без примеровНайдено в 1 словаре
Физический словарь- dicts.physics_en_ru.description
- dicts.physics_en_ru.description
steam pressure
давление пара
Примеры из текстов
Therefore, adding the non-condensed gas to the steam flooded will result in reducing the partial steam pressure (total injection pressure will be kept the same).Следовательно, добавление неконденсируемоего газа в нагнетаемый в скважину водяной пар приводит к уменьшению парциального давления пара (общее давление нагнетания в системе остается прежним).http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The suggested method for determining steam dryness is based on the fact that the non-condensed gas occurrence of the mixture will vary partial steam pressure.Предложенный способ определения степени сухости пара основан на том, что присутствие неконденсируемоего газа в смеси изменяет парциальное давление пара.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Psteam,m is the partial steam pressure at the condensation temperature Tm at the given point (m) of the borehole mouth, z is the steam and non-condensed gas compressibility in the borehole (s) mouth and at the given point (m) of the borehole mouth.Psteam,m - парциальное давление пара при температуре конденсации Tm в данной точке (m) в стволе скважины, z - сжимаемость пара (stеаm) и неконденсируемого газа (gаs) на устье скважины (s) и в данной точке (m) в стволе скважины.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
This, in its turn, will result in variation in the partial steam pressure (as to (1)) and corresponding reduction in the steam condensation temperature.Это в свою очередь приводит к изменению парциального давления пара (согласно (I)) и соответствующему уменьшению температуры конденсации пара.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Psteam,s is the partial steam pressure at the condensation temperature Ts in the borehole mouth,Psteam,s - парциальное давление пара при температуре конденсации Ts на устье скважины,http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The steam having a pressure in the range of 0.2-0.6 MPa is preferably produced in the steam generator.В парогенераторе образуют пар предпочтительно с давлением, находящимся в диапазоне 0,2-0,6 МПа.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The method according to claim 1, characterized in that the steam having a pressure in the range of (F) MPa is produced in the steam generator.Способ по п. 1, отличающийся тем, что в парогенераторе образуют пар с давлением, находящимся в диапазоне (F) МПа.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Petroleum processing distillates having a temperature of from 130° C. to 170° C. possess this heat, so it allows steam having a pressure of from 0.2 MPa to 0.6 MPa to be produced.Таким теплом в 5 нефтепереработке располагают дистилляты с температурой от 130°С до 170°С, что позволяет в парогенераторе получать пар с давлением от 0,2 МПа до 0,6 МПа.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The invented electrogenerating device combines the ability of operation at a high initial steam temperature typical to gas turbines and at a high initial and low final pressure typical to steam turbines.Предложенное электроэнергетическое устройство сочетает в себя возможность работы с высокой начальной температурой пара, характерной для газовых турбин, и высоким начальным и низким конечном давлением, характерным для паровых турбин.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Добавить в мой словарь
steam pressure
давление пара
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
saturated steam pressure
давление насыщенного пара
steam pressure gauge
манометр для измерения давления пара
steam pressure regulator
регулятор давления пара
steam pressure retort
автоклав