без примеровНайдено в 2 словарях
Примеры из текстов
Its base is blood and pus.В ее основании кровь и гной.Mieville, China / The ScarМьевиль, Чайна / ШрамШрамМьевиль, Чайна© Перевод. Г. Крылов, 2008© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008© 2002 by China MievilleThe ScarMieville, China© 2002 by China Mieville
Ted wouldn't tell him, but he did buy him a sandwich called a gyro in a Greek delicatessen. It came in a folded-over piece of homemade bread and was oozing a dubious white sauce which to Bobby looked quite a lot like pimple-pus.Но Тед ничего ему не объяснил, зато купил для него в греческой кулинарной лавке сандвич под названием “джиро”: свернутая домашняя лепешка, из которой сочился сомнительный белый соус - Бобби он показался очень похожим на гной из прыщиков.King, Stephen / Hearts in AtlantisКинг, Стивен / Сердца в АтлантидеСердца в АтлантидеКинг, Стивен© Stephen King, 1999© Перевод И.Гурова, 2000© ООО "Издательство АСТ", 2001Hearts in AtlantisKing, Stephen© 1999 by Stephen King
Although I felt fairly sure that I cold make an incision across the dead skin, and thus let out the pus, without causing Lulu any pain, I was not absolutely certain about it.Я был почти уверен, что сумею, не причиняя ей боли, разрезать ланцетом омертвевшую кожу и выпустить гной, но доля сомнения оставалась.Durrell, Gerald / Menagerie ManorДаррелл, Джеральд / Поместье зверинецПоместье зверинецДаррелл, Джеральд© Издательство "Мысль", 1978Menagerie ManorDurrell, Gerald© Gerald M. Durrell, 1964© renewed Gerald M. Durrell, 1992
After treatment with (H2O2 ) my gums don't bleed or taste of pus.После лечения с помощью Н2O2 кровотечение из десен прекратилось, а гнойники исчезли.Douglass, William Campbell / Hydrogen Peroxide H2O2 Medical MiracleДуглас, Уильям / Целительные свойства перекиси водородаЦелительные свойства перекиси водородаДуглас, Уильям© ООО «Питер Пресс», 2007Hydrogen Peroxide H2O2 Medical MiracleDouglass, William Campbell© 1990, 1992, 1995, 1996, 2003 by William Campbell Douglass, MD
Bronchiectasis is basically pus pockets within the lung.Бронхоэктаз — это хроническое врожденное или приобретенное состояние бронхов, характеризующееся наличием в них гнойничков.Douglass, William Campbell / Hydrogen Peroxide H2O2 Medical MiracleДуглас, Уильям / Целительные свойства перекиси водородаЦелительные свойства перекиси водородаДуглас, Уильям© ООО «Питер Пресс», 2007Hydrogen Peroxide H2O2 Medical MiracleDouglass, William Campbell© 1990, 1992, 1995, 1996, 2003 by William Campbell Douglass, MD
discharge or pus from penis, vagina or anusВыделения или гной из пениса, влагалища или ануса
'The worms crawl in, the worms crawl out, and the pus runs out like shaving cream.'"«Червь заползает, червь выползает, гной вытекает, как мыльная пена».King, Stephen / Duma KeyКинг, Стивен / Дьюма-КиДьюма-КиКинг, Стивен© Перевод В.А. Вебер, 2008© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009© Stephen King, 2008Duma KeyKing, Stephen© 2008 by Stephen King
Pus oozed from his tumescent thigh.Из его распухшего бедра сочился гной.Duncan, Dave / Coming of WisdomДункан, Дэйв / Обретение мудростиОбретение мудростиДункан, ДэйвComing of WisdomDuncan, Dave© 1988 by D. J. Duncan
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
Гной
Перевод добавил Darya Sotnikova
Словосочетания
anchovy sauce pus
гной при амебном абсцессе печени
blue pus
синий гной
blue pus bacillus
синегнойная палочка
burrowing pus
гнойный затек
cheesy pus
казеозный гной
cheesy pus
творожистый гной
creamy pus
сливкообразный гной
curdy pus
казеозный гной с хлопьями
flow of pus
гноетечение
healthy pus
гной без запаха
ichorous pus
гнилостный гной
ichorous pus
ихорозный гной
ichorous pus
путридный гной
laudable pus
"доброкачественный" гной
pus cell
клетка гноя
Формы слова
pus
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | pus | *puses |
| Possessive case | pus's | *puses' |