Англо-украинский словарь- dicts.universal_en_uk.description
- dicts.universal_en_uk.description
[print]
n
слід, відбиток
відбиток, копія; образ, який закарбувався в пам'яті
шрифт, друк
друкування
сл. друковане видання; газета; журнал; видання, випуск
сл. газетний папір
спец. штамп
гравюра, естамп
фото відбиток (з негатива); кіно копія кінофільму, позитивна копія
набивна тканина; ситець; сукня з набивної тканини; малюнок на набивній тканині
пачка (розфасованого) масла (print butter)
[print]
v
друкувати
публікувати, поміщати в пресі, друкувати
писати друкованими літерами
залишати слід; знімати відбитки пальців
запам'ятовувати
друкувати (фотографії, фотокопії; print off, print out)
виходити (на фотографії)
текст. набивати (ситець)
полигр. робити відбиток
бути друкарем, займатися друкованою справою
роздруковувати (дані) на друкувальному пристрої (print out)
Примеры из текстов
You can also correct some print defects using the tools in the Edit Image dialog box.Крім того, деякі дефекти друку можна усунути за допомогою інструментів у діалоговому вікні Редагувати зображення.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
You can print an entirely filled-in form, a blank form, or you can print only data.Ви можете друкувати вже заповнену форму, бланк форми або лише дані.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
The application allows you to print the form out in one of the following modes: blank form only (the scanned image), data only (in order to "print the data in" a blank paper form) or the data and form (the filled-in form as such).Програма дозволяє вам роздруковувати форму в одному з наступних режимів: лише бланк форми (відскановане зображення), лише дані (для того щоб друкувати дані на бланку форми) або і дані, і форму (заповнену форму).Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
This section provides recommendations for selecting the right print type.У цьому розділі містяться рекомендації щодо вибору правильного типу друку.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If the form contains color elements (pictures, color letters or background) and you plan to print it out in color or save in a color image file, select the color image type.Якщо форма містить кольорові елементи (картинки, кольорові літери або фон) і ви хочете зберегти або друкувати її у кольорі, то виберіть тип зображення кольоровий.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
However, you may also choose to manually select the print type.Проте, якщо це необхідно, тип друку документа можна вибрати вручну.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
You can print the form with the input data or save it as image.Ви можете друкувати форму з введеними даними або зберегти її як зображення.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
document print type on the Document tabтип друку документа на вкладці ДокументIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
When recognizing draft dot matrix printouts or typewritten texts, OCR quality can sometimes be improved by selecting the right print type.Під час розпізнавання текстів, надрукованих на друкарській машинці або на матричному принтері в режимі чернетки, якість розпізнавання іноді можна підвищити, вибравши правильний тип друку.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Opens the Print dialog to print the form in the way set up on the Print tab (View>Options); you may change the printer settings.Відкриває діалогове вікно Друкувати, щоб друкувати форму відповідно до параметрів, які було встановлено у закладці Друкувати (Вигляд>Опції), ви можете змінити установки друкування.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
When you print out your finished form, you have the option of printing the filled-in form, the data only (to print on an existing form), or the only a blank form.Коли ви роздруковуєте кінцеву форму, ви можете використовувати опцію друку лише даних на готовому бланку форми, або друк порожнього бланка форми.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
For most documents, the program will correctly detect the print type automatically (requires Autodetect to be selected under Document print type located in Tools > Options > Document).Для більшості документів програма автоматично та правильно визначає тип друку (потрібно, щоб у розділі Тип друку документа, розташованому у вікні Інструменти > Параметри > Документ, було вибрано параметр Автоматично).Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Large documents (more than 100 pages) of poor print quality.Великі об’єми (більше 100 сторінок) документів із низькою якістю друку.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
The dictionaries came out in print in 2007.Словники вийшли у вигляді друкованих видань у 2007 році.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
When recognizing code printouts, select Read as plain text formatted with spaces under Document print type.Під час розпізнавання роздрукованого коду програм, виберіть у розділі Тип друку документа параметр Розпізнавати як простий текст із пробіламиIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Формы слова
Singular | Plural | |
Common case | prints | |
Possessive case | print's | prints' |
Basic forms | |
---|---|
Past | printed |
Imperative | |
Present Participle (Participle I) | printing |
Past Participle (Participle II) | printed |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I print | we print |
you print | you print |
he/she/it prints | they print |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am printing | we are printing |
you are printing | you are printing |
he/she/it is printing | they are printing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have printed | we have printed |
you have printed | you have printed |
he/she/it has printed | they have printed |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been printing | we have been printing |
you have been printing | you have been printing |
he/she/it has been printing | they have been printing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I printed | we printed |
you printed | you printed |
he/she/it printed | they printed |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was printing | we were printing |
you were printing | you were printing |
he/she/it was printing | they were printing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had printed | we had printed |
you had printed | you had printed |
he/she/it had printed | they had printed |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been printing | we had been printing |
you had been printing | you had been printing |
he/she/it had been printing | they had been printing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will print | we shall/will print |
you will print | you will print |
he/she/it will print | they will print |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be printing | we shall/will be printing |
you will be printing | you will be printing |
he/she/it will be printing | they will be printing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have printed | we shall/will have printed |
you will have printed | you will have printed |
he/she/it will have printed | they will have printed |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been printing | we shall/will have been printing |
you will have been printing | you will have been printing |
he/she/it will have been printing | they will have been printing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would print | we should/would print |
you would print | you would print |
he/she/it would print | they would print |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be printing | we should/would be printing |
you would be printing | you would be printing |
he/she/it would be printing | they would be printing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have printed | we should/would have printed |
you would have printed | you would have printed |
he/she/it would have printed | they would have printed |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been printing | we should/would have been printing |
you would have been printing | you would have been printing |
he/she/it would have been printing | they would have been printing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am printed | we are printed |
you are printed | you are printed |
he/she/it is printed | they are printed |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being printed | we are being printed |
you are being printed | you are being printed |
he/she/it is being printed | they are being printed |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been printed | we have been printed |
you have been printed | you have been printed |
he/she/it has been printed | they have been printed |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was printed | we were printed |
you were printed | you were printed |
he/she/it was printed | they were printed |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being printed | we were being printed |
you were being printed | you were being printed |
he/she/it was being printed | they were being printed |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been printed | we had been printed |
you had been printed | you had been printed |
he/she/it had been printed | they had been printed |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be printed | we shall/will be printed |
you will be printed | you will be printed |
he/she/it will be printed | they will be printed |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been printed | we shall/will have been printed |
you will have been printed | you will have been printed |
he/she/it will have been printed | they will have been printed |