tether

['teðə] брит. / амер.

сущ.
1. привязь (для пасущегося животного)
2. верёвка с петлей на виселице
3. предел; граница
4. оковы, узы
гл.
1. привязать (пасущееся животное)
2. ограничивать, ставить предел

AmericanEnglish (En-Ru)

tether

привязь ж

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

“If you’re a soldier, you’re a poor one,” the sentry said with a sneer, “or you’d not leave your horse untethered.”
— Если ты и солдат, то довольно паршивый, — презрительно фыркнул часовой, — иначе ты первым делом стреножил бы коня.
Stasheff, Christopher / The Warlock in Spite of HimselfСташефф, Кристофер / Чародей поневоле
Чародей поневоле
Сташефф, Кристофер
© Copyright перевод Сергей Славгородский
The Warlock in Spite of Himself
Stasheff, Christopher
© 1969 by Christopher Stasheff

Outside our gentleman untethered his horse from the iron ring to which he had attached the bridle; leading his horse he turned seaward and strode down the road that wound along the estuary towards Smithick.
Выйдя из трактира, молодой человек отвязал поводья от железного кольца и, ведя коня под уздцы, пошел по дороге, что вилась вдоль устья в сторону Смитика.
Sabatini, Rafael / The Sea-HawkСабатини, Рафаэль / Морской ястреб
Морской ястреб
Сабатини, Рафаэль
© Тихонов Н Н., наследники, 2008
© ООО "Издательский дом «Вече», 2008
The Sea-Hawk
Sabatini, Rafael
© 2007 BiblioBazaar

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Часть речи не указана

1.
Нужен контекст. Н/р:It makes a man reckless, untethered.- Это делает человека безрассудным, безбашенным.
Перевод добавил Талгат Мырзаханов
Золото en-ru
2

Словосочетания

untethered astronaut

космонавт без привязного фала

untethered submersible

автономный подводный аппарат

Формы слова

untether

verb

Basic forms
Past	untethered
Imperative	untether
Present Participle (Participle I)	untethering
Past Participle (Participle II)	untethered

Present Indefinite, Active Voice
I untether	we untether
you untether	you untether
he/she/it untethers	they untether

Present Continuous, Active Voice
I am untethering	we are untethering
you are untethering	you are untethering
he/she/it is untethering	they are untethering

Present Perfect, Active Voice
I have untethered	we have untethered
you have untethered	you have untethered
he/she/it has untethered	they have untethered

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been untethering	we have been untethering
you have been untethering	you have been untethering
he/she/it has been untethering	they have been untethering

Past Indefinite, Active Voice
I untethered	we untethered
you untethered	you untethered
he/she/it untethered	they untethered

Past Continuous, Active Voice
I was untethering	we were untethering
you were untethering	you were untethering
he/she/it was untethering	they were untethering

Past Perfect, Active Voice
I had untethered	we had untethered
you had untethered	you had untethered
he/she/it had untethered	they had untethered

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been untethering	we had been untethering
you had been untethering	you had been untethering
he/she/it had been untethering	they had been untethering

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will untether	we shall/will untether
you will untether	you will untether
he/she/it will untether	they will untether

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be untethering	we shall/will be untethering
you will be untethering	you will be untethering
he/she/it will be untethering	they will be untethering

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have untethered	we shall/will have untethered
you will have untethered	you will have untethered
he/she/it will have untethered	they will have untethered

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been untethering	we shall/will have been untethering
you will have been untethering	you will have been untethering
he/she/it will have been untethering	they will have been untethering

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would untether	we should/would untether
you would untether	you would untether
he/she/it would untether	they would untether

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be untethering	we should/would be untethering
you would be untethering	you would be untethering
he/she/it would be untethering	they would be untethering

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have untethered	we should/would have untethered
you would have untethered	you would have untethered
he/she/it would have untethered	they would have untethered

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been untethering	we should/would have been untethering
you would have been untethering	you would have been untethering
he/she/it would have been untethering	they would have been untethering

Present Indefinite, Passive Voice
I am untethered	we are untethered
you are untethered	you are untethered
he/she/it is untethered	they are untethered

Present Continuous, Passive Voice
I am being untethered	we are being untethered
you are being untethered	you are being untethered
he/she/it is being untethered	they are being untethered

Present Perfect, Passive Voice
I have been untethered	we have been untethered
you have been untethered	you have been untethered
he/she/it has been untethered	they have been untethered

Past Indefinite, Passive Voice
I was untethered	we were untethered
you were untethered	you were untethered
he/she/it was untethered	they were untethered

Past Continuous, Passive Voice
I was being untethered	we were being untethered
you were being untethered	you were being untethered
he/she/it was being untethered	they were being untethered

Past Perfect, Passive Voice
I had been untethered	we had been untethered
you had been untethered	you had been untethered
he/she/it had been untethered	they had been untethered

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be untethered	we shall/will be untethered
you will be untethered	you will be untethered
he/she/it will be untethered	they will be untethered

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been untethered	we shall/will have been untethered
you will have been untethered	you will have been untethered
he/she/it will have been untethered	they will have been untethered