Если вы знаете правильный перевод фразы «punch above one's weight (идиома) - смысловой аналог русского выражения "прыгнуть выше головы"» на русский, то добавьте его в пользовательский словарь.