Users of shareware and freeware obtain a licence to use the software on certain terms and conditions specified by the copyright owner. — Пользователи условно-бесплатного и бесплатного ПО приобретают лицензии на использование этого ПО на определённых условиях, оговорённых владельцем авторского права.
Sometimes a simple $15 shareware program does the trick. — Иногда достаточно простенькой шароварной программки за пятнадцать долларов.