без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
pollard
['pɔləd]
сущ.
подстриженное дерево
безрогое, комолое животное
животное, сбросившее рога
отруби (с мукой)
гл.
подстригать (дерево)
быть обделённым, униженным
Примеры из текстов
Pollard was a brilliant and prolific mathematician, bursting with ideas that he knew how to exploit.Поллард был блестящим и плодотворным математиком, полным идей, которые он умел использовать.Diacu, Florin,Holmes, Philip / Celestial encounters: the origins of chaos and stabilityДиаку, Флорин,Холмс, Филип / Небесные встречи. Истоки хаоса и устойчивости.Небесные встречи. Истоки хаоса и устойчивости.Диаку, Флорин,Холмс, Филип© НИЦ «Регулярная и хаотическая динамика», перевод на русский язык, 2004© Princeton University Press. 1996Celestial encounters: the origins of chaos and stabilityDiacu, Florin,Holmes, Philip© 1996 by Florin Diacu and Philip Holmes
First: In the year 1820 the ship Essex, Captain Pollard, of Nantucket, was cruising in the Pacific Ocean.Во-первых.В 1820 году судно «Эссекс» из Нантакета под командой капитана Полларда вело промысел в Тихом океане.Melville, Herman / Moby Dick Or The WhaleМелвилл, Герман / Моби Дик, или Белый КитМоби Дик, или Белый КитМелвилл, Герман© Издательство «Художественная литература», 1981Moby Dick Or The WhaleMelville, Herman© Northwestern University Press and The Newberry Library, 1988
"I do not often walk this way now," said Emma, as they proceeded, "but then there will be an inducement, and I shall gradually get intimately acquainted with all the hedges, gates, pools and pollards of this part of Highbury."– Теперь я захаживаю сюда нечасто, – сказала Эмма, когда они пошли дальше, – но тогда у меня появится стимул и мало помалу я сведу близкое знакомство с каждым кустиком и деревцем в этой части Хайбери, с каждым прудиком и каждою калиткой.Austen, Jane / EmmaОстин, Джейн / ЭммаЭммаОстин, Джейн© Издательство "Художественная литература", 1989EmmaAusten, Jane© 2006 by Pearson Education, Inc.
Saari, at that time Pollard's student, was seeking a subject for his dissertation.Саари, который в то время учился у Полларда, искал тему для своей диссертации.Diacu, Florin,Holmes, Philip / Celestial encounters: the origins of chaos and stabilityДиаку, Флорин,Холмс, Филип / Небесные встречи. Истоки хаоса и устойчивости.Небесные встречи. Истоки хаоса и устойчивости.Диаку, Флорин,Холмс, Филип© НИЦ «Регулярная и хаотическая динамика», перевод на русский язык, 2004© Princeton University Press. 1996Celestial encounters: the origins of chaos and stabilityDiacu, Florin,Holmes, Philip© 1996 by Florin Diacu and Philip Holmes
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
pollard system
безвершинное хозяйство
pollard pruning
обрезка порослевых побегов и веточек
pollard system
кобловое хозяйство
pollarded wood
древесина из подстригаемых деревьев
Формы слова
pollard
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | pollard | pollards |
| Possessive case | pollard's | pollards' |
pollard
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | pollarded |
| Imperative | pollard |
| Present Participle (Participle I) | pollarding |
| Past Participle (Participle II) | pollarded |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I pollard | we pollard |
| you pollard | you pollard |
| he/she/it pollards | they pollard |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am pollarding | we are pollarding |
| you are pollarding | you are pollarding |
| he/she/it is pollarding | they are pollarding |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have pollarded | we have pollarded |
| you have pollarded | you have pollarded |
| he/she/it has pollarded | they have pollarded |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been pollarding | we have been pollarding |
| you have been pollarding | you have been pollarding |
| he/she/it has been pollarding | they have been pollarding |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I pollarded | we pollarded |
| you pollarded | you pollarded |
| he/she/it pollarded | they pollarded |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was pollarding | we were pollarding |
| you were pollarding | you were pollarding |
| he/she/it was pollarding | they were pollarding |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had pollarded | we had pollarded |
| you had pollarded | you had pollarded |
| he/she/it had pollarded | they had pollarded |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been pollarding | we had been pollarding |
| you had been pollarding | you had been pollarding |
| he/she/it had been pollarding | they had been pollarding |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will pollard | we shall/will pollard |
| you will pollard | you will pollard |
| he/she/it will pollard | they will pollard |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be pollarding | we shall/will be pollarding |
| you will be pollarding | you will be pollarding |
| he/she/it will be pollarding | they will be pollarding |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have pollarded | we shall/will have pollarded |
| you will have pollarded | you will have pollarded |
| he/she/it will have pollarded | they will have pollarded |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been pollarding | we shall/will have been pollarding |
| you will have been pollarding | you will have been pollarding |
| he/she/it will have been pollarding | they will have been pollarding |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would pollard | we should/would pollard |
| you would pollard | you would pollard |
| he/she/it would pollard | they would pollard |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be pollarding | we should/would be pollarding |
| you would be pollarding | you would be pollarding |
| he/she/it would be pollarding | they would be pollarding |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have pollarded | we should/would have pollarded |
| you would have pollarded | you would have pollarded |
| he/she/it would have pollarded | they would have pollarded |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been pollarding | we should/would have been pollarding |
| you would have been pollarding | you would have been pollarding |
| he/she/it would have been pollarding | they would have been pollarding |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am pollarded | we are pollarded |
| you are pollarded | you are pollarded |
| he/she/it is pollarded | they are pollarded |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being pollarded | we are being pollarded |
| you are being pollarded | you are being pollarded |
| he/she/it is being pollarded | they are being pollarded |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been pollarded | we have been pollarded |
| you have been pollarded | you have been pollarded |
| he/she/it has been pollarded | they have been pollarded |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was pollarded | we were pollarded |
| you were pollarded | you were pollarded |
| he/she/it was pollarded | they were pollarded |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being pollarded | we were being pollarded |
| you were being pollarded | you were being pollarded |
| he/she/it was being pollarded | they were being pollarded |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been pollarded | we had been pollarded |
| you had been pollarded | you had been pollarded |
| he/she/it had been pollarded | they had been pollarded |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be pollarded | we shall/will be pollarded |
| you will be pollarded | you will be pollarded |
| he/she/it will be pollarded | they will be pollarded |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been pollarded | we shall/will have been pollarded |
| you will have been pollarded | you will have been pollarded |
| he/she/it will have been pollarded | they will have been pollarded |