без примеровНайдено в 1 словаре

Общая лексика
Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

smarten

['smɑːt(ə)n]

гл.

= smarten up
1. прихорашивать; принаряжать; прибирать
2. прихорашиваться; принаряжаться; прибираться
ускорять
= smarten up
1. работать усерднее, прилежнее; вести себя лучше
2. оживляться; проясняться

Примеры из текстов

Now, I’ll fetch the wood and the coals, and you get a duster, Mole – you’ll find one in the drawer of the kitchen table – and try and smarten things up a bit.
Сейчас я принесу дрова и уголь, а ты неси тряпку. Крот, она в ящике стола на кухне, давай вытирай пыль.
Грэм, Кеннет / Ветер в ивахGrahame, Kenneth / The Wind in the Willows
The Wind in the Willows
Grahame, Kenneth
© 1908, 1913, by CHARLES SCRIBNER'S SONS
Ветер в ивах
Грэм, Кеннет
© Издательство "Детская литература", 1988

But I must smarten myself up before I take up my new post, for I am really like a tramp.
Чтобы занять это место на железной дороге, мне непременно нужно хоть как-нибудь экипироваться, потому что я весь в лохмотьях.
Достоевский, Фёдор / ИдиотDostoevsky, Fyodor / Idiot
Idiot
Dostoevsky, Fyodor
© 2004 by Fine Creative Media, Inc.
Идиот
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1971

I'll soon get them smartened up!'
Скоро я их всех поумнею!
Pratchett, Terry / Fifth ElephantПратчетт,Терри / Пятый элефант
Пятый элефант
Пратчетт,Терри
© Перевод Н. Берденников, А. Жикаренцев, 2007
© Издание на русском языке, оформление ООО «Издательство «Эксмо», 2007
© Terry and Lyn Pratchett, 1999
Fifth Elephant
Pratchett, Terry
© 2000 by Terry and Lyn Pratchett

Добавить в мой словарь

smarten1/5

'smɑːt(ə)nГлаголприхорашивать; принаряжать; прибиратьПримеры

We shall have to spend some time smartening up the house if we want to get a good price for it. — Если мы хотим получить хорошую цену за дом, нам придётся потратить некоторое время, чтобы привести его в порядок.

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

smarten up

наряжаться

smarten up

охорашиваться

smarten oneself up

принаряжаться

smarten up

приодеть

smarten oneself up

прихорашиваться

smarten up

прихорашивать

smarten up

прихорашиваться

smarten up

собраться

smarten up

скооперироваться

Формы слова

smarten

verb

Basic forms
Past	smartened
Imperative	smarten
Present Participle (Participle I)	smartening
Past Participle (Participle II)	smartened

Present Indefinite, Active Voice
I smarten	we smarten
you smarten	you smarten
he/she/it smartens	they smarten

Present Continuous, Active Voice
I am smartening	we are smartening
you are smartening	you are smartening
he/she/it is smartening	they are smartening

Present Perfect, Active Voice
I have smartened	we have smartened
you have smartened	you have smartened
he/she/it has smartened	they have smartened

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been smartening	we have been smartening
you have been smartening	you have been smartening
he/she/it has been smartening	they have been smartening

Past Indefinite, Active Voice
I smartened	we smartened
you smartened	you smartened
he/she/it smartened	they smartened

Past Continuous, Active Voice
I was smartening	we were smartening
you were smartening	you were smartening
he/she/it was smartening	they were smartening

Past Perfect, Active Voice
I had smartened	we had smartened
you had smartened	you had smartened
he/she/it had smartened	they had smartened

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been smartening	we had been smartening
you had been smartening	you had been smartening
he/she/it had been smartening	they had been smartening

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will smarten	we shall/will smarten
you will smarten	you will smarten
he/she/it will smarten	they will smarten

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be smartening	we shall/will be smartening
you will be smartening	you will be smartening
he/she/it will be smartening	they will be smartening

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have smartened	we shall/will have smartened
you will have smartened	you will have smartened
he/she/it will have smartened	they will have smartened

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been smartening	we shall/will have been smartening
you will have been smartening	you will have been smartening
he/she/it will have been smartening	they will have been smartening

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would smarten	we should/would smarten
you would smarten	you would smarten
he/she/it would smarten	they would smarten

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be smartening	we should/would be smartening
you would be smartening	you would be smartening
he/she/it would be smartening	they would be smartening

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have smartened	we should/would have smartened
you would have smartened	you would have smartened
he/she/it would have smartened	they would have smartened

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been smartening	we should/would have been smartening
you would have been smartening	you would have been smartening
he/she/it would have been smartening	they would have been smartening

Present Indefinite, Passive Voice
I am smartened	we are smartened
you are smartened	you are smartened
he/she/it is smartened	they are smartened

Present Continuous, Passive Voice
I am being smartened	we are being smartened
you are being smartened	you are being smartened
he/she/it is being smartened	they are being smartened

Present Perfect, Passive Voice
I have been smartened	we have been smartened
you have been smartened	you have been smartened
he/she/it has been smartened	they have been smartened

Past Indefinite, Passive Voice
I was smartened	we were smartened
you were smartened	you were smartened
he/she/it was smartened	they were smartened

Past Continuous, Passive Voice
I was being smartened	we were being smartened
you were being smartened	you were being smartened
he/she/it was being smartened	they were being smartened

Past Perfect, Passive Voice
I had been smartened	we had been smartened
you had been smartened	you had been smartened
he/she/it had been smartened	they had been smartened

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be smartened	we shall/will be smartened
you will be smartened	you will be smartened
he/she/it will be smartened	they will be smartened

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been smartened	we shall/will have been smartened
you will have been smartened	you will have been smartened
he/she/it will have been smartened	they will have been smartened