без примеровНайдено в 4 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
submit
гл.
(submit to)
подчиняться, покоряться
подчинять, покорять
представлять на рассмотрение
юр. указывать, утверждать
Law (En-Ru)
submit
представлять (документ), представлять на рассмотрение; передавать на рассмотрение (спор)
заявлять
подчиняться
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
shall submit for the approval of the Board of Directors personal composition of the Executive Board of the Company;представляет Совету директоров Общества для утверждения персональный состав членов Правления;© 2002-2008 Aeroflot - Russian Airlineshttp://www.old.aeroflot.ru/ 8/13/2009© 2002-2008 Аэрофлот - Российские авиалинииhttp://www.old.aeroflot.ru/ 8/13/2009
Prepare and submit for the approval of the Board of Directors the resolutions on issuing shares, prospected emissions and reports on the results of issuing the securities;подготавливает и представляет на утверждение совета директоров решения о выпусках ценных бумаг, проспекты эмиссий и отчеты об итогах выпусков ценных бумаг;© 2010 NOVATEKhttp://www.novatek.ru/ 6/19/2009© 2010 НОВАТЭКhttp://www.novatek.ru/ 6/19/2009
I had barely time to prepare my two subjects for the next number of 'Pickwick' in pencil and submit them for approval to the publishers, who returned them, being much pleased with my efforts.У меня едва хватило времени на то, чтобы сделать рисунки для следующего «Пиквика» и показать их издателям, которые остались довольны результатом моих усилий»Winterich, John / Books and the manВинтерих, Джон / Приключения знаменитых книгПриключения знаменитых книгВинтерих, Джон© Издательство "Книга", 1985Books and the manWinterich, John© 1929 by Greenberg
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
to submit for approval
представлять на утверждение