без примеровНайдено в 3 словарях
Юридический словарь- Англо-русский юридический словарь. © «РУССО», 2003, Андрианов С.Н., Берсон А.С. и др. 50 тыс. слов и словосочетаний.
- Англо-русский юридический словарь. © «РУССО», 2003, Андрианов С.Н., Берсон А.С. и др. 50 тыс. слов и словосочетаний.
requester
лицо, обратившееся с просьбой, или с ходатайством, или с требованием, или с запросом
LingvoComputer (En-Ru)
requester
тж. requestor
запрашивающая сторона; инициатор запроса; запросчик (программа, находящаяся на компьютере-клиенте и переадресующая запросы на сетевые услуги от работающих на этом же компьютере приложений на соответствующий сервер)
запросный узел (сети)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The service requester is also permitted to resell the service purchased to another qualified third party.Заказчику услуг разрешается также перепродавать приобретенные услуги третьим сторонам.© Energy Regulators Regional Association (ERRA).http://www.erranet.org 12/20/2011© Региональная ассоциация органов регулирования энергетики (ЭРРА).http://www.erranet.org 12/20/2011
The objects 102 to 107 are the requesters.Объекты 102 - 107 являются запросчиками.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
(The block 26 checks the condition, whether all requesters have been processed).(Блок 26 проверяет условие - все ли запросчики обработаны?)http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
Some self-sufficient objects could fall into several categories at once, for example, being simultaneously requesters and recipients.Некоторые самодостаточные объекты могут относиться сразу к нескольким категориям, например, одновременно быть запросчиками и получателями.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
The block 126 checks whether all the requesters have been processed.Блок 126 проверяет, все ли запросчики обработаны.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
(The block 46 checks the condition, whether all requesters have been processed).(Блок 46 проверяет условие - все ли запросчики обработаны.)http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
Requesters are the single-line text input controls, the text areas, the lists, the grids, and other objects capable for providing the data contained therein for forming a server request.Запросчики - строки ввода, текстовые области, списки, таблицы й другие объекты способные предоставлять содержащиеся в них данные для формирования запроса к серверу.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
requester
noun
Singular | Plural | |
Common case | requester | requesters |
Possessive case | requester's | requesters' |