без примеровНайдено в 1 словаре
Англо-украинский словарь- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
pay
[pei]
n
плата, виплата, сплата, оплата
зарплата, платня, заробітна плата; військ. грошове утримання
платник (боргу)
іст. розплата, відплата
геол. рентабельне, промислове, вигідне для розробки родовище
[pei]
a
платний
рентабельний, який має промислове значення
[pei]
v
(paid)
платити; заплатити
(for) сплачувати, виплачувати; розплачуватися; оплачувати (роботу)
винагороджувати, відшкодовувати
окупатися, бути вигідним; приносити прибуток
поплатитися; постраждати (за що-небудь)
, діал. карати; бити; шмагати, пороти
мор. завалюватися під вітер
[pei]
v; мор.
(payed [-d], paid) смолити
Примеры из текстов
Such termination does not relieve You of Your obligation to pay for the SOFTWARE.Таке розірвання Ліцензійної угоди не звільняє Вас від зобов’язання сплатити за придбання програмного забезпечення.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Such termination does not relieve you of your obligation to pay for the SOFTWARE.Таке розірвання Ліцензійного договору не звільняє Вас від зобов’язання оплатити покупку ПЗ.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
ABBYY’s sole and aggregate liability under or in connection with this EULA shall be limited to the purchase price originally paid for the SOFTWARE, if any.Єдина відповідальність Компанії ABBYY за цим Ліцензійним договором обмежується сумою, яку Ви заплатили за ПЗ при покупці.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
You may obtain a refund of the amount You originally paid if You:Ви можете отримати повне відшкодування за умови, що Ви:Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
ABBYY’s sole and aggregate liability under or in connection with this EULA shall be limited to the purchase price originally paid for the SOFTWARE, if any.Виключна відповідальність Компанії ABBYY на підставі цієї Ліцензійної угоди обмежується сумою, сплаченою Вами під час придбання ПЗ.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
You may obtain a refund of the amount you originally paid if you:Ви можете повернути кошти, заплачені Вами за придбання ПЗ, за умови, що Ви:ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
платити
Перевод добавил Vidmenko
Словосочетания
without pay
безкоштовний
Delivered Duty Paid
постачання з оплатою мита (Інкотермс2010)
Формы слова
pay
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | paid |
| Imperative | pay |
| Present Participle (Participle I) | paying |
| Past Participle (Participle II) | paid |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I pay | we pay |
| you pay | you pay |
| he/she/it pays | they pay |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am paying | we are paying |
| you are paying | you are paying |
| he/she/it is paying | they are paying |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have paid | we have paid |
| you have paid | you have paid |
| he/she/it has paid | they have paid |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been paying | we have been paying |
| you have been paying | you have been paying |
| he/she/it has been paying | they have been paying |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I paid | we paid |
| you paid | you paid |
| he/she/it paid | they paid |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was paying | we were paying |
| you were paying | you were paying |
| he/she/it was paying | they were paying |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had paid | we had paid |
| you had paid | you had paid |
| he/she/it had paid | they had paid |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been paying | we had been paying |
| you had been paying | you had been paying |
| he/she/it had been paying | they had been paying |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will pay | we shall/will pay |
| you will pay | you will pay |
| he/she/it will pay | they will pay |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be paying | we shall/will be paying |
| you will be paying | you will be paying |
| he/she/it will be paying | they will be paying |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have paid | we shall/will have paid |
| you will have paid | you will have paid |
| he/she/it will have paid | they will have paid |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been paying | we shall/will have been paying |
| you will have been paying | you will have been paying |
| he/she/it will have been paying | they will have been paying |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would pay | we should/would pay |
| you would pay | you would pay |
| he/she/it would pay | they would pay |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be paying | we should/would be paying |
| you would be paying | you would be paying |
| he/she/it would be paying | they would be paying |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have paid | we should/would have paid |
| you would have paid | you would have paid |
| he/she/it would have paid | they would have paid |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been paying | we should/would have been paying |
| you would have been paying | you would have been paying |
| he/she/it would have been paying | they would have been paying |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am paid | we are paid |
| you are paid | you are paid |
| he/she/it is paid | they are paid |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being paid | we are being paid |
| you are being paid | you are being paid |
| he/she/it is being paid | they are being paid |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been paid | we have been paid |
| you have been paid | you have been paid |
| he/she/it has been paid | they have been paid |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was paid | we were paid |
| you were paid | you were paid |
| he/she/it was paid | they were paid |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being paid | we were being paid |
| you were being paid | you were being paid |
| he/she/it was being paid | they were being paid |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been paid | we had been paid |
| you had been paid | you had been paid |
| he/she/it had been paid | they had been paid |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be paid | we shall/will be paid |
| you will be paid | you will be paid |
| he/she/it will be paid | they will be paid |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been paid | we shall/will have been paid |
| you will have been paid | you will have been paid |
| he/she/it will have been paid | they will have been paid |
pay
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | pay | pays |
| Possessive case | pay's | pays' |
pay
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | payed |
| Imperative | pay |
| Present Participle (Participle I) | paying |
| Past Participle (Participle II) | payed |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I pay | we pay |
| you pay | you pay |
| he/she/it pays | they pay |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am paying | we are paying |
| you are paying | you are paying |
| he/she/it is paying | they are paying |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have payed | we have payed |
| you have payed | you have payed |
| he/she/it has payed | they have payed |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been paying | we have been paying |
| you have been paying | you have been paying |
| he/she/it has been paying | they have been paying |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I payed | we payed |
| you payed | you payed |
| he/she/it payed | they payed |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was paying | we were paying |
| you were paying | you were paying |
| he/she/it was paying | they were paying |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had payed | we had payed |
| you had payed | you had payed |
| he/she/it had payed | they had payed |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been paying | we had been paying |
| you had been paying | you had been paying |
| he/she/it had been paying | they had been paying |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will pay | we shall/will pay |
| you will pay | you will pay |
| he/she/it will pay | they will pay |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be paying | we shall/will be paying |
| you will be paying | you will be paying |
| he/she/it will be paying | they will be paying |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have payed | we shall/will have payed |
| you will have payed | you will have payed |
| he/she/it will have payed | they will have payed |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been paying | we shall/will have been paying |
| you will have been paying | you will have been paying |
| he/she/it will have been paying | they will have been paying |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would pay | we should/would pay |
| you would pay | you would pay |
| he/she/it would pay | they would pay |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be paying | we should/would be paying |
| you would be paying | you would be paying |
| he/she/it would be paying | they would be paying |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have payed | we should/would have payed |
| you would have payed | you would have payed |
| he/she/it would have payed | they would have payed |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been paying | we should/would have been paying |
| you would have been paying | you would have been paying |
| he/she/it would have been paying | they would have been paying |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am payed | we are payed |
| you are payed | you are payed |
| he/she/it is payed | they are payed |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being payed | we are being payed |
| you are being payed | you are being payed |
| he/she/it is being payed | they are being payed |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been payed | we have been payed |
| you have been payed | you have been payed |
| he/she/it has been payed | they have been payed |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was payed | we were payed |
| you were payed | you were payed |
| he/she/it was payed | they were payed |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being payed | we were being payed |
| you were being payed | you were being payed |
| he/she/it was being payed | they were being payed |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been payed | we had been payed |
| you had been payed | you had been payed |
| he/she/it had been payed | they had been payed |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be payed | we shall/will be payed |
| you will be payed | you will be payed |
| he/she/it will be payed | they will be payed |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been payed | we shall/will have been payed |
| you will have been payed | you will have been payed |
| he/she/it will have been payed | they will have been payed |