без примеровНайдено в 8 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
programming
['prəugræmɪŋ]
сущ.; информ.
программирование, составление программы
Physics (En-Ru)
programming
программирование
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The generic implementation leverages advanced C++ programming techniques, such as dynamic casts, typelists, and partial specialization.Обобщенная реализация использует самые совершенные приемы программирования на языке C++, такие как динамическое приведение типов, списки типов и частичная специализация.Alexandrescu, Andrei / Modern C++ Design: Generic Programming and Design Patterns AppliedАлександреску, Андрей / Современное проектирование на C++Современное проектирование на C++Александреску, Андрей© Addison-Wesley Publishing Company, Inc.© Издательский дом "Вильямс", 2002Modern C++ Design: Generic Programming and Design Patterns AppliedAlexandrescu, Andrei© 2001 by Addison-Wesley
Because source code is inherently more information rich and higher level than binary code, generic programming allows richer constructs.Поскольку исходный код по определению более информативен и находится на более высоком уровне, чем бинарный, обобщенное программирование позволяет создавать более сложные конструкции.Alexandrescu, Andrei / Modern C++ Design: Generic Programming and Design Patterns AppliedАлександреску, Андрей / Современное проектирование на C++Современное проектирование на C++Александреску, Андрей© Addison-Wesley Publishing Company, Inc.© Издательский дом "Вильямс", 2002Modern C++ Design: Generic Programming and Design Patterns AppliedAlexandrescu, Andrei© 2001 by Addison-Wesley
Much of the layout controversy stems from the inherent awkwardness of the more popular programming languages.Большинство споров по поводу форматирования возникает из-за несовершенства большинства популярных языков программирования.McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияСовершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияМакконнелл, Стив© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionMcConnell, Steve© 2004 by Steven С. McConnell
Java is a nice programming language; most programmers prefer it over C or C++.Java — прекрасный язык программирования. Многие программисты отдают предпочтение именно ему, а не языкам С или C++.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.Java 2. Том I. Основы.Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Sun Microsystems, Inc., 2003© Издательский дом "Вильямс", 2003Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2001 Sun Microsystems, Inc.
In C++ templates are commonly used for generic programming.В языке C++ для этого в основном используются шаблоны.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.Java 2. Том I. Основы.Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Sun Microsystems, Inc., 2003© Издательский дом "Вильямс", 2003Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2001 Sun Microsystems, Inc.
Not all programming languages make it so easy.Не во всех языках программирования управление данными выполняется на столь простом уровне.Walkenbach, John / Excel 2002 Power Programming with VBAУокенбах, Джон / Профессиональное программирование на VBA в Excel 2002Профессиональное программирование на VBA в Excel 2002Уокенбах, Джон© Компьютерное изд-во "Диалектика"© 2003 by Dialektika Computer Publishing© 2003 by Wiley Publishing, Inc.Excel 2002 Power Programming with VBAWalkenbach, John© 2001 Hungry Minds, Inc.
It can be used in games with multiple players by programming the method of entertainment for use on a local set or on the internet.Использование способа развлечений в локальных сетях или в интернете расширит его применение для игры совместно с другими игроками.http://www.patentlens.net/ 11/8/2011http://www.patentlens.net/ 11/8/2011
Once you get to the point where you have very elaborate if-elseif-else conditionals, you may find that it saves you time and clarifies your programming to use a switch conditional instead.Если вы обнаружили, что ваши условные выражения if -elseif –else становятся все более сложными, самое время познакомиться с оператором switch. Он поможет сэкономить массу времени и упростить программирование.Ullman, Larry / PHP for the World Wide Web: Visual QuickStart GuideУльман, Ларри / Основы программирования на РНРОсновы программирования на РНРУльман, Ларри© 2001 by Peachpit Press© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2001PHP for the World Wide Web: Visual QuickStart GuideUllman, Larry© 2001 by Larry Ullman
In the next section, we’ll look at some more common problems in Ajax programming and see how we can use refactoring to address them.В следующем разделе мы обсудим более сложные проблемы, возникающие при создании Ajax-программ, и выясним, как можно решить их, используя ту же реструктуризацию.Crane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действииAjax в действииКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик© 2006 by Manning Publications Co.© Издательский дом "Вильямс", 2006Ajax in ActionCrane, Dave,Pascarello, Eric© 2006 by Manning Publications Co.
The tutorial does assume a working knowledge of the basic elements of programming; there is no explanation of computers, of compilation, nor of the meaning of an expression like n=n+1.Эта часть книги предполагает наличие знаний по основным элементам программирования. Никаких пояснений того, что такое компьютер, компиляция или что означает выражение вида n = n+1 не дается.Kernighan, Brian W.,Ritchie, Dennis M. / The C Programming LanguageКерниган, Б.,Ритчи, Д. / Язык программирования СиЯзык программирования СиКерниган, Б.,Ритчи, Д.© 1998,1978 by Bell Telephone Laboratories, Incorporated© "Невский Диалект", 2001The C Programming LanguageKernighan, Brian W.,Ritchie, Dennis M.© 1988, 1978 by Bell Telephone Laboratories, Incorporated
We told him there was no code, but he walked around a work bay of 100 people, determined to catch someone programming.Мы сказали, что у нас нет кода, и тогда он отправился в рабочий отдел, намереваясь хоть кого-нибудь из 100 человек поймать за программированием.McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияСовершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияМакконнелл, Стив© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionMcConnell, Steve© 2004 by Steven С. McConnell
In RMI, you started out with an interface in the Java programming language. With CORBA, the starting point is an interface in IDL syntax:В RMI-механизме интерфейс создается на языке Java, а в CORBA - на языке IDL так, как показано ниже.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том II. Тонкости программированияJava 2. Том II. Тонкости программированияХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Издательский дом "Вильямc", 2002© Prentice Hall, Inc., 2002Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2002 Sun Microsystems, Inc.
This is a well-known advantage of inheritance in object-oriented programming languages.Во всех объектно-ориентированных языках программирования существует это известное преимущество наследования.Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловDelphi 7: для профессионаловКэнту, М.© 2003 SYBEX Inc© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004Mastering Delphi 7Cantu, Marco© 2003 SYBEX Inc
Python programming language (for custom tooling and DSP programming)Язык программирования Python (для заказных средств и систем цифровой обработки сигналов)Maxfield, Clive / The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsМаксфилд, Клайв / Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойцаПроектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойцаМаксфилд, Клайв© Издательский дом «Додэка-XXI», 2007The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsMaxfield, Clive© 2004, Mentor Graphics Corporation and Xilinx, Inc.
Modern programming tools decrease the amount of time required for construction.Современные инструменты сокращают время конструирования.McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияСовершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияМакконнелл, Стив© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionMcConnell, Steve© 2004 by Steven С. McConnell
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
absolute programming
программирование в абсолютных адресах
agent programming language
язык программирования с использованием концепции агентов
agile programming
гибкое программирование
application programming
прикладное программирование
applicative programming
аппликативное программирование
at-the-machine programming
разработка программы на станке
automatic programming
автоматическое переключение программ
automatic programming
автоматическое программирование
automatic programming device
автоматический переключатель программ
away-from-site programming
разработка программы вне станка
back-track programming
программирование с обратным слежением
bilinear programming
билинейное программирование
bivalent programming
бивалентное программирование
block programming
блочное программирование
bounded-variable linear programming
линейное программирование с ограниченной переменной
Формы слова
program
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | programed, programmed |
Imperative | program |
Present Participle (Participle I) | programing, programming |
Past Participle (Participle II) | programed, programmed |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I program | we program |
you program | you program |
he/she/it programs | they program |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am programing, programming | we are programing, programming |
you are programing, programming | you are programing, programming |
he/she/it is programing, programming | they are programing, programming |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have programed, programmed | we have programed, programmed |
you have programed, programmed | you have programed, programmed |
he/she/it has programed, programmed | they have programed, programmed |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been programing, programming | we have been programing, programming |
you have been programing, programming | you have been programing, programming |
he/she/it has been programing, programming | they have been programing, programming |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I programed, programmed | we programed, programmed |
you programed, programmed | you programed, programmed |
he/she/it programed, programmed | they programed, programmed |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was programing, programming | we were programing, programming |
you were programing, programming | you were programing, programming |
he/she/it was programing, programming | they were programing, programming |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had programed, programmed | we had programed, programmed |
you had programed, programmed | you had programed, programmed |
he/she/it had programed, programmed | they had programed, programmed |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been programing, programming | we had been programing, programming |
you had been programing, programming | you had been programing, programming |
he/she/it had been programing, programming | they had been programing, programming |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will program | we shall/will program |
you will program | you will program |
he/she/it will program | they will program |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be programing, programming | we shall/will be programing, programming |
you will be programing, programming | you will be programing, programming |
he/she/it will be programing, programming | they will be programing, programming |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have programed, programmed | we shall/will have programed, programmed |
you will have programed, programmed | you will have programed, programmed |
he/she/it will have programed, programmed | they will have programed, programmed |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been programing, programming | we shall/will have been programing, programming |
you will have been programing, programming | you will have been programing, programming |
he/she/it will have been programing, programming | they will have been programing, programming |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would program | we should/would program |
you would program | you would program |
he/she/it would program | they would program |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be programing, programming | we should/would be programing, programming |
you would be programing, programming | you would be programing, programming |
he/she/it would be programing, programming | they would be programing, programming |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have programed, programmed | we should/would have programed, programmed |
you would have programed, programmed | you would have programed, programmed |
he/she/it would have programed, programmed | they would have programed, programmed |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been programing, programming | we should/would have been programing, programming |
you would have been programing, programming | you would have been programing, programming |
he/she/it would have been programing, programming | they would have been programing, programming |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am programed, programmed | we are programed, programmed |
you are programed, programmed | you are programed, programmed |
he/she/it is programed, programmed | they are programed, programmed |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being programed, programmed | we are being programed, programmed |
you are being programed, programmed | you are being programed, programmed |
he/she/it is being programed, programmed | they are being programed, programmed |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been programed, programmed | we have been programed, programmed |
you have been programed, programmed | you have been programed, programmed |
he/she/it has been programed, programmed | they have been programed, programmed |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was programed, programmed | we were programed, programmed |
you were programed, programmed | you were programed, programmed |
he/she/it was programed, programmed | they were programed, programmed |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being programed, programmed | we were being programed, programmed |
you were being programed, programmed | you were being programed, programmed |
he/she/it was being programed, programmed | they were being programed, programmed |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been programed, programmed | we had been programed, programmed |
you had been programed, programmed | you had been programed, programmed |
he/she/it had been programed, programmed | they had been programed, programmed |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be programed, programmed | we shall/will be programed, programmed |
you will be programed, programmed | you will be programed, programmed |
he/she/it will be programed, programmed | they will be programed, programmed |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been programed, programmed | we shall/will have been programed, programmed |
you will have been programed, programmed | you will have been programed, programmed |
he/she/it will have been programed, programmed | they will have been programed, programmed |
programme
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | programmed |
Imperative | programme |
Present Participle (Participle I) | programming |
Past Participle (Participle II) | programmed |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I programme | we programme |
you programme | you programme |
he/she/it programmes | they programme |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am programming | we are programming |
you are programming | you are programming |
he/she/it is programming | they are programming |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have programmed | we have programmed |
you have programmed | you have programmed |
he/she/it has programmed | they have programmed |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been programming | we have been programming |
you have been programming | you have been programming |
he/she/it has been programming | they have been programming |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I programmed | we programmed |
you programmed | you programmed |
he/she/it programmed | they programmed |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was programming | we were programming |
you were programming | you were programming |
he/she/it was programming | they were programming |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had programmed | we had programmed |
you had programmed | you had programmed |
he/she/it had programmed | they had programmed |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been programming | we had been programming |
you had been programming | you had been programming |
he/she/it had been programming | they had been programming |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will programme | we shall/will programme |
you will programme | you will programme |
he/she/it will programme | they will programme |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be programming | we shall/will be programming |
you will be programming | you will be programming |
he/she/it will be programming | they will be programming |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have programmed | we shall/will have programmed |
you will have programmed | you will have programmed |
he/she/it will have programmed | they will have programmed |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been programming | we shall/will have been programming |
you will have been programming | you will have been programming |
he/she/it will have been programming | they will have been programming |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would programme | we should/would programme |
you would programme | you would programme |
he/she/it would programme | they would programme |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be programming | we should/would be programming |
you would be programming | you would be programming |
he/she/it would be programming | they would be programming |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have programmed | we should/would have programmed |
you would have programmed | you would have programmed |
he/she/it would have programmed | they would have programmed |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been programming | we should/would have been programming |
you would have been programming | you would have been programming |
he/she/it would have been programming | they would have been programming |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am programmed | we are programmed |
you are programmed | you are programmed |
he/she/it is programmed | they are programmed |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being programmed | we are being programmed |
you are being programmed | you are being programmed |
he/she/it is being programmed | they are being programmed |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been programmed | we have been programmed |
you have been programmed | you have been programmed |
he/she/it has been programmed | they have been programmed |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was programmed | we were programmed |
you were programmed | you were programmed |
he/she/it was programmed | they were programmed |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being programmed | we were being programmed |
you were being programmed | you were being programmed |
he/she/it was being programmed | they were being programmed |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been programmed | we had been programmed |
you had been programmed | you had been programmed |
he/she/it had been programmed | they had been programmed |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be programmed | we shall/will be programmed |
you will be programmed | you will be programmed |
he/she/it will be programmed | they will be programmed |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been programmed | we shall/will have been programmed |
you will have been programmed | you will have been programmed |
he/she/it will have been programmed | they will have been programmed |
programming
noun
Singular | Plural | |
Common case | programming | *programmings |
Possessive case | programming's | *programmings' |