Примеры из текстов
In the field of culture, UNESCO provided assistance in the establishment of the Museum-Centre ARS AEVI of contemporary art in Sarajevo and launched a project entitled "Towards a plural identity in a region of intercommunity tension".В области культуры ЮНЕСКО оказала помощь в создании Музейного центра современного искусства АРС АЕВИ в Сараево и приступила к осуществлению проекта, получившего название «К множественной культурной самобытности в регионе межобщинной напряженности».© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 08.12.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 08.12.2010
After you’ve finished revising your table names, you have one more task to perform: Check each table name again once more, and make certain you used the plural form of the name.Проверьте еще раз имена всех таблиц и убедитесь, что имена используются во множественном числе.Viescas, John L.,Hernandez, Michael J. / SQL queries for mere mortals: a hands-on guide to data manipulation in SQLВьескас, Джон Л.,Хернандес, Майкл Дж. / SQL-запросы для простых смертных: Практическое руководство по манипулированию данными в SQLSQL-запросы для простых смертных: Практическое руководство по манипулированию данными в SQLВьескас, Джон Л.,Хернандес, Майкл Дж.© Издательство "Лори", 2003© 2000 by Michael J. Hernandez and John L. ViescasSQL queries for mere mortals: a hands-on guide to data manipulation in SQLViescas, John L.,Hernandez, Michael J.© 2008 Pearson Education, Inc.
The reader will already have observed that I use the English plural; I do so because (in its mathematical sense) the word topos is not a direct derivative of its Greek root, but a back-formation from topology.Читатель уже заметил, что я использую английское множественное число Я поступаю так потому, что слово топос (в своем математическом смысле) не является производным от своего греческого корня, а образовано разложением слова «топология».Johnstone, P. T / Topos TheoryДжонстон, П. Т. / Теория топосовТеория топосовДжонстон, П. Т.© 1977 by ACADEMIC PRESS INC. (LONDON) LTD.© Перевод на русский язык, дополнение. Издательство "Наука". Главная редакция физико-математической литературы, 1986Topos TheoryJohnstone, P. T© 1977 by ACADEMIC PRESS INC. (LONDON) LTD.
Litvinov's mother set her household, too, upon a European footing; she addressed the servants by 'the plural "you" instead of the familiar "thou," and never allowed any one to gorge himself into a state of lethargy at her table.Дом свой мать Литвинова тоже поставила на европейскую ногу; слугам говорила "вы" и никому не позволяла за обедом наедаться до сопения.Тургенев, И.С. / ДымTurgenev, I.S. / SmokeSmokeTurgenev, I.S.© 1919, by BONI & LIVERIGHT, Inc.ДымТургенев, И.С.© Издательство "Правда", 1979
Grandmamma had a peculiar way of employing, now the second person singular, now the second person plural, in order to indicate her opinion of people.Бабушка имела особенный дар, прилагая с известным тоном и в известных случаях множественные и единственные местоимения второго лица, высказывать свое мнение о людях.Толстой, Л.Н. / ДетствоTolstoy, Leo / ChildhoodChildhoodTolstoy, Leo© 2007 Objective Systems Pty LtdДетствоТолстой, Л.Н.© Издательство "Художественная литература", 1960
'We expect y'r to work, y'r know, and we expect y'r to study our interests,' explained Mr. Shalford, in the regal and commercial plural.— Твое дело — работать справно, свято блюсти наш интерес, — важно произнес мистер Шелфорд, говоря о себе во множественном числе, как это принято у особ королевской крови и у коммерсантов.Wells, Herbert George / KippsУэллс, Герберт / КиппсКиппсУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964KippsWells, Herbert George© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells, 1905
The Third Variant of the Sewing Device with a Hollow Spiral Needle Having Plural SpiresТретий вариант сшивающего устройства с многовитковой полой спиральной иглой.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
множественное число
Перевод добавила На поле он
Словосочетания
plural executive
коллегиальный орган верховной исполнительной власти
plural form
форма множественного числа
plural manipulator
многозвенный манипулятор
plural marriage
многобрачие
plural marriage
полигамия
plural marriage
полигамный брак
plural pregnancy
многоплодие
plural pregnancy
многоплодная беременность
plural signal
многоканальный сигнал
plural vote
плюральный, множественный вотум
plural vote
подача голоса одним лицом в нескольких избирательных округах
plural voting
множественное голосование
plural voting
право акции на несколько голосов
plural society
многорасовое общество
plural society
плюралистическое общество
Формы слова
plural
noun
Singular | Plural | |
Common case | plural | plurals |
Possessive case | plural's | plurals' |