time delay

In this case said phase distribution is registered in the time delay function from the beginning of the pump pulse.

В этом случае указанное распределение фазы регистрируют в функции временной задержки от начала импульса накачки.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

A probe beam-forming unit can be realized both as a continuous laser connected with the synchronizing unit and as a pulse laser connected with a time delay unit.

Блок формирования пробного пучка может быть выполнен как в виде непрерывного лазера, соединенного с блоком синхронизации так и в виде импульсного лазера, соединенного с блоком временной задержки.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

But in any electronic circuits the life period of any carriers depends on temperature, and time delay of signals may vary by a value up to 200-500 picoseconds.

Однако в любых электронных схемах время жизни носителей зависит от температуры и временная задержка сигналов может изменяться на величину до 200- 500 пс.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Afundamental feature of the apparatus claimed is the presence of unit 10 of synchronization and unit 11 of the regulated time delay, the latter unit being placed between unit 10 and unit 2.

Принципиальной особенностью заявляемого устройства является наличие блока синхронизации 10 и блока 11 регулируемой временной задержки, включенного между блоком 10 и блоком 2.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

In using pulse code modulation (PCM) for digitizing analog information, explain how the parameters fidelity, bandwidth, and time delay can be traded off.

Как при использовании импульсно-кодовой модуляции (PCM) для оцифровывания аналоговой информации можно увеличить один из следующих параметров за счет других: точность воспроизведения, ширина полосы и задержка?

Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение

Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение

Скляр, Бернард

© Издательский дом "Вильямc", 2003

© Prentice Hall PTR, 2001

Digital Communications: Fundamentals and Applications

Sklar, Bernard

According to said scheme, the easiest method to be used when having one pump pulse is to measure the phase with one time delay.

В этой схеме при одном импульсе накачки наиболее просто измерить фазу лишь с одной величиной задержки.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Number of effective cross-correlations for an FX correlator as a function of time delay between samples.

Число эффективных корреляций в FX-корреляторе как функция задержки между отсчетами.

Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W. / Interferometry and Synthesis in Radio AstronomyТомпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У. / Интерферометрия и синтез в радиоастрономии

Интерферометрия и синтез в радиоастрономии

Томпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У.

© John Wiley & Sons, Inc., 2001

© ФИЗМАТЛИТ, 2003

Interferometry and Synthesis in Radio Astronomy

Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W.

© 2001 by John Wiley & Sons, Inc.

© 2004 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim

Forpulses with the duration of 100 picoseconds an error in stabilization of a time delay should be not less than 1 picosecond.

Для импульсов с длительностью 100 пс погрешность 5 стабилизации временной задержки должна быть не менее 1 пс.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The device can also be equipped with an image processing unit connected with said photodetectors, the synchronizing unit, and the time delay unit.

Устройство может быть также снабжено блоком обработки изображений, соединенным с указанными фотоприемниками, блоком синхронизации и блоком временной задержки.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Time delay is to be regulated as related to the pump laser pulse.

При этом необходимо регулировать величину временной задержки по отношению к импульсу лазера накачки.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

During the timely analysis the plethysmographic waveforms measured through the reference and monitoring channels, are compared, the signal is normalized, and finally the time of delay or the phase shift is established.

При проведении временного анализа сравнивают плетизмографические кривые, полученные по референсному и испытуемому каналу, проводят процедуру нормирования сигнала, а затем определяют время запаздывания или фазовый сдвиг.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

A number of pump pulses are to be used to measure phases with various time delays.

Для измерения фаз с различными временными задержками необходимо использовать несколько импульсов накачки.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

FIG. 20 shows charts for signal time delays formed by the delay circuit from FIG. 19.

Фиг. 20 - диаграммы формирования временной задержки сигнала схемой задержки на фиг. 19.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

According to the aforesaid, the size of microheterogeneities is determined by comparing the probe beam phase in separate points measured by various time delays.

В импульсном режиме размер микронеоднородностей определяют в соответствии с вышесказанным путем сравнения фазы пробного пучка в отдельных точках, измеренных при различных временных задержках.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Time-delay domain description

Описание в области задержки

Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение

Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение

Скляр, Бернард

© Издательский дом "Вильямc", 2003

© Prentice Hall PTR, 2001

Digital Communications: Fundamentals and Applications

Sklar, Bernard