signal level

By testing signal level tests and checking for overlapping channels, it might be necessary to lower the transmit power to reduce overlapping coverage.

В ходе тестирования различных уровней сигнала и проверки на наложение каналов, может выявиться необходимость снижения мощности передачи с целью устранения наложения зон покрытия.

Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed / Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд / Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертов

Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертов

Маримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд

© 2004 SAMS Publishing

© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2005

© Русское издание опубликовано издательством КУДИЦ-ОБРАЗ, 2005.

Microsoft® Windows® Server 2003 Insider Solutions

Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed

© 2004 by Sams Publishing

In samplers with three or more quantization levels, the performance depends on the specification of the levels with respect to the rms signal level, a.

В устройствах выборки с тремя или большим числом уровней квантования эффективность зависит от значения уровней по отношению к среднеквадратическому уровню сигнала а.

Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W. / Interferometry and Synthesis in Radio AstronomyТомпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У. / Интерферометрия и синтез в радиоастрономии

Интерферометрия и синтез в радиоастрономии

Томпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У.

© John Wiley & Sons, Inc., 2001

© ФИЗМАТЛИТ, 2003

Interferometry and Synthesis in Radio Astronomy

Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W.

© 2001 by John Wiley & Sons, Inc.

© 2004 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim

The signal-to-noise ratio is determined by the fluctuations in signal level, and is independent of the areas of the antennas.

Отношение сигнал/шум определяется флуктуациями уровня сигнала и не зависит от площади антенн.

Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W. / Interferometry and Synthesis in Radio AstronomyТомпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У. / Интерферометрия и синтез в радиоастрономии

Интерферометрия и синтез в радиоастрономии

Томпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У.

© John Wiley & Sons, Inc., 2001

© ФИЗМАТЛИТ, 2003

Interferometry and Synthesis in Radio Astronomy

Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W.

© 2001 by John Wiley & Sons, Inc.

© 2004 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim

This engineering solution makes it possible to increase the signal level up to four times.

Такое конструктивное решение позволяет увеличить уровень сигнала до четырех раз.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

In some devices, the problem of increasing the signal level is also solved by the formation of double transmission of the light flux via the studied specimen.

В некоторых устройствах вопросы повышения уровня сигналов решают, в том числе, за счет формирования двойного прохождения светового потока через исследуемый образец.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

Consequently, an efficient transmission method should combat fading and minimize the transmitted energy while maintaining the required signal level at the receiving antenna.

Поэтому, эффективный способ передачи сигнала должен обеспечивать борьбу с федингом и при обеспечении заданного качества приёма на мобильной станции излучать как можно меньше энергии (создавать как можно меньше помех).

http://www.patentlens.net/ 14.11.2011

http://www.patentlens.net/ 14.11.2011

If the input signal level is decreased by 10 dB (Figure 2.7 - Green curve), the dynamic range of the AUAR increases to 75 dB and is limited by the second and fourth harmonics.

При уменьшении уровня входного сигнала на 10 дБ (зеленый график) динамический диапазон АПАР увеличивается до 75 дБ и определяется уровнем третей и пятой гармоник выходного сигнала.

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 11/1/2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 11/1/2011

In his opinion, it is not possible to determine “ideal” income distribution, but it is possible to signal intolerable levels of income inequality which would amount to a violation of human rights.

По его мнению, хотя определение принципа "идеального" распределения дохода является невыполнимой задачей, вполне возможно выделить ситуации неприемлемого неравенства доходов, которые равнозначны нарушению прав человека.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 24.09.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 24.09.2010

The two-level signal of a halftone copy may be formed with the use of the reduced volume of two-dimensional tone signal of an original with subjecting this signal to the low spatial frequency filtration.

Двухуровневый сигнал растровой копии формируют с использованием двухмерного сигнала тона оригинала, передающего уменьшенный объем информации, для чего исходный сигнал тона оригинала подвергают низкочастотной пространственной фильтрации.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The number and location of these areas correspond to that of the weight values matrix and of the matrix of the two-dimensional bi-level signal of the halftone copy of an original.

Число и расположение этих участков соответствует числу и расположению элементов матрицы весовых значений и числу и расположению элементов матрицы значений двухмерного двухуровневого сигнала растровой копии оригинала.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The two-level signal of a halftone copy is formed, its values being defined as result of comparison of the first or second weight value matrix with the matrix of areas of an original.

Формируют двухмерный сигнал тона растровой копии, двухуровневые значения которого устанавливают по результату сравнения первой или второй матрицы весовых значений с матрицей участков оригинала.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

A second step may comprise the second thresholds matrix formation and generating the bi-level signal for the whole halftone copy in a Raster Image Processor (RIP) capable to interpret such a format according to this invention.

Второй этап может заключиться в формировании второй матрицы весовых значений и получении двухуровневого сигнала всей растровой копии в растровом процессоре, способном интерпретировать такой формат в соответствии с описанным способом.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Communication quality in this example was determined as a ratio of the level of the signal being received to the level of noise.

Качество связи в данном примере определялось как отношение уровня принимаемого сигнала к уровню шума.

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

The communication quality in this example was initially determined as the ratio of the level of the signal being received to the level of interference.

Качество связи в данном примере определялось как отношение уровня принимаемого сигнала к уровню помехи.

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

As soon as the current at these cascades of amplification and conversion becomes above the maximum permissible level, current signal formed at resistors 3a-3 is transferred to schemes 3c-2.

Как только ток на этих каскадах усиления и преобразования становится выше максимально допустимого, токовый сигнал, который образуется на резисторах ЗуЗ, подаётся на схемы Зп-2.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011