без примеровНайдено в 1 словаре
Англо-украинский словарь- dicts.universal_en_uk.description
- dicts.universal_en_uk.description
identify
[ai'dentifai]
v
ототожнювати, встановлювати тотожність
встановлювати, виявляти, визначати
упізнавати; встановлювати автентичність
вказувати, називати
(with) ототожнювати, об'єднувати; солідаризуватися приєднуватися
збігатися; ставати однаковими
спец. ідентифікувати, упізнавати
Примеры из текстов
The parameter identifies the computer solely for the purpose of activation.Цей параметр ідентифікує комп’ютер виключно з метою активації.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
If the SOFTWARE is labeled as an upgrade, You must be properly licensed to use a product identified by ABBYY as being eligible for the upgrade in order to use the SOFTWARE.Якщо ПЗ позначено як "оновлення" ("Upgrade"), для його використання потрібна чинна ліцензія, яка визначена Компанією ABBYY як така, що підлягає оновленню.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Significant changes have been made to the font recognition module, which now identifies the fonts used in the original document and finds the best matches from among the available fonts on your computer.Суттєво змінено модуль розпізнавання шрифтів, який наразі визначає шрифти, що використовуються у вихідному документі, і шукає найкращі відповідники серед шрифтів, доступних на комп’ютері користувача.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
The parameter identifies the computer solely for the purpose of activation.Цей параметр ідентифікує комп’ютер виключно для активації.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
In the Zoom window, the corresponding fragment will be displayed and the uncertain character identified with a rectangular cursor.У вікні Масштаб відобразиться відповідний фрагмент, а невпевнено розпізнаний символ буде виділено прямокутником.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If the SOFTWARE is labelled as an upgrade, you must be properly licensed to use a product identified by ABBYY as being eligible for the upgrade in order to use the SOFTWARE.Якщо ПЗ позначене як «оновлення» («Upgrade»), для його використання Ви повинні мати чинну ліцензію на використання програми, яка вказується Компанією ABBYY як така, що підлягає оновленню.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
identify
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | identified |
| Imperative | identify |
| Present Participle (Participle I) | identifying |
| Past Participle (Participle II) | identified |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I identify | we identify |
| you identify | you identify |
| he/she/it identifies | they identify |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am identifying | we are identifying |
| you are identifying | you are identifying |
| he/she/it is identifying | they are identifying |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have identified | we have identified |
| you have identified | you have identified |
| he/she/it has identified | they have identified |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been identifying | we have been identifying |
| you have been identifying | you have been identifying |
| he/she/it has been identifying | they have been identifying |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I identified | we identified |
| you identified | you identified |
| he/she/it identified | they identified |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was identifying | we were identifying |
| you were identifying | you were identifying |
| he/she/it was identifying | they were identifying |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had identified | we had identified |
| you had identified | you had identified |
| he/she/it had identified | they had identified |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been identifying | we had been identifying |
| you had been identifying | you had been identifying |
| he/she/it had been identifying | they had been identifying |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will identify | we shall/will identify |
| you will identify | you will identify |
| he/she/it will identify | they will identify |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be identifying | we shall/will be identifying |
| you will be identifying | you will be identifying |
| he/she/it will be identifying | they will be identifying |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have identified | we shall/will have identified |
| you will have identified | you will have identified |
| he/she/it will have identified | they will have identified |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been identifying | we shall/will have been identifying |
| you will have been identifying | you will have been identifying |
| he/she/it will have been identifying | they will have been identifying |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would identify | we should/would identify |
| you would identify | you would identify |
| he/she/it would identify | they would identify |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be identifying | we should/would be identifying |
| you would be identifying | you would be identifying |
| he/she/it would be identifying | they would be identifying |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have identified | we should/would have identified |
| you would have identified | you would have identified |
| he/she/it would have identified | they would have identified |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been identifying | we should/would have been identifying |
| you would have been identifying | you would have been identifying |
| he/she/it would have been identifying | they would have been identifying |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am identified | we are identified |
| you are identified | you are identified |
| he/she/it is identified | they are identified |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being identified | we are being identified |
| you are being identified | you are being identified |
| he/she/it is being identified | they are being identified |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been identified | we have been identified |
| you have been identified | you have been identified |
| he/she/it has been identified | they have been identified |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was identified | we were identified |
| you were identified | you were identified |
| he/she/it was identified | they were identified |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being identified | we were being identified |
| you were being identified | you were being identified |
| he/she/it was being identified | they were being identified |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been identified | we had been identified |
| you had been identified | you had been identified |
| he/she/it had been identified | they had been identified |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be identified | we shall/will be identified |
| you will be identified | you will be identified |
| he/she/it will be identified | they will be identified |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been identified | we shall/will have been identified |
| you will have been identified | you will have been identified |
| he/she/it will have been identified | they will have been identified |