без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
rehash
[ˌriː'hæʃ]
сущ.
переформулировка, изложение другими словами
что-либо старое, которое подаётся как новое под новым именем
гл.
переводить в новую форму; излагать новыми словами
Примеры из текстов
This is just a rehash of the previous query, with a HAVING clause appended to it.Это просто перефразировка предыдущего запроса, мы добавили к нему предложение HAVING.Henderson, Ken / The Guru's Guide to Transact-SQLХендерсон, Кен / Профессиональное руководство по Transact-SQLПрофессиональное руководство по Transact-SQLХендерсон, Кен© ООО «Питер Принт», 2005© 2000 by Addison-WesleyThe Guru's Guide to Transact-SQLHenderson, Ken© 2000 by Addison-Wesley
For example, it would be disastrous if one thread tried to add to a hash table while another thread is rehashing the elements.Например, если один поток пытается добавить элемент в хэш-таблицу, а другой в это же время пытается генерировать новые ключи, это неизбежно приведет к сбою.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том II. Тонкости программированияJava 2. Том II. Тонкости программированияХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Издательский дом "Вильямc", 2002© Prentice Hall, Inc., 2002Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2002 Sun Microsystems, Inc.
Avoid rehashing what's already covered extensively in the SQL Server Books Online.избегать повторения того, что уже подробно изложено в онлайновых изданиях, посвященных SQL Server;Henderson, Ken / The Guru's Guide to Transact-SQLХендерсон, Кен / Профессиональное руководство по Transact-SQLПрофессиональное руководство по Transact-SQLХендерсон, Кен© ООО «Питер Принт», 2005© 2000 by Addison-WesleyThe Guru's Guide to Transact-SQLHenderson, Ken© 2000 by Addison-Wesley
Nevertheless, Par found himself rehashing matters in his mind much the same as he was certain Coll was doing.И все же Пар снова и снова пытался разобраться в путанице последних событий, и этим же — он был уверен — занимался сейчас и Колл.Brooks, Terry / The Scions of ShannaraБрукс, Терри / Потомки ШаннарыПотомки ШаннарыБрукс, ТерриThe Scions of ShannaraBrooks, Terry© 1990 by Terry Brooks
We have observed that the linear rehashing strategy tends to group full buckets into large consecutive blocks.Мы ранее видели, что методика линейного повторного хеширования приводит к группированию заполненных сегментов в большие непрерывные блоки.Ахо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Хопкрофт, Джон / СтруктурыAho, Alfred V.,Ullman, Jeffrey,Hopcroft, John / Data Structures and AlgorithmsData Structures and AlgorithmsAho, Alfred V.,Ullman, Jeffrey,Hopcroft, John© Addison-Wesley Publishing Company, IncСтруктурыАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Хопкрофт, Джон© Издательский дом "Вильямс", 2000© Addison-Wesley Publishing Company, Inc© 2000
It was all my parents could talk about lately, incessantly hashing and rehashing the reasons why my sister and Kyle—already in their thirties and with four years of marriage behind them—had yet to reproduce.Родители в последнее время только об этом и говорили, то так, то эдак прикидывали, почему у сестры и Кайла – ведь им уже за тридцать и они женаты четыре года – все еще нет детей.Weisberger, Lauren / Devil Wears PradaВайсбергер, Лорен / Дьявол носит "Prada"Дьявол носит "Prada"Вайсбергер, Лорен© Lauren Weisberger, 2002© 2006 Fox "Devil Wears Prada" TM © All Rights Reserved© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009Devil Wears PradaWeisberger, Lauren© 2003 by Lauren Weisberger
Переводы пользователей
Глагол
- 1.
перефразировать
Перевод добавила Анита Беляева
Формы слова
rehash
noun
Singular | Plural | |
Common case | rehash | rehashes |
Possessive case | rehash's | rehashes' |
rehash
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | rehashed |
Imperative | rehash |
Present Participle (Participle I) | rehashing |
Past Participle (Participle II) | rehashed |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I rehash | we rehash |
you rehash | you rehash |
he/she/it rehashes | they rehash |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am rehashing | we are rehashing |
you are rehashing | you are rehashing |
he/she/it is rehashing | they are rehashing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have rehashed | we have rehashed |
you have rehashed | you have rehashed |
he/she/it has rehashed | they have rehashed |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been rehashing | we have been rehashing |
you have been rehashing | you have been rehashing |
he/she/it has been rehashing | they have been rehashing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I rehashed | we rehashed |
you rehashed | you rehashed |
he/she/it rehashed | they rehashed |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was rehashing | we were rehashing |
you were rehashing | you were rehashing |
he/she/it was rehashing | they were rehashing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had rehashed | we had rehashed |
you had rehashed | you had rehashed |
he/she/it had rehashed | they had rehashed |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been rehashing | we had been rehashing |
you had been rehashing | you had been rehashing |
he/she/it had been rehashing | they had been rehashing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will rehash | we shall/will rehash |
you will rehash | you will rehash |
he/she/it will rehash | they will rehash |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be rehashing | we shall/will be rehashing |
you will be rehashing | you will be rehashing |
he/she/it will be rehashing | they will be rehashing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have rehashed | we shall/will have rehashed |
you will have rehashed | you will have rehashed |
he/she/it will have rehashed | they will have rehashed |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been rehashing | we shall/will have been rehashing |
you will have been rehashing | you will have been rehashing |
he/she/it will have been rehashing | they will have been rehashing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would rehash | we should/would rehash |
you would rehash | you would rehash |
he/she/it would rehash | they would rehash |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be rehashing | we should/would be rehashing |
you would be rehashing | you would be rehashing |
he/she/it would be rehashing | they would be rehashing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have rehashed | we should/would have rehashed |
you would have rehashed | you would have rehashed |
he/she/it would have rehashed | they would have rehashed |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been rehashing | we should/would have been rehashing |
you would have been rehashing | you would have been rehashing |
he/she/it would have been rehashing | they would have been rehashing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am rehashed | we are rehashed |
you are rehashed | you are rehashed |
he/she/it is rehashed | they are rehashed |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being rehashed | we are being rehashed |
you are being rehashed | you are being rehashed |
he/she/it is being rehashed | they are being rehashed |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been rehashed | we have been rehashed |
you have been rehashed | you have been rehashed |
he/she/it has been rehashed | they have been rehashed |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was rehashed | we were rehashed |
you were rehashed | you were rehashed |
he/she/it was rehashed | they were rehashed |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being rehashed | we were being rehashed |
you were being rehashed | you were being rehashed |
he/she/it was being rehashed | they were being rehashed |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been rehashed | we had been rehashed |
you had been rehashed | you had been rehashed |
he/she/it had been rehashed | they had been rehashed |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be rehashed | we shall/will be rehashed |
you will be rehashed | you will be rehashed |
he/she/it will be rehashed | they will be rehashed |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been rehashed | we shall/will have been rehashed |
you will have been rehashed | you will have been rehashed |
he/she/it will have been rehashed | they will have been rehashed |