saturated air

Saturated vapor is known to be a limit in saturating air with moisture, therefore, because of high moisture inside the cooling tower, its resources for cooling air are moderate.

Известно, пределом насыщения воздуха влагой является насыщенный пар, поэтому из-за высокой влажности внутри градирни возможности по охлаждению воздуха невысоки.

http://www.patentlens.net/ 10/24/2011

http://www.patentlens.net/ 10/24/2011

So saturated was the air with the stink of pine disinfectant that I could taste the astringent chemical when I opened my mouth, and the underlying scent of other prisoners’ vomit was not conducive to a calm stomach.

Воздух так пропитался сосновой отдушкой, что я ощущал едкий вкус, едва открывал рот, да и вонь блевотины других людей, которые побывали в этой камере до меня, не успокаивала желудок.

Koontz, Dean Ray / Odd HoursКунц, Дин / Ночь Томаса

Ночь Томаса

Кунц, Дин

© В. Вебер, перевод на русский язык, 2008

© 2008 by Dean Koontz

© Издание на русском языке ООО "Издательство Эксмо", 2009

Odd Hours

Koontz, Dean Ray

© 2008 by Dean Koontz

When the air is saturated with moisture, the fall of temperature with elevation according to the law of convective equilibrium is much less rapid than in the case of dry air, on account of the condensation of vapour which then accompanies expansion.

Когда воздух насыщен водяными парами, падение температуры с высотой, по закону конвективного равновесия, происходит менее быстро, чем в случае сухого воздуха, за счет конденсации пара, которой тогда сопровождается расширение.

Strutt, John William / The Theory of Sound. Volume IIСтретт, Джон Вильям / Теория звука. Том II

Теория звука. Том II

Стретт, Джон Вильям

The Theory of Sound. Volume II

Strutt, John William