treated gas

The proposed solution enables to reduce the quantity of a liquid in the treated gas, thus contributing to raising the efficiency of the claimed device.

Предлагаемое решение позволяет снизить количество жидкости в подготовленном газе, чем способствует повышению эффективности заявляемого устройства.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

This problem is solved by the proposed structure, since only a treated gas flow from the supersonic separator is fed to a pipeline, and the gas flow from the gas-liquid separator is returned to the inlet of the proposed device.

В предлагаемой конструкции эта проблема решается, т.к. в трубопровод направляется только очищенный газовый поток из сверхзвукового сепаратора, а газовый поток из газожидкостного сепаратора поступает опять на вход заявляемого устройства.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

For example, this may be the outlet of any apparatus used for treating gas mixtures, a gas or gas-condensate well, etc.

Например, это может быть выход из какого либо аппарата, используемого для обработки газовой смеси, газовая или газоконденсатная скважина, и т.д.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

unsuitability of the method for treating gases containing hydrocarbons and other admixtures that can be pyrolyzed at high temperature;

невозможность применения способа для переработки газов, содержащих углеводороды и другие примеси, которые могут подвергаться пиролизу при высокой температуре;

http://www.patentlens.net/ 11/15/2011

http://www.patentlens.net/ 11/15/2011

This proppant is the most effective for treating oil and gas formations at low and medium depths.

Данный расклинивающий проппант наиболее эффективен при разработке нефтяных или газовых пластов, залегающих на небольших и средних глубинах.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

The hydrocarbon liquid from the inlet vessels and the condensate from the gas treating section will be processed in the two stabilization trains.

Жидкие углеводороды из приемных резервуаров и конденсат из газоочистительной установки подаются на две линии стабилизации.

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 11.10.2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 11.10.2011

In current conditions, pollutant emissions from gasoline engines can be reduced only by treating the exhaust gases in a catalytic converter, which converts residual VOCs, CO and NOX into non-polluting compounds.

В нынешних условиях выбросы загрязнителей от бензиновых двигателей могут быть снижены только путем обработки выхлопных газов в каталитическом конвертере, который превращает остаточные VOCs, СО и NOx в незагрязняющие вещества.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

At the exit from the vacuum reaction chamber a sampling device is arranged, in which a sample of the reaction gas, as treated in the plasma, is collected.

На выходе из вакуумной реакционной камеры установлено средство для отбора проб, в котором собирают обработанную в плазме пробу реакционного газа.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012