Примеры из текстов
The primary data-collection systems for demographic and social information are population censuses, civil registration systems and sample surveys.Основными системами сбора демографической и социальной информации являются переписи населения, системы регистрации актов гражданского состояния и выборочные обследования.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.01.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.01.2011
Sample surveys are an important tool for obtaining detailed demographic and social data, particularly with respect to fertility and mortality.Выборочные обследования являются важным инструментом получения подробных демографических и социальных данных, особенно в отношении фертильности и смертности.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.02.2011
Sample surveys are an important tool for obtaining demographic data, particularly with respect to fertility and mortality.Выборочные обследования представляют собой важный инструмент для получения демографических данных, особенно информации о фертильности и смертности.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.01.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.01.2011
One or several (which is more preferable) reference samples are surveyed.Производится съемка одного или нескольких (предпочтительно) эталонных объектов.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
контрольная группа (напр. при проведении опросов общественного мнения)
Перевод добавил eskander-art@mail.ru
Словосочетания
marriage survey sample
группа обследуемых семей