без примеровНайдено в 3 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
possible
прил.
вероятный, возможный
разг.
сносный, терпимый
сущ.
возможное
(possibles) разг. предметы первой необходимости; продукты
возможный кандидат, претендент
разг., спорт. наибольшее число очков
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The Group also agreed that the investigation procedure should be used only where there were well-founded suspicions that rules had been broken and only after all possible alternative approaches had been considered.Группа также согласна с тем, что процедура расследования должна применяться только тогда, когда имеются обоснованные подозрения в нарушении правил, и только после рассмотрения всех возможных альтернативных подходов.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 22.09.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 22.09.2010
Among the possible alternative solutions to the current system of zero-rating of exports are the clearing-house system, the compensating VAT, and the viable integrated VAT.Среди возможных альтернативных вариантов взимания НДС по принципу страны назначения в отсутствие пограничного контроля - система взаимозачетов, компенсационный и стимулирующий интегрированный НДС.© Исследовательский Центр ИПМ 2012http://research.by/ 12/14/2011© Исследовательский Центр ИПМ 2012http://research.by/ 12/14/2011
Ideally, the process of assessment of regulatory impact should comprise quantitative presentation of all benefits and costs and computation of the net result per each of possible alternatives.В идеале процесс оценки воздействия регулирования должен содержать количественное представление всех выгод и издержек и подсчет чистого результата для каждой из возможных альтернатив.©2004-2005 by RECEPhttp://www.recep.ru/ 28.11.2011
But capital constraints and project interactions often create problems of such complexity that linear programming is needed to sort through the possible alternatives.Но ограниченность капитала и взаимовлияние проектов зачастую настолько усложняют анализ возможных альтернатив, что для оценки их приоритетности не обойтись без линейного программирования.Brealey, Richard,Myers, Stewart / Principles of Corporate FinanceБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт / Принципы корпоративных финансовПринципы корпоративных финансовБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт© 2003, 2000, 1996, 1991, 1988, 1984, 1981 by The McGraw-Hill Companies, Inc.© ЗАО «Олимп-Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2004Principles of Corporate FinanceBrealey, Richard,Myers, Stewart© The McGraw−Hill Companies, 2003
Clinicians treating women who are at risk for drug interactions should review the need for possible use of alternative methods of contraception or dose adjustment for the interacting agent.При лечении женщин, которые подвергаются риску негативного взаимодействия принимаемых препаратов, следует рассматривать возможности применения альтернативных методов контрацепции или коррекции доз взаимодействующих препаратов.© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliancehttp://www.eurasiahealth.org/ 30.11.2007
Effect of alternative possible assumptionsВлияние возможных альтернативных допущений© 2007—2010 Банк «ГЛОБЭКС»http://www.globexbank.ru/ 10/21/2011© 2007—2009 GLOBEX Bankhttp://www.globexbank.ru/ 10/21/2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!