без примеровНайдено в 1 словаре
Физический словарь- dicts.physics_en_ru.description
- dicts.physics_en_ru.description
torque transfer
передача момента
Примеры из текстов
It is necessary to note, that the torque which may transfer a cage 5, is less than torque through a cage 3 since the groove 5' operates in conditions of distribution of the forces approached to the prototype.Следует отметить, что момент вращения, который может передать обойма 5, будет меньше момента, передаваемого через обойму 3, т.к. дорожка качения 5' будет работать в условиях распределения сил, приближенных к прототипу.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
It is applicable in any gearing wherein torque is transferred by means of interacting balls and grooves forcing balls by an edge of their sidewall.5 Оно применимо в любом зацеплении посредством шариков, где есть канавки, воздействующие на шарик краем своей боковой стенки.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
The rolling bodies in said torque transmitting unit move uniformly without variable acceleration, thereby causing whole converter to transfer higher, torque and to be more reliable to work at high speeds.Тела качения в таком передающем узле будут двигаться равномерно, без переменных ускорений, и преобразователь в целом будет передавать более высокие моменты и надежнее работать при высоких скоростях.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
Cages 4 and 5 are mechanically connected with each other and together serve as a carrier-separator of two-sinusoidal torque transmitting unit to transfer of higher torque.Обоймы 4 и 5 механически соединены друг с другом и вместе выполняют функцию водила - сепаратора 10 двухсинусоидного передающего узла для передачи более высоких моментов.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
Добавить в мой словарь
torque transfer
передача момента
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!