about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Общая лексика
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

sermonize

['sɜːmənaɪz]

гл. ; = sermonise

  1. неодобр. поучать, читать мораль, нотацию

  2. уст. проповедовать

  3. уст. привести в какое-л. состояние с помощью проповеди

Примеры из текстов

They all stared at the girl, and I remember a wonderful attraction in the reflection that here was I sermonizing away, with the money in my own pocket all the while.
Все глядели, а я необыкновенное удовольствие ощущал именно оттого, что я проповедую, а бумажка-то у меня в кармане лежит.
Dostoevsky, Fyodor / IdiotДостоевский, Фёдор / Идиот
Идиот
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1971
Idiot
Dostoevsky, Fyodor
© 2004 by Fine Creative Media, Inc.
"Smoke," he repeated, "smoke and steam"; he remembered, too, the fashionable picnic, and he remembered various opinions and speeches of other political personages--even all Potugin's sermonizing. . . . "Smoke, smoke, nothing but smoke."
Дым, повторял он, дым и пар. Вспомнился, наконец, и знаменитый пикник, вспомнились и другие суждения и речи других государственных людей - и даже все то, что проповедовал Потугин ... дым, дым, и больше ничего.
Тургенев, И.С. / ДымTurgenev, I.S. / Smoke
Smoke
Turgenev, I.S.
© 1919, by BONI & LIVERIGHT, Inc.
Дым
Тургенев, И.С.
© Издательство "Правда", 1979
"Its because of you there's Nazis in Germany," the voice that was not Warden sermonized him.
– Это из-за тебя в Германии так обнаглели нацисты, – вещал голос, не принадлежащий Терберу.
Jones, James / From Here to EternityДжонс, Джеймс / Отныне и вовек
Отныне и вовек
Джонс, Джеймс
© Издательство "Правда", 1989
From Here to Eternity
Jones, James
© 1951 by James Jones
© renewed 1991 by Gloria Jones, James Anthony Phillipe Jones, and Kaylie Anne Jones

Добавить в мой словарь

sermonize1/3
'sɜːmənaɪzГлаголпоучать; читать мораль; нотациюПримеры

My grandmother's all right until she starts sermonizing and then she's unbearable. — Моя бабушка неплохая женщина, пока не начнёт читать мораль - тогда она просто невыносима.

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

sermonize

verb
Basic forms
Pastsermonized
Imperativesermonize
Present Participle (Participle I)sermonizing
Past Participle (Participle II)sermonized
Present Indefinite, Active Voice
I sermonizewe sermonize
you sermonizeyou sermonize
he/she/it sermonizesthey sermonize
Present Continuous, Active Voice
I am sermonizingwe are sermonizing
you are sermonizingyou are sermonizing
he/she/it is sermonizingthey are sermonizing
Present Perfect, Active Voice
I have sermonizedwe have sermonized
you have sermonizedyou have sermonized
he/she/it has sermonizedthey have sermonized
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been sermonizingwe have been sermonizing
you have been sermonizingyou have been sermonizing
he/she/it has been sermonizingthey have been sermonizing
Past Indefinite, Active Voice
I sermonizedwe sermonized
you sermonizedyou sermonized
he/she/it sermonizedthey sermonized
Past Continuous, Active Voice
I was sermonizingwe were sermonizing
you were sermonizingyou were sermonizing
he/she/it was sermonizingthey were sermonizing
Past Perfect, Active Voice
I had sermonizedwe had sermonized
you had sermonizedyou had sermonized
he/she/it had sermonizedthey had sermonized
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been sermonizingwe had been sermonizing
you had been sermonizingyou had been sermonizing
he/she/it had been sermonizingthey had been sermonizing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will sermonizewe shall/will sermonize
you will sermonizeyou will sermonize
he/she/it will sermonizethey will sermonize
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be sermonizingwe shall/will be sermonizing
you will be sermonizingyou will be sermonizing
he/she/it will be sermonizingthey will be sermonizing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have sermonizedwe shall/will have sermonized
you will have sermonizedyou will have sermonized
he/she/it will have sermonizedthey will have sermonized
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been sermonizingwe shall/will have been sermonizing
you will have been sermonizingyou will have been sermonizing
he/she/it will have been sermonizingthey will have been sermonizing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would sermonizewe should/would sermonize
you would sermonizeyou would sermonize
he/she/it would sermonizethey would sermonize
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be sermonizingwe should/would be sermonizing
you would be sermonizingyou would be sermonizing
he/she/it would be sermonizingthey would be sermonizing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have sermonizedwe should/would have sermonized
you would have sermonizedyou would have sermonized
he/she/it would have sermonizedthey would have sermonized
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been sermonizingwe should/would have been sermonizing
you would have been sermonizingyou would have been sermonizing
he/she/it would have been sermonizingthey would have been sermonizing
Present Indefinite, Passive Voice
I am sermonizedwe are sermonized
you are sermonizedyou are sermonized
he/she/it is sermonizedthey are sermonized
Present Continuous, Passive Voice
I am being sermonizedwe are being sermonized
you are being sermonizedyou are being sermonized
he/she/it is being sermonizedthey are being sermonized
Present Perfect, Passive Voice
I have been sermonizedwe have been sermonized
you have been sermonizedyou have been sermonized
he/she/it has been sermonizedthey have been sermonized
Past Indefinite, Passive Voice
I was sermonizedwe were sermonized
you were sermonizedyou were sermonized
he/she/it was sermonizedthey were sermonized
Past Continuous, Passive Voice
I was being sermonizedwe were being sermonized
you were being sermonizedyou were being sermonized
he/she/it was being sermonizedthey were being sermonized
Past Perfect, Passive Voice
I had been sermonizedwe had been sermonized
you had been sermonizedyou had been sermonized
he/she/it had been sermonizedthey had been sermonized
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be sermonizedwe shall/will be sermonized
you will be sermonizedyou will be sermonized
he/she/it will be sermonizedthey will be sermonized
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been sermonizedwe shall/will have been sermonized
you will have been sermonizedyou will have been sermonized
he/she/it will have been sermonizedthey will have been sermonized