He had stood and looked about him there, for a moment, on the alien concrete: at ships standing berthed, and small vehicles driving and flying everywhere, and the smell of burning internal-combustion chemicals in the air-

На какое-то мгновение он остановился и посмотрел на инопланетный пейзаж: корабли, стоящие на приколе, маленькие машины, летавшие и проезжавшие вокруг, запах выхлопных газов в воздухе...

Duane, Diane / Spock's WorldДуэйн, Диана / Мир Спока

Мир Спока

Дуэйн, Диана

Spock's World

Duane, Diane

© 1988 Paramount Pictures

The hubs 2 with the blades 3 are driven in rotation by the shaft 1 of a motor, to generate aerodynamic forces and movements, which drive a vehicle into movement.

Втулки 2 с лопастями 3 приводятся во вращение валом 1 от двигателя, создавая аэродинамические силы и моменты, приводящие в движение транспортное средство.

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

The Committee was further informed that the additional 52 four-wheel drive vehicles and four pick-up trucks have been charged against the MINURS0 account and are being transferred from El Salvador.

Комитету также сообщили, что еде 52 полноприводных автомобиля и четыре грузовика типа "пикап" были отнесены на счет M00HP3C и переводятся из Сальвадора.

http://www.un.org/ 27.01.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 27.01.2011

But they couldn't, and Roland had never driven a motor vehicle, which made it impossible for Eddie and Cullum to ride in the same one.

Но они не могли ехать в одном, а Роланд никогда не сидел за рулем, так что Каллему и Эдди точно пришлось бы сидеть в разных автомобилях.

King, Stephen / The Dark Tower 6: The Song of SusannahКинг, Стивен / Темная башня 6: Песнь Сюзанны

Темная башня 6: Песнь Сюзанны

Кинг, Стивен

The Dark Tower 6: The Song of Susannah

King, Stephen

© 2004 by Stephen King

In atmospheric conditions, these engines may be used in various stationary and mobile systems, e.g. for generating power in power plants and/or for creating propulsion drives of vehicles.

В атмосферных условиях эти двигатели могут применяться в различных стационарных и мобильных системах, например, для создания мощности в энергетических установках и/или привода движителей транспортных средств.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011