associated

[ə'səuʃɪeɪtɪd,ə'səʊsɪeɪtɪd]

об'єднаний, з'єднаний, поєднаний; приєднаний
асоційований
діючий спільно; взаємодіючий
спец. викликаний, спричинений, обумовлений (чим-небудь), зв'язаний (з чим-небудь)

Примеры из текстов

Any and all rights associated with the Microsoft Software Component are subject to the terms herein.
Усі права, пов’язані з Компонентом ПЗ Microsoft, регулюються умовами цієї Ліцензійної угоди.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY

“Licence” means the non-exclusive limited right granted to you by ABBYY to use the SOFTWARE together with the associated Dictionaries in accordance with the terms of this EULA.
«Ліцензія» – надане Вам Компанією ABBYY невиняткове обмежене право на використання ПЗ спільно зі Словниками на умовах цього Ліцензійного договору.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY

You are granted a personal, nonsublicensable, nontransferable, nonexclusive license to use the LIZARDTECH SOFTWARE as integrated in the SOFTWARE (as well as any associated documentation).
Вам надається особиста, неексклюзивна ліцензія, яку не можна передавати та субліцензувати, для використання ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ LIZARDTECH як вбудованої частини ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ (і всієї пов’язаної документації).
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY

This option saves only the recognized text and the associated pictures.
Цей параметр дає змогу зберігати лише розпізнаний текст і пов’язані з ним зображення.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY

"LIZARDTECH SOFTWARE" means DjVu Decoder Software Development Kit of LIZARDTECH origin, as well as any associated media, printed materials and “online” or electronic documentation .
"ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ LIZARDTECH" означає пакет SDK DjVu Decoder від LIZARDTECH та інші медіа- та друковані матеріали, онлайнова та електронна документація.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY

If you delete a previously recognized area, the associated text in the Text window will also be deleted.
Якщо видалити вже розпізнану зону, то водночас видаляється весь пов’язаний із цією зоною текст у вікні Текст.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY

Добавить в мой словарь

associated1/4

ə'səuʃɪeɪtɪd,ə'səʊsɪeɪtɪdПрилагательноеоб'єднаний; з'єднаний; поєднаний; приєднаний

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

associate

verb

Basic forms
Past	associated
Imperative	associate
Present Participle (Participle I)	associating
Past Participle (Participle II)	associated

Present Indefinite, Active Voice
I associate	we associate
you associate	you associate
he/she/it associates	they associate

Present Continuous, Active Voice
I am associating	we are associating
you are associating	you are associating
he/she/it is associating	they are associating

Present Perfect, Active Voice
I have associated	we have associated
you have associated	you have associated
he/she/it has associated	they have associated

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been associating	we have been associating
you have been associating	you have been associating
he/she/it has been associating	they have been associating

Past Indefinite, Active Voice
I associated	we associated
you associated	you associated
he/she/it associated	they associated

Past Continuous, Active Voice
I was associating	we were associating
you were associating	you were associating
he/she/it was associating	they were associating

Past Perfect, Active Voice
I had associated	we had associated
you had associated	you had associated
he/she/it had associated	they had associated

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been associating	we had been associating
you had been associating	you had been associating
he/she/it had been associating	they had been associating

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will associate	we shall/will associate
you will associate	you will associate
he/she/it will associate	they will associate

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be associating	we shall/will be associating
you will be associating	you will be associating
he/she/it will be associating	they will be associating

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have associated	we shall/will have associated
you will have associated	you will have associated
he/she/it will have associated	they will have associated

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been associating	we shall/will have been associating
you will have been associating	you will have been associating
he/she/it will have been associating	they will have been associating

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would associate	we should/would associate
you would associate	you would associate
he/she/it would associate	they would associate

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be associating	we should/would be associating
you would be associating	you would be associating
he/she/it would be associating	they would be associating

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have associated	we should/would have associated
you would have associated	you would have associated
he/she/it would have associated	they would have associated

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been associating	we should/would have been associating
you would have been associating	you would have been associating
he/she/it would have been associating	they would have been associating

Present Indefinite, Passive Voice
I am associated	we are associated
you are associated	you are associated
he/she/it is associated	they are associated

Present Continuous, Passive Voice
I am being associated	we are being associated
you are being associated	you are being associated
he/she/it is being associated	they are being associated

Present Perfect, Passive Voice
I have been associated	we have been associated
you have been associated	you have been associated
he/she/it has been associated	they have been associated

Past Indefinite, Passive Voice
I was associated	we were associated
you were associated	you were associated
he/she/it was associated	they were associated

Past Continuous, Passive Voice
I was being associated	we were being associated
you were being associated	you were being associated
he/she/it was being associated	they were being associated

Past Perfect, Passive Voice
I had been associated	we had been associated
you had been associated	you had been associated
he/she/it had been associated	they had been associated

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be associated	we shall/will be associated
you will be associated	you will be associated
he/she/it will be associated	they will be associated

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been associated	we shall/will have been associated
you will have been associated	you will have been associated
he/she/it will have been associated	they will have been associated