без примеровНайдено в 1 словаре
Англо-украинский словарь- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
dark
[dɔ:k]
n
темрява, пітьма; ніч
тінь (у картині); темний колір; темні плями
таємниця, таємність
невідання; неуцтво
[da:k]
a
темний; чорний; похмурий; темний (про колір)
смаглявий
дурний; порочний, нечистий, сумнівний
безрадісний; (про настрій); хмурий, сумний (про вираз обличчя); безнадійний; важкий (про час); похмурий, трагічний
неясний, незрозумілий
таємний, секретний; невідомий
неосвічений, відсталий; некультурний
крайній, повний, цілковитий
муз. глибокий (про звук)
який мовчить (про радіо)
Примеры из текстов
Make sure that lighting is evenly distributed across the page and that there are no dark areas or shadows.Переконайтеся, що сторінка освітлена рівномірно та на ній відсутні темні зони або тіні.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
The picture is too dark and low-contrastЗображення затемнене та має низький контрастIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If the form is too dark or too light, change the brightness value.Якщо форма занадто темна або світла, змініть значення яскравості.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
A fragment of recognized text may contain a large number of errors if the orientation of the fragment was detected incorrectly or if the text in the fragment is inverted (i.e. light text is printed on a dark background).Фрагмент розпізнаного тексту може містити велику кількість помилок, якщо напрямок фрагмента визначено неправильно або якщо текст фрагмента інвертований (тобто світлий текст надруковано на темному тлі).Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Lower the brightness to make the image darker.Зменшіть яскравість, щоб зробити зображення темнішим.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
dark
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | dark | darks |
| Possessive case | dark's | darks' |
dark
adjective
| Positive degree | dark |
| Comparative degree | darker |
| Superlative degree | darkest |