about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
ВходРегистрация
без примеровНайдено в 1 словаре

Общая лексика
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

side-track

['saɪdtræk]

  1. сущ.; ж.-д.

    1. ветка

    2. запасный путь; разъезд; обходный путь

  2. гл.

    1. ж.-д. переводить или переходить на запасный путь; маневрировать

      1. уводить в сторону; отвлекать (кого-л.) от цели

      2. заводить в тупик

    3. откладывать на время, прерывать (рассмотрение предложения)

Примеры из текстов

One such is a sword in my own collection which will be described later, for the matter I should be dealing with has been side-tracked: smiths' marks and blade inscriptions.
Один из таких клинков из своей коллекции я опишу, поскольку с ним связан параллельный рассказ о клейме кузнеца и надписях на лезвии.
Oakeshott, R. Ewart / The Archaeology of Weapons: Arms and Armour from Prehistory to the Age of ChivalryОкшотт, Эварт / Археология оружия. От бронзового века до эпохи Ренессанса
Археология оружия. От бронзового века до эпохи Ренессанса
Окшотт, Эварт
© Перевод, ЗАО «Центрполиграф», 2004
The Archaeology of Weapons: Arms and Armour from Prehistory to the Age of Chivalry
Oakeshott, R. Ewart
© 1960 R. Ewart Oakeshott

Добавить в мой словарь

side-track1/6
'saɪdtrækСуществительноеветка

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

side-track

noun
SingularPlural
Common caseside-trackside-tracks
Possessive caseside-track'sside-tracks'

side-track

verb
Basic forms
Pastside-tracked
Imperativeside-track
Present Participle (Participle I)side-tracking
Past Participle (Participle II)side-tracked
Present Indefinite, Active Voice
I side-trackwe side-track
you side-trackyou side-track
he/she/it side-tracksthey side-track
Present Continuous, Active Voice
I am side-trackingwe are side-tracking
you are side-trackingyou are side-tracking
he/she/it is side-trackingthey are side-tracking
Present Perfect, Active Voice
I have side-trackedwe have side-tracked
you have side-trackedyou have side-tracked
he/she/it has side-trackedthey have side-tracked
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been side-trackingwe have been side-tracking
you have been side-trackingyou have been side-tracking
he/she/it has been side-trackingthey have been side-tracking
Past Indefinite, Active Voice
I side-trackedwe side-tracked
you side-trackedyou side-tracked
he/she/it side-trackedthey side-tracked
Past Continuous, Active Voice
I was side-trackingwe were side-tracking
you were side-trackingyou were side-tracking
he/she/it was side-trackingthey were side-tracking
Past Perfect, Active Voice
I had side-trackedwe had side-tracked
you had side-trackedyou had side-tracked
he/she/it had side-trackedthey had side-tracked
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been side-trackingwe had been side-tracking
you had been side-trackingyou had been side-tracking
he/she/it had been side-trackingthey had been side-tracking
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will side-trackwe shall/will side-track
you will side-trackyou will side-track
he/she/it will side-trackthey will side-track
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be side-trackingwe shall/will be side-tracking
you will be side-trackingyou will be side-tracking
he/she/it will be side-trackingthey will be side-tracking
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have side-trackedwe shall/will have side-tracked
you will have side-trackedyou will have side-tracked
he/she/it will have side-trackedthey will have side-tracked
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been side-trackingwe shall/will have been side-tracking
you will have been side-trackingyou will have been side-tracking
he/she/it will have been side-trackingthey will have been side-tracking
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would side-trackwe should/would side-track
you would side-trackyou would side-track
he/she/it would side-trackthey would side-track
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be side-trackingwe should/would be side-tracking
you would be side-trackingyou would be side-tracking
he/she/it would be side-trackingthey would be side-tracking
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have side-trackedwe should/would have side-tracked
you would have side-trackedyou would have side-tracked
he/she/it would have side-trackedthey would have side-tracked
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been side-trackingwe should/would have been side-tracking
you would have been side-trackingyou would have been side-tracking
he/she/it would have been side-trackingthey would have been side-tracking
Present Indefinite, Passive Voice
I am side-trackedwe are side-tracked
you are side-trackedyou are side-tracked
he/she/it is side-trackedthey are side-tracked
Present Continuous, Passive Voice
I am being side-trackedwe are being side-tracked
you are being side-trackedyou are being side-tracked
he/she/it is being side-trackedthey are being side-tracked
Present Perfect, Passive Voice
I have been side-trackedwe have been side-tracked
you have been side-trackedyou have been side-tracked
he/she/it has been side-trackedthey have been side-tracked
Past Indefinite, Passive Voice
I was side-trackedwe were side-tracked
you were side-trackedyou were side-tracked
he/she/it was side-trackedthey were side-tracked
Past Continuous, Passive Voice
I was being side-trackedwe were being side-tracked
you were being side-trackedyou were being side-tracked
he/she/it was being side-trackedthey were being side-tracked
Past Perfect, Passive Voice
I had been side-trackedwe had been side-tracked
you had been side-trackedyou had been side-tracked
he/she/it had been side-trackedthey had been side-tracked
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be side-trackedwe shall/will be side-tracked
you will be side-trackedyou will be side-tracked
he/she/it will be side-trackedthey will be side-tracked
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been side-trackedwe shall/will have been side-tracked
you will have been side-trackedyou will have been side-tracked
he/she/it will have been side-trackedthey will have been side-tracked