water supply

Most North American washing machines draw from the home's hot water supply, whereas machines in OECD European countries, with the exception of some in the United Kingdom and Ireland, heat the water directly in the appliance.

В Северной Америке, как правило, в стиральных машинах используется заранее нагретая вода, а в европейских странах ОЭСР, за исключением Великобритании и Ирландии, нагревание осуществляется в самой машине.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

The quality of heat and hot water supply is often low, particularly in South East Europe and parts of the former Soviet Union.

Качество теплоснабжения и горячей воды зачастую оказывается низким, особенно в Юго-Восточной Европе и некоторых регионах бывшего Советского Союза.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

We will strive to ensure access to all members of society basic services, including health care, education, clean water supply, basic sanitation and affordable energy and communications.

Мы будем прилагать усилия для предоставления всем членам общества доступа к основным услугам, включая здравоохранение, образование, снабжение питьевой водой и обеспечение основными санитарными услугами и энергией и связью по доступным ценам.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 11/8/2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 11/8/2011

Recently we have been witnessing a steady tendency of decrease of share of heat energy supplied to industrial consumers in the form of steam, and growth of supply of heat energy for hot water supply.

В последнее время наблюдается устойчивая тенденция, связанная с уменьшением доли отпускаемой тепловой энергии в виде пара для промышленных потребителей, и рост отпуска тепловой энергии для горячего водоснабжения.

http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/23/2011

© 2005-2011 JSC "Kuzbassenergo"

http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/23/2011

Heat can be used for premises heating or for hot-water supply system.

Тепло может использоваться для обогрева помещения или обеспечения системы горячего водоснабжения.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

In addition, they do not have electricity and pipe-borne water supply, recreation or educational facilities.

Кроме того, в них нет электричества и водопровода, помещений для отдыха или повышения образовательного уровня.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 31.07.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 31.07.2010

About 150 Palestinian communities have no independent water supply.

Примерно 150 палестинских общин не имеют независимых источников водоснабжения.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/russian/ga/search/symbol.asp 18.10.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/russian/ga/search/symbol.asp 18.10.2010

Russian National Sliding Centre with engineering protection systems and external power grid, water supply and sewage networks (feasibility studies, construction)

Санно-бобслейная трасса с инженерной защитой и внеплощадочными сетями электроснабжения, водоснабжения и канализации (проектные и изыскательские работы, строительство)

© 2009-2011 ГК «Олимпстрой»

www.sc-os.ru 15.06.2011

© 2009-2011 SC «Olympstroy»

www.sc-os.ru 15.06.2011

The right to drinking water supply and sanitation services: draft decision

Право на доступ к питьевой воде и санитарным услугам: проект решения

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 13.02.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 13.02.2011

The shortage of electricity has been particularly visible in some parts of the Northern region, where this failure has adversely affected the water supply and health services.

Нехватка электроэнергии особенно ощутима в некоторых районах северной части страны, где это негативно сказывается на водоснабжении и медицинском обслуживании.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 31.01.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 31.01.2011

Mounted in an inner space of the cooling tower is an evaporator connected to a cold water supply and having tubular units made as rings horizontally suspended to a rope sheave system mounted under the irrigator.

Во внутреннем пространстве градирни установлен подключенный к источнику холодного водоснабжения испаритель с трубчатыми элементами в виде колец, которые подвешены горизонтально к тросо-блочной системе, закрепленной под оросителем.

http://www.patentlens.net/ 10/24/2011

http://www.patentlens.net/ 10/24/2011

This will make it possible to expand the outlet for hot water supply in the cities.

Это позволит расширить рынок сбыта горячего водоснабжения для городов.

http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/22/2011

© 2005-2011 JSC "Kuzbassenergo"

http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/22/2011

HWS- Hot water supply

ГВС- Горячее водоснабжение

http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/22/2011

© 2005-2011 JSC "Kuzbassenergo"

http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/22/2011

Hygienic requirements to the quality of water in centralized systems of drinking water supply.

Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Development of a water supply scheme of Krasnaya Polyana District

Разработка схемы водоснабжения Краснополянского поселкового округа

© 2009-2011 ГК «Олимпстрой»

www.sc-os.ru 15.06.2011

© 2009-2011 SC «Olympstroy»

www.sc-os.ru 15.06.2011