без примеровНайдено в 6 словарях
Биологический словарь- dicts.biology_en_ru.description
- dicts.biology_en_ru.description
pr
сокр. от pair
пара
сокр. от pressure
давление
LingvoComputer (En-Ru)
pr
сокр. от print
печать; распечатка
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The company 51.8% state may be sold i n M arch; the pr ice of the deal (according to media) implies more then 2x premium to the current marketСделка по продаже 51.8% пакета компании состоится в марте; ожидаемая цена подразумевает премию к рынку на уровне 2х.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/4/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/4/2011
But for circular motion pr is the orbital angular momentum L.Но для круговой орбиты рг равно угловому моменту L.Treiman, Sam / The Odd QuantumТрейман, C. / Этот странный квантовый мирЭтот странный квантовый мирТрейман, C.© Перевод на русский язык, НИЦ «Регулярная и хаотическая динамика», 2002The Odd QuantumTreiman, Sam©1999 by Princeton University Press
“And even when I pr-proposed, I flubbed it.— Даже когда п-предложение делал, и то сплоховал.Kesey, Ken / One Flew Over the Cuckoo’s NestКизи, Кен / Над кукушкиным гнездомНад кукушкиным гнездомКизи, Кен© Перевод. В. Голышев, 2004© Издание на русском языке, оформление. ООО "Издательство "Эксмо", 2004One Flew Over the Cuckoo’s NestKesey, Ken© Ken Kesey, 1962© renewed Ken Kesey, 1990© The Estate of Ken Kesey, 2002
Vera has been the head of UC RUSAL’s PR Directorate since the company’s establishment in March 2007.Вера Курочкина возглавляет Дирекцию по связям с общественностью компании Объединенной компании с момента ее образования в марте 2007 года.© 2010 РУСАЛhttp://www.rusal.ru/ 3/27/2008
The filming is methodically thought through in PR terms. There is no ad libbing, nothing is left to chance.Съемки обычно очень продуманы с точки зрения пиара, нет никакой отсебятины, случайностей, все спрогнозировано и выверено.Политковская, Анна / Путинская РоссияPolitkovskaya, Anna / Putin's RussiaPutin's RussiaPolitkovskaya, Anna© Anna Politkovskaya 2004© Arch Tait 2004Путинская РоссияПолитковская, Анна© Анна Политковская 2004
Typical jobs in this range were bookkeeper, mid-level manager – department, sales, project, or PR manager – senior specialist, executive assistant, legal advisor, and even deputy director.Такие зарплаты обычно получают бухгалтеры, менеджеры среднего звена (начальники отделов, менеджеры по продажам, менеджеры проектов или менеджеры по PR), ведущие специалисты, юрисконсульты и даже заместители директоров.© The Well, 2009http://www.thewell.ru/ 11/28/2007
We met with Olga for the full background on her success story, and her views on what makes for really effective PR.Сегодня Ольга Михайлова рассказывает читателям The Well историю своего успеха и делится секретами классического PR.© The Well, 2009http://www.thewell.ru/ 11/28/2007
We believe that this risk belongs more to the PR sphere rather than that of real legal dangers; however, the Company should carefully think over its reaction in such a situation...";Мы думаем, что этот риск скорее относится к сфере PR, чем настоящих юридических угроз; тем не менее, Компании необходимо тщательно продумать свою реакцию в такой ситуации...»;© ПРЕССЦЕНТР Михаила Ходорковского и Платона Лебедева, 2011http://www.khodorkovsky.ru/ 22.09.2011© 2011 The International Legal Team of Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedevhttp://www.khodorkovsky.ru/ 22.09.2011
It’s that PR training.Вот она – школа пиара!Robb, J.D. / Strangers In DeathРобертс, Нора / Бархатная смертьБархатная смертьРобертс, Нора© 2008 by Nora Roberts© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2009© Перевод. Н. Миронова, 2009Strangers In DeathRobb, J.D.© 2008 by Nora Roberts
When a programme number is skipped it means that you will be unable to select it using the PR A or T (or PR + or -) button during normal TV viewing.Когда номер программы пропускается, это означает, что вы не сможете ее выбрать в нормальном режиме работы телевизора с помощью кнопок PR А или Т (или PR + или -) переключения программ.© 2011 LG Electronics
The "Calendar of Social-Cultural Events" plays a significant role in internal PR of the company.Значимую роль во внутрикорпоративном PR играет «Календарь социально-культурных мероприятий».© IDGC of the Southhttp://en.mrsk-yuga.ru/ 12/19/2011© МРСК Югаhttp://en.mrsk-yuga.ru/ 12/19/2011
The improved waveform set can then be used to provide improved PR compared to the original set.Этот улучшенный набор можно использовать для получения более приемлемой величины Рв, соответствующей исходному набору.Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеЦифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеСкляр, Бернард© Издательский дом "Вильямc", 2003© Prentice Hall PTR, 2001Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsSklar, Bernard
Information and PR Center of Smolensk NPPЦентр информации и связей с общественностью Смоленской АЭС© 2009 Rosenergoatom Concern OJSChttp://www.rosenergoatom.ru 07.05.2008
L.B. Nevzlin was dealing with general questions, related to PR and ensuring activity in the city of Moscow.Невзлин Л.Б. занимался общими вопросами, связанными с пиаром, обеспечением деятельности в г. Москве.© ПРЕССЦЕНТР Михаила Ходорковского и Платона Лебедева, 2011http://www.khodorkovsky.ru/ 21.09.2011© 2011 The International Legal Team of Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedevhttp://www.khodorkovsky.ru/ 21.09.2011
We consider that high-frequency power losses, used for accelerating field formation in booster resonator 3, are equal to Pr.Затраты высокочастотной мощности на создание ускоряющего поля (7 в) бустерном резонаторе 3 полагаем равным Pr.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
tr. pr
вероятность перехода
Fin.Pr
сборник судебных прецедентов канцлерского суда
Fin.Pr
составитель Финч
Hats.Pr
"Парламентские прецеденты", автор Хэтсел
Inj Pr
давление вспрыска
PR sequence
псевдослучайная последовательность
Rob.Pr
сборник судебных решений Онтарио
Rob.Pr
составитель Робинсон
PR manager
менеджер по связям с общественностью
Формы слова
PR
noun, singular
Singular | |
Common case | PR |
Possessive case | PR's |