about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Машиностроение и автоматизация производства
  • dicts.mechanicalengineering_en_ru.description

related information

искомая информация

Примеры из текстов

Look for tables that are logically related and always used together, like the people who designed the Oracle data dictionary when they clustered all column-related information together.
Ищите таблицы, логически взаимосвязанные и используемые совместно, по примеру разработчиков словаря данных Oracle, кластеризовавших вместе всю информацию о столбцах.
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
Oracle для профессионалов
Кайт, Том
© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003
© Wrox Press Ltd, 2002
Expert One-on-One Oracle
Kyte, Tom
© Wrox Press Ltd, 2002
The full valuation of the contributions will be provided at a later stage as the processing of the related information is completed.
Полная опенка стоимости этих взносов будет представлена позднее по завершении обработки соответствующей информации.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
The co-ordination of a system for exchanging navy-related information at given mutually acceptable levels could be both useful and fairly easy to achieve.
Координации системы обмена информацией, касающейся военно-морской деятельности, на определенных взаимоприемлемых уровнях может быть как полезна, так и относительно легко осуществима.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Field offices function as repositories and focal points for drug control and crime- related information and expertise, and as advisers to governments on drug control and crime issues.
Отделения на местах выступают в роли хранилищ и координационных центров информации и знаний в области контроля над наркотиками и борьбы с преступностью.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Peacekeeping training-related information-sharing capability with the national centres, focal points and other regional agencies is available through its new web site launched in June 2002.
Его новый веб-сайт, запущенный в июне 2002 года, дает возможность обмениваться информацией о подготовке по вопросам поддержания мира с национальными центрами, координаторами и другими региональными учреждениями.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
It also needs the employee related information (the EMP_TAB_TYPE). It also however, needs the FY budget information as well.
Кроме того, необходима информация о сотрудниках (столбец типа EMP_TAB_TYPE), а также данные о бюджете за последние финансовые годы.
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
Oracle для профессионалов
Кайт, Том
© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003
© Wrox Press Ltd, 2002
Expert One-on-One Oracle
Kyte, Tom
© Wrox Press Ltd, 2002
Cross-references show you where to find related information in other chapters of the book.
Перекрестные ссылки показывают, где в книге содержится информация, связанная с рассматриваемым вопросом.
Harkins, Susan Sales,Gunderloy, Mike / Automating Microsoft® Access with VBAХаркинз, Сьюзан Сейлз,Гандерлой, Майк / Автоматизация Microsoft® Access с помощью VBA
Автоматизация Microsoft® Access с помощью VBA
Харкинз, Сьюзан Сейлз,Гандерлой, Майк
© Издательский дом "Вильямс", 2006
© Que Publishing, 2005
Automating Microsoft® Access with VBA
Harkins, Susan Sales,Gunderloy, Mike
© 2005 by Que Publishing
As far as possible, the availability of health facilities, programmes and projects, and health-related information, in languages spoken by indigenous peoples;
максимально возможного наличия объектов, программ и проектов в области здравоохранения и информации по вопросам охраны здоровья на языках, используемых коренными народами;
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Manage the data repository of project-related information correlated to the fiscal year strategic plan.
Обработка накопленной информации по проектам, имеющей отношение к исполнению стратегического плана на текущий финансовый год.
Kendall, Gerald I.,Rollins, Steven C. / Advanced Project Portfolio Management and the PMO: Multiplying ROI at Warp SpeedКендалл, Джеральд И.,Роллинз, Стивен К. / Современные методы управления портфелями проектов и Офис управления проектами. Максимизация ROI.
Современные методы управления портфелями проектов и Офис управления проектами. Максимизация ROI.
Кендалл, Джеральд И.,Роллинз, Стивен К.
© J. Ross Publishing, Inc., 2003
© ЗАО «ПМСОФТ», 2004
Advanced Project Portfolio Management and the PMO: Multiplying ROI at Warp Speed
Kendall, Gerald I.,Rollins, Steven C.
©2003 by International Institute for Learning, Inc.
©2003 by J. Ross Publishing, Inc.
This refers to the lock‐related information we store in the database block header.
Имеется в виду информация о блокировках, хранящаяся в заголовках блоков данных.
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
Oracle для профессионалов
Кайт, Том
© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003
© Wrox Press Ltd, 2002
Expert One-on-One Oracle
Kyte, Tom
© Wrox Press Ltd, 2002
Sparhawk related the information Kurik had obtained from the villager, then looked at Tynian.
Спархок рассказал все, что удалось выспросить Кьюрику у косоглазого селянина, и посмотрел на Тиниэна.
Eddings, David / The Ruby KnightЭддингс, Дэвид / Рубиновый рыцарь
Рубиновый рыцарь
Эддингс, Дэвид
The Ruby Knight
Eddings, David
© 1990 by David Eddings
client's acceptance using procedures related to information requirement the bank where the account has been opened;
Акцептация клиента используя процедуры предусматривающие запрос информации от финансового учреждения в котором имеет открытый счет;
© 2011 National Bank of Moldova
© 2011 Национальный банк Молдовы
In taking notes, many people like to use location as a way to organize and relate information.
Многие люди предпочитают использовать различное расположение данных как способ их организации.
Murray, Katherine / First Look Microsoft Office 2003Мюррей, Катрин / Microsoft Office 2003. Новые горизонты
Microsoft Office 2003. Новые горизонты
Мюррей, Катрин
© 2003 by Microsoft Corporation
© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
First Look Microsoft Office 2003
Murray, Katherine
© 2003 by Microsoft Corporation
Institution building services and methods for managing countries' forest- related data, information and knowledge.
Услуги в области организационного строительства и методы управления национальными данными, информацией и знаниями в области лесного хозяйства.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Decides to include in the^provisional agenda of its forty-sixth session the item entitled "Questions relating to information".
постановляет включить в предварительную повестку дня своей сорок шестой сессии пункт, озаглавленный "Вопросы, касающиеся информации".
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010

Добавить в мой словарь

related information
искомая информация

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!