Примеры из текстов
He had to have a screw loose, giving a skull for a present.Что ни говори, а у тех, кто дарит такие подарочки, явно проблемы с психикой.Murakami, Haruki / Hard-boiled Wonderland and the End of the WorldМураками, Харуки / Страна чудес без тормозов и конец светаСтрана чудес без тормозов и конец светаМураками, Харуки© 1991 by Kodansha International Ltd.© Д. Коваленин. Перевод, 2003© ООО "Издательство "Эксмо", 2005Hard-boiled Wonderland and the End of the WorldMurakami, Haruki© 1991 by Kodansha International Ltd.
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
быть немного невменяемым, сумасшедшим, вести себя ненормально
Перевод добавил Tlek Yespolov