без примеровНайдено в 1 словаре
Англо-украинский словарь- dicts.universal_en_uk.description
- dicts.universal_en_uk.description
private
['praivit]
n
військ. рядовий
pl зовнішні статеві органи
apx. приватна особа
іст.; = privacy 3)
['praivit]
a
приватний; особистий; окремий; власний
закритий, який не є доступним для всіх; "Р". "Стороннім вхід заборонений" (напис на дверях)
неофіційний, приватний; який не знаходиться на державній службі, який не посідає офіційної посади; цивільний (про одяг)
таємний, конфіденційний, секретний
відлюдний
рядовий (про солдата)
особистий, потаємний
Примеры из текстов
If article 19.3 is applied and you are a legal entity or a private entrepreneur, the Arbitration Court of Moscow, the Russian Federation, shall have jurisdiction over all disputes relating to this EULA.У разі якщо ПЗ було придбане у країні, вказаній у п. 19.3 і Ви є юридичною особою чи індивідуальним підприємцем, усі спори, що випливають із цього Ліцензійного договору, підлягають вирішенню в Арбітражному суді м. Москви, Російська Федерація.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
In case the article 20.3. is applied and You are legal entity or private entrepreneur, the arbitration court of Moscow, the Russian Federation, shall have jurisdiction over all disputes relating to this EULA.Якщо ПЗ придбано у країні, указаній в п. 20.3, а користувач є юридичною особою або приватним підприємцем, усі спори, що виникають із цієї Ліцензійної Угоди, мають вирішуватися в арбітражному суді м. Москва, Російська Федерація.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If you are a private individual, you may install, run, and use the SOFTWARE on two computers, provided that you use the SOFTWARE simultaneously only on one computer.У разі якщо Кінцевим користувачем ПЗ є фізична особа, дозволяється встановити та використовувати ПЗ на двох комп’ютерах. При цьому Ви маєте право використовувати ПЗ одночасно тільки на одному комп’ютері.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
private
noun
Singular | Plural | |
Common case | private | privates |
Possessive case | private's | privates' |