без примеровНайдено в 1 словаре
Англо-русский словарь. (Американский вариант)- dicts.americanenglish_en_ru.description
- dicts.americanenglish_en_ru.description
scream bloody murder
орать истошным голосом
Примеры из текстов
Don't you think that if someone had been awake when all those people were eliminated, that person would have screamed bloody murder, waking the rest of us?”Ну сам подумай. Если кто-то бодрствует в тот момент, когда люди исчезают, уж наверняка закричал бы что-нибудь об убийстве, разбудив всех нас. Верно?King, Stephen / The LangoliersКинг, Стивен / ЛангольерыЛангольерыКинг, Стивен© Stephen King, 1990© Перевод. В.А. Вебер, 1997© "Фирма "Издательство АСТ"", 1999The LangoliersKing, Stephen© Stephen King, 1990
Добавить в мой словарь
scream bloody murder
ора́ть исто́шным го́лосом
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
кричать, будто тебя убивают
Перевод добавил singselah@gmail.com - 2.
орать как резаный(ая)
Перевод добавил singselah@gmail.com