без примеровНайдено в 1 словаре
Англо-украинский словарь- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
size
[saiz]
n
розмір(и), величина; об'єм; чисельність
номер, розмір (предметів одягу)
рівень здібностей; склад характеру
тех. калібр
спец. формат; розмір, величина
полігр. кегль
інструмент для вимірювання величини перлин
іст. стандартна міра (ваги)
pl; мор.; жарг. бідний пайок
[saiz]
v
розташовувати, розставляти за величиною (size out); сортувати за величиною
(часто size up) визначати розмір, величину; вимірювати; тех. калібрувати; = size up
встановлювати величину (чого-небудь; size out); підганяти за величиною; доводити до якого-небудь розміру
[saiz]
n; спец.
клей; шліхта; текст. апрет
[saiz]
v; спец.
проклеювати; шліхтувати; текст. апретувати
Примеры из текстов
You must also specify the font and font size and several other parameters that affect the way the data are displayed.Вам потрібно також задати шрифт, розмір шрифту та декілька інших параметрів, які визначають як показуються дані.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
Compression reduces the size of the resulting file.Стискання зменшує розмір кінцевого файлу.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
You can reduce its size by selecting picture settings manually.Розмір кінцевого файлу можна зменшити, вибравши один із параметрів з розкривного списку.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
From the Default paper size drop-down list, select the paper size to be used for saving in PDF format.У розкривному списку Розмір паперу за замовчуванням можна вибрати розмір паперу, який буде використовуватися для збереження у форматі PDF.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
You can select the paper size to be used for saving in RTF, DOC, WordML or DOCX format from the Default paper size drop-down list.У розкривному списку Розмір паперу за замовчуванням можна вибрати розмір паперу, який використовуватиметься для збереження у форматах RTF, DOC, WordML або DOCX.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Default paper sizeРозмір паперу за замовчуваннямIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
The program's highly customizable interface lets you adjust the workspace by changing the size and location of the windows, selecting color schemes, and customizing the toolbars and other interface elements.Інтерфейс програми можна змінити. Робочий простір можна налаштовувати шляхом зміни розміру і розташування вікон, вибираючи кольорові схеми та змінюючи параметри панелей інструментів та інших елементів інтерфейсу.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
300 dpi for typical texts (printed in fonts of size 10pt or larger)300 dpi для звичайних текстів (надрукованих шрифтом від 10 пт і більше)Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
The page will be fully searchable and the size of the PDF file will be small.На сторінці можна буде виконувати пошук, а розмір PDF-файлу буде невеликим.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
You can also control the size of the output file.Крім того, можна керувати розміром вихідного файлу.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
To reduce the size of the file, select the desired option.Розмір кінцевого файлу можна зменшити, вибравши один із параметрів, доступних у розкривному списку.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
ABBYY Mobile OCR SDK, an OS-independent, small-code-size development toolkit designed for creating OCR solutions running on mobile devices and in "instant OCR" applications.ABBYY Mobile OCR SDK, незалежний від операційної системи, невеликий за розміром коду набір засобів для розробки рішень з функціями розпізнавання, які можна запускати на мобільних пристроях і у програмах «миттєвого розпізнавання».Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Resolution - use 200 dpi for scanning in shades of gray and 300 dpi - for scanning in black&white or for forms set in a small font size (8 pts and less).Роздільна здатність -використовуйте 200 dpi для сканування у відтінках сірого та 300 dpi - для сканування чорно-білому або для форм з маленьким шрифтом (8 pts та менше).Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
The JPEG is a lossy compression method which can greatly reduce the size of an image file.JPEG є методом стискання з втратами, який може суттєво зменшити розмір файлу зображення.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
ABBYY FlexiCapture is a dynamic data capture and document processing solution intended for businesses of any size in any industry.ABBYY FlexiCapture — могутня система потокового вводу даних і документів, призначена для використання підприємствами різноманітних галузей діяльності в задачах будь-якого масштабу.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
size
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | sized |
| Imperative | size |
| Present Participle (Participle I) | sizing |
| Past Participle (Participle II) | sized |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I size | we size |
| you size | you size |
| he/she/it sizes | they size |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am sizing | we are sizing |
| you are sizing | you are sizing |
| he/she/it is sizing | they are sizing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have sized | we have sized |
| you have sized | you have sized |
| he/she/it has sized | they have sized |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been sizing | we have been sizing |
| you have been sizing | you have been sizing |
| he/she/it has been sizing | they have been sizing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I sized | we sized |
| you sized | you sized |
| he/she/it sized | they sized |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was sizing | we were sizing |
| you were sizing | you were sizing |
| he/she/it was sizing | they were sizing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had sized | we had sized |
| you had sized | you had sized |
| he/she/it had sized | they had sized |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been sizing | we had been sizing |
| you had been sizing | you had been sizing |
| he/she/it had been sizing | they had been sizing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will size | we shall/will size |
| you will size | you will size |
| he/she/it will size | they will size |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be sizing | we shall/will be sizing |
| you will be sizing | you will be sizing |
| he/she/it will be sizing | they will be sizing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have sized | we shall/will have sized |
| you will have sized | you will have sized |
| he/she/it will have sized | they will have sized |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been sizing | we shall/will have been sizing |
| you will have been sizing | you will have been sizing |
| he/she/it will have been sizing | they will have been sizing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would size | we should/would size |
| you would size | you would size |
| he/she/it would size | they would size |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be sizing | we should/would be sizing |
| you would be sizing | you would be sizing |
| he/she/it would be sizing | they would be sizing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have sized | we should/would have sized |
| you would have sized | you would have sized |
| he/she/it would have sized | they would have sized |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been sizing | we should/would have been sizing |
| you would have been sizing | you would have been sizing |
| he/she/it would have been sizing | they would have been sizing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am sized | we are sized |
| you are sized | you are sized |
| he/she/it is sized | they are sized |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being sized | we are being sized |
| you are being sized | you are being sized |
| he/she/it is being sized | they are being sized |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been sized | we have been sized |
| you have been sized | you have been sized |
| he/she/it has been sized | they have been sized |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was sized | we were sized |
| you were sized | you were sized |
| he/she/it was sized | they were sized |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being sized | we were being sized |
| you were being sized | you were being sized |
| he/she/it was being sized | they were being sized |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been sized | we had been sized |
| you had been sized | you had been sized |
| he/she/it had been sized | they had been sized |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be sized | we shall/will be sized |
| you will be sized | you will be sized |
| he/she/it will be sized | they will be sized |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been sized | we shall/will have been sized |
| you will have been sized | you will have been sized |
| he/she/it will have been sized | they will have been sized |
size
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | size | sizes |
| Possessive case | size's | sizes' |