без примеровНайдено в 1 словаре

Общая лексика
Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

unstick

[ʌn'stɪk]

гл.; прош. вр., прич. прош. вр. unstuck

отдирать, отклеивать
брит.; разг.
1. взлетать (о самолёте)
2. взлетать, поднимать (самолёт) в воздух

Примеры из текстов

If he doesn't come by evening time, we go our own ways, but if he managed to unstick his eyelids the Golubchiks will get their pay-So you stand and stand-and suddenly you make it to the window.
Коли до вечера не приедет, – так и разойдемся, а коли изволил глаза продрать, – ну, быть голубчику с получкой. Вот стоишь стоишь, – глядь, и достоялся до выплатного окошечка.
Tolstaya, Tatyana / The SlynxТолстая, Татьяна / Кысь
Кысь
Толстая, Татьяна
The Slynx
Tolstaya, Tatyana
© 2003 by Tatyana Tolstaya
© 2003 by Jamey Gambrell

Neurons get kicked into one state, take a while to come unstuck.
Нейроны как войдут в одно состояние, так долго потом в себя прийти не могут.
Watts, Peter / BlindsightУоттс, Питер / Ложная слепота
Ложная слепота
Уоттс, Питер
© 2006 by Peter Watts
© Д.М.Смушкович, перевод, 2009
© ООО "Астрель-СПб", 2010
Blindsight
Watts, Peter
© 2006 by Peter Watts

His moist red eyelids had no lashes, and he blinked to get them unstuck.
Глаза старика, без ресниц, были красны и влажны, и он, чтобы разлепить их, мигал ими.
Tolstoy, Leo / Hadji MuradТолстой, Л.Н. / Хаджи-Мурат
Хаджи-Мурат
Толстой, Л.Н.
Hadji Murad
Tolstoy, Leo

The model provides a practical recipe for unsticking things, resolving them, and moving them forward productively.
Модель содержит практическое руководство, позволяющее сдвинуть дела с мертвой точки, решить проблемы и продуктивно продолжить выполнение задач.
Allen, David / Getting Things DoneАллен, Дэвид,Далхаймер, Маттиас Калле / Как привести дела в порядок
Как привести дела в порядок
Аллен, Дэвид,Далхаймер, Маттиас Калле
© David Allen. 2001, 2003
© Издательский дом "Вильямс". 2007
Getting Things Done
Allen, David
© David Allen, 2001

Just one day home and the world of Millville, the world that she remembered and thought of as her home, had suddenly come unstuck.
Дня не прошло, как она вернулась домой, и вдруг в ее родном доме, в том Милвилле, какой она помнила и любила, все полетело в тартарары.
Simak, Clifford D. / All flesh is grassСаймак, Клиффорд Д. / Всякая плоть - трава
Всякая плоть - трава
Саймак, Клиффорд Д.
© Copyright Clifford Donald Simak
© Copyright Нора Галь, перевод
© ООО "Издательство АСТ", 2003
All flesh is grass
Simak, Clifford D.
© Copyright Clifford Donald Simak

Добавить в мой словарь

unstick1/3

ʌn'stɪkГлаголотдирать; отклеивать

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

unstick by wetting

отмачивать

unstick distance

длина разбега

unstick the aircraft

отрывать воздушное судно от земли

come unstuck

неуспех

come unstuck

отклеиваться

come unstuck

отсоединяться

come unstuck

отстегиваться

come unstuck

проваливаться

come unstuck

терпеть полную неудачу

get unstuck

неуспех

get unstuck

отклеиваться

get unstuck

отсоединяться

get unstuck

отстегиваться

get unstuck

проваливаться

get unstuck

терпеть полную неудачу

Формы слова

unstick

verb

Basic forms
Past	unstuck
Imperative	unstick
Present Participle (Participle I)	unsticking
Past Participle (Participle II)	unstuck

Present Indefinite, Active Voice
I unstick	we unstick
you unstick	you unstick
he/she/it unsticks	they unstick

Present Continuous, Active Voice
I am unsticking	we are unsticking
you are unsticking	you are unsticking
he/she/it is unsticking	they are unsticking

Present Perfect, Active Voice
I have unstuck	we have unstuck
you have unstuck	you have unstuck
he/she/it has unstuck	they have unstuck

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been unsticking	we have been unsticking
you have been unsticking	you have been unsticking
he/she/it has been unsticking	they have been unsticking

Past Indefinite, Active Voice
I unstuck	we unstuck
you unstuck	you unstuck
he/she/it unstuck	they unstuck

Past Continuous, Active Voice
I was unsticking	we were unsticking
you were unsticking	you were unsticking
he/she/it was unsticking	they were unsticking

Past Perfect, Active Voice
I had unstuck	we had unstuck
you had unstuck	you had unstuck
he/she/it had unstuck	they had unstuck

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been unsticking	we had been unsticking
you had been unsticking	you had been unsticking
he/she/it had been unsticking	they had been unsticking

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will unstick	we shall/will unstick
you will unstick	you will unstick
he/she/it will unstick	they will unstick

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be unsticking	we shall/will be unsticking
you will be unsticking	you will be unsticking
he/she/it will be unsticking	they will be unsticking

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have unstuck	we shall/will have unstuck
you will have unstuck	you will have unstuck
he/she/it will have unstuck	they will have unstuck

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been unsticking	we shall/will have been unsticking
you will have been unsticking	you will have been unsticking
he/she/it will have been unsticking	they will have been unsticking

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would unstick	we should/would unstick
you would unstick	you would unstick
he/she/it would unstick	they would unstick

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be unsticking	we should/would be unsticking
you would be unsticking	you would be unsticking
he/she/it would be unsticking	they would be unsticking

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have unstuck	we should/would have unstuck
you would have unstuck	you would have unstuck
he/she/it would have unstuck	they would have unstuck

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been unsticking	we should/would have been unsticking
you would have been unsticking	you would have been unsticking
he/she/it would have been unsticking	they would have been unsticking

Present Indefinite, Passive Voice
I am unstuck	we are unstuck
you are unstuck	you are unstuck
he/she/it is unstuck	they are unstuck

Present Continuous, Passive Voice
I am being unstuck	we are being unstuck
you are being unstuck	you are being unstuck
he/she/it is being unstuck	they are being unstuck

Present Perfect, Passive Voice
I have been unstuck	we have been unstuck
you have been unstuck	you have been unstuck
he/she/it has been unstuck	they have been unstuck

Past Indefinite, Passive Voice
I was unstuck	we were unstuck
you were unstuck	you were unstuck
he/she/it was unstuck	they were unstuck

Past Continuous, Passive Voice
I was being unstuck	we were being unstuck
you were being unstuck	you were being unstuck
he/she/it was being unstuck	they were being unstuck

Past Perfect, Passive Voice
I had been unstuck	we had been unstuck
you had been unstuck	you had been unstuck
he/she/it had been unstuck	they had been unstuck

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be unstuck	we shall/will be unstuck
you will be unstuck	you will be unstuck
he/she/it will be unstuck	they will be unstuck

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been unstuck	we shall/will have been unstuck
you will have been unstuck	you will have been unstuck
he/she/it will have been unstuck	they will have been unstuck