без примеровНайдено в 3 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
reshape
[ˌriː'ʃeɪp]
гл.
придавать новый вид или иную форму
приобретать новый вид или иную форму; меняться
LingvoComputer (En-Ru)
reshape
формировать; восстанавливать форму (напр., сигнала)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
If you create a CV Curve and want to modify it, you find CV points outside of the curves that can be moved to reshape the curve.Для изменения формы CV-кривой используются управляющие точки, расположенные за ее пределами.Mortier, Shamms / 3ds max 5 For DummiesМортье, Шаммс / 3ds max 8 для "чайников"3ds max 8 для "чайников"Мортье, Шаммс© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2006© Wiley Publishing, Inc., 20033ds max 5 For DummiesMortier, Shamms© 2003 by Wiley Publishing, Inc., Indianapolis, Indiana
So far, we’ve looked at using the DOM to manipulate the structure of a document—how one element is contained by another and so on. In effect, it allows us to reshape the structures declared in the static HTML.До сих пор мы говорили о средствах, влияющих на структуру документа, и научились изменять статические HTML-данные.Crane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действииAjax в действииКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик© 2006 by Manning Publications Co.© Издательский дом "Вильямс", 2006Ajax in ActionCrane, Dave,Pascarello, Eric© 2006 by Manning Publications Co.
Fourth, help to reshape democracy for the twenty-first centuryв-четвертых, помочь перестроить демократическую систему с учетом реалий XXI века.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 27.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 27.10.2010
It goes without saying that the new government was permanent only until there was a new revolution or a new reshaping of the country’s constitutional structure.Само собою разумеется, что новое правительство оставалось постоянным, лишь до новой революции, или до новой переделки конституционного здания страны.Плеханов, Г. В. / Наши разногласия. Письмо к П. Л. ЛавровуPlekhanov, G. V. / Our Differences. Letter to P. L. LavrovOur Differences. Letter to P. L. LavrovPlekhanov, G. V.Наши разногласия. Письмо к П. Л. ЛавровуПлеханов, Г. В.© Государственное издательство политической литературы, 1949 г.
Shock and alarm emanated from Mikhail’s people. Mikhail’s blood, hot, sweet, revitalizing, soaking into her body, her organs, reshaping muscle, tissue.Тревога исходила от людей Михаила, чья кровь, теплая, сладкая, придающая сил, вливалась в ее тело, в ее органы, восстанавливая мышцы и ткани.Feehan, Christine / Dark PrinceФихан, Кристин / Темный принцТемный принцФихан, Кристин© 1999 by Christine Feehan© Наумова Г., перевод на русский язык, 2010© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010Dark PrinceFeehan, Christine© 1999 by Christine Feehan
The necessary adaptation of ICT to women's needs is also reshaping the content of those technologies and is creating new lines of research that are developing new kinds of specialists and new employment opportunities.Необходимая адаптация ИКТ к нуждам женщин также трансформирует содержание этих технологий и формирует новые направления исследований, в результате которых формируются новые категории специалистов и создаются новые возможности для трудоустройства.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.01.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.01.2011
The new phase of globalisation coincided with the reshaping of international relations in the aftermath of the Cold War.Новый этап глобализации совпал по времени с пересмотром всей системы международных отношений в связи с окончанием холодной войны.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 28.09.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 28.09.2010
The growing participation and influence of non-State actors is enhancing democracy and reshaping multilateralism.Расширение участия и усиление влияния негосударственных действующих лиц ведет к укреплению демократии и меняет характер многосторонности.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 27.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 27.10.2010
Mr. TURK (Slovenia) said that recent global changes were reshaping economic and social development.Г-н ТЮРК (Словения) говорит, что недавние глобальные изменения преобразовали процесс экономического и социального развития.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 10.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 10.02.2011
You can use the Select and Move tool to reposition any surface points, which in turn reshapes the surface itself.Теперь для изменения позиции любой из этих точек (а следовательно, и формы самой поверхности) можно воспользоваться инструментом Select and Move.Mortier, Shamms / 3ds max 5 For DummiesМортье, Шаммс / 3ds max 8 для "чайников"3ds max 8 для "чайников"Мортье, Шаммс© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2006© Wiley Publishing, Inc., 20033ds max 5 For DummiesMortier, Shamms© 2003 by Wiley Publishing, Inc., Indianapolis, Indiana
– Don't look now, but capitalism – maligned in these bailout-ridden recessionary days – is reshaping Africa inexorably.Сейчас это еще не очевидно, но капитализм, опорочивший свою репутацию в дни рецессии, требующей дополнительного финансирования, настойчиво изменяет Африку.Khanna, TarunХанна, Тарун
Perhaps there had been such a creek as this, I thought, in Millville's world before the farmer's plough and resultant erosion had reshaped the terrain.Может, и там, возле Милвилла, в старину был такой ручеек, а потом появился пахарь с плугом, началась эрозия почвы и облик всей местности переменился.Simak, Clifford D. / All flesh is grassСаймак, Клиффорд Д. / Всякая плоть - траваВсякая плоть - траваСаймак, Клиффорд Д.© Copyright Clifford Donald Simak© Copyright Нора Галь, перевод© ООО "Издательство АСТ", 2003All flesh is grassSimak, Clifford D.© Copyright Clifford Donald Simak
The audio signal, i.e. a voice of the singer, is amplified and then with the help of the processor 3 processed for reshaping, setting rhythm and tempo, and also for sorting tone of a high or low level.Аудиосигнал, т.е. голос исполнителя, усиливается, а затем с помощью процессора 3 обрабатывается для придания нужной формы, ритма и темпа, а также для селектирования тона высокого или низкого уровня.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
sheath-reshaping converter
волнопреобразователь с изменяющейся формой оболочки
reshaping of dumps
переформирование терриконов
reshaped antibody
реконструированное антитело
Формы слова
reshape
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | reshaped |
Imperative | reshape |
Present Participle (Participle I) | reshaping |
Past Participle (Participle II) | reshaped |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I reshape | we reshape |
you reshape | you reshape |
he/she/it reshapes | they reshape |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am reshaping | we are reshaping |
you are reshaping | you are reshaping |
he/she/it is reshaping | they are reshaping |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have reshaped | we have reshaped |
you have reshaped | you have reshaped |
he/she/it has reshaped | they have reshaped |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been reshaping | we have been reshaping |
you have been reshaping | you have been reshaping |
he/she/it has been reshaping | they have been reshaping |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I reshaped | we reshaped |
you reshaped | you reshaped |
he/she/it reshaped | they reshaped |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was reshaping | we were reshaping |
you were reshaping | you were reshaping |
he/she/it was reshaping | they were reshaping |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had reshaped | we had reshaped |
you had reshaped | you had reshaped |
he/she/it had reshaped | they had reshaped |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been reshaping | we had been reshaping |
you had been reshaping | you had been reshaping |
he/she/it had been reshaping | they had been reshaping |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will reshape | we shall/will reshape |
you will reshape | you will reshape |
he/she/it will reshape | they will reshape |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be reshaping | we shall/will be reshaping |
you will be reshaping | you will be reshaping |
he/she/it will be reshaping | they will be reshaping |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have reshaped | we shall/will have reshaped |
you will have reshaped | you will have reshaped |
he/she/it will have reshaped | they will have reshaped |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been reshaping | we shall/will have been reshaping |
you will have been reshaping | you will have been reshaping |
he/she/it will have been reshaping | they will have been reshaping |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would reshape | we should/would reshape |
you would reshape | you would reshape |
he/she/it would reshape | they would reshape |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be reshaping | we should/would be reshaping |
you would be reshaping | you would be reshaping |
he/she/it would be reshaping | they would be reshaping |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have reshaped | we should/would have reshaped |
you would have reshaped | you would have reshaped |
he/she/it would have reshaped | they would have reshaped |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been reshaping | we should/would have been reshaping |
you would have been reshaping | you would have been reshaping |
he/she/it would have been reshaping | they would have been reshaping |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am reshaped | we are reshaped |
you are reshaped | you are reshaped |
he/she/it is reshaped | they are reshaped |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being reshaped | we are being reshaped |
you are being reshaped | you are being reshaped |
he/she/it is being reshaped | they are being reshaped |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been reshaped | we have been reshaped |
you have been reshaped | you have been reshaped |
he/she/it has been reshaped | they have been reshaped |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was reshaped | we were reshaped |
you were reshaped | you were reshaped |
he/she/it was reshaped | they were reshaped |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being reshaped | we were being reshaped |
you were being reshaped | you were being reshaped |
he/she/it was being reshaped | they were being reshaped |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been reshaped | we had been reshaped |
you had been reshaped | you had been reshaped |
he/she/it had been reshaped | they had been reshaped |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be reshaped | we shall/will be reshaped |
you will be reshaped | you will be reshaped |
he/she/it will be reshaped | they will be reshaped |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been reshaped | we shall/will have been reshaped |
you will have been reshaped | you will have been reshaped |
he/she/it will have been reshaped | they will have been reshaped |