Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
whoosh
[(h)wuʃ]
сущ.
свист(рассекаемого воздуха)
гл.
разг.пронестись со свистом, с шумом; промчаться
издавать свистящий звук; двигать со свистом
межд.
вжик!
Примеры из текстов
Jack felt his breath go out of him in a whoosh, his muscles going limp with relief.
Джек почувствовал, будто весь воздух разом вырвался из его легких, так глубоко он вздохнул от огромного облегчения.
Zahn, Timothy / Dragon And SoldierЗан, Тимоти / Дракон и солдат
Her voice rose over the din of shouting soldiers, the whoosh of the catapults, the crack of a thousand crossbows and the ping and clatter of bolts striking stone.
— Голос ее отчетливо звучал на фоне криков солдат, свиста катапульт, щелканья тысячи луков и звона ударяющихся о камень наконечников стрел.
DeChancie, John / Castle PerilousДе Ченси, Джон / Замок Опасный
When got to top of mountain felt paralysed by fear so encouraged Mark Darcy to go ahead, while I put skis on watching him going "whoosh, fzzzzzz, fzzzz" down slope in manner of exocet missile, banned killer firework or similar.
До вершины горы добралась настолько парализованная страхом, что уговорила Марка Дарси ехать вперед; пока надевала лыжи, смотрела, как он спускается по склону – шшш, вжж, – прямо-таки снаряд или что-то подобное.
Fielding, Helen / Bridget Jones: The Edge of ReasonФилдинг, Хелен / Бриджит Джонс: Грани разумного