без примеровНайдено в 1 словаре
Вычислительная техника и программирование- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
plug-ins
сменные платы (вставляемые в гнезда на
материнской плате)
Примеры из текстов
Choose your "slim plug-ins" folder and click OK, and that set will load from now on.Выберите предварительно созданную папку и щелкните на кнопке ОК.Kelby, Scott,Nelson, Felix / Photoshop® CS Killer TipsКелби, Скотт,Нельсон, Феликс / Photoshop® CS Советы знатоковPhotoshop® CS Советы знатоковКелби, Скотт,Нельсон, Феликс© Scott Kelby, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2005Photoshop® CS Killer TipsKelby, Scott,Nelson, Felix© 2004 by Scott Kelby
In Linux, you will find a more limited set of plug-ins, although most of the essential ones are supported, including:В Linux набор подключаемых модулей более ограничен; впрочем, наиболее существенные всегда поставляются. В их число входят следующие:Allen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim / Windows to Linux Migration ToolkitАллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти / Переход с Windows на LinuxПереход с Windows на LinuxАллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти© 2004 by Syncress Publishing, Inc.© Перевод на русский язык, «БХВ-Петербург» 2005Windows to Linux Migration ToolkitAllen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim© 2004 by Syngress Publishing, Inc.
To compile the plug-ins, run commands similar to these:Для компиляции надстроек выполните подобные команды:Lockhart, Andrew / Network Security HacksЛокхарт, Эндрю / Антихакинг в сети. Трюки.Антихакинг в сети. Трюки.Локхарт, Эндрю© 2004 O'Reilly Media, Inc.© Издание на русском языке ЗАО Издательский дом «Питер», 2005© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2005Network Security HacksLockhart, Andrew© 2004 O'Reilly Media, Inc.
Programmers are also adding little software tidbits called plug-ins that increase your computer’s capability to display flashy advertisements along the top of your screen.Для отображения некоторых элементов Web-страницы необходимы дополнительные программы для броузера.Rathbone, Andy / Windows® XP For Dummies®Ратбон, Энди / Windows ХР для "чайников"Windows ХР для "чайников"Ратбон, Энди© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2002© Hungry Minds, Inc., 2001Windows® XP For Dummies®Rathbone, Andy© 2001 Hungry Minds, Inc.
The application plug-in can be found msi.Путь к модулю приложения: msi.Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed / Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд / Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертовMicrosoft® Windows® Server 2003: решения экспертовМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд© 2004 SAMS Publishing© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2005© Русское издание опубликовано издательством КУДИЦ-ОБРАЗ, 2005.Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsMorimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed© 2004 by Sams Publishing
Consider using a groupware solution that features a plug-in for Outlook and/or Evolution.Рассмотрите возможность использования коллективного решения, имеющего подключаемый модуль для Outlook и/или Evolution.Allen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim / Windows to Linux Migration ToolkitАллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти / Переход с Windows на LinuxПереход с Windows на LinuxАллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти© 2004 by Syncress Publishing, Inc.© Перевод на русский язык, «БХВ-Петербург» 2005Windows to Linux Migration ToolkitAllen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim© 2004 by Syngress Publishing, Inc.
To have Barnyard output to your syslog daemon, you can use the alert_syslog plug-in just like you would in your snort.conf .Для того чтобы Barnyard осуществлял вывод в syslog-демон, используйте надстройку alertsyslog, так же как в snortconf.Lockhart, Andrew / Network Security HacksЛокхарт, Эндрю / Антихакинг в сети. Трюки.Антихакинг в сети. Трюки.Локхарт, Эндрю© 2004 O'Reilly Media, Inc.© Издание на русском языке ЗАО Издательский дом «Питер», 2005© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2005Network Security HacksLockhart, Andrew© 2004 O'Reilly Media, Inc.
If you simply want to use a Joomla 1.0 template with a 1.5 deployment, you will need to turn on the System - Legacy plug-in in the Plugin Manager.Если вам нужно просто использовать старые шаблоны (для Joomla! 1.0), с помощью Менеджера плагинов включите плагин System — Legacy.Rahmel, Dan / Beginning Joomla!: From Novice to ProfessionalРамел, Дэн / Самоучитель Joomla!Самоучитель Joomla!Рамел, Дэн© Перевод на русский язык «БХВ - Петербург», 2008© 2008 by Apress L.P.© 2007 by Dan RahmelBeginning Joomla!: From Novice to ProfessionalRahmel, Dan© 2007 by Dan Rahmel
The commands used are check_http and check_ping, which were installed into the libexec directory during the plug-in installation.Здесь используются команды check_ http и check_ping, которые были помещены в каталог libexec в ходе установки.Lockhart, Andrew / Network Security HacksЛокхарт, Эндрю / Антихакинг в сети. Трюки.Антихакинг в сети. Трюки.Локхарт, Эндрю© 2004 O'Reilly Media, Inc.© Издание на русском языке ЗАО Издательский дом «Питер», 2005© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2005Network Security HacksLockhart, Andrew© 2004 O'Reilly Media, Inc.
A sanctioned plug-in."С официальной санкцией.Saintcrow, Lilith / Working for the DevilСэйнткроу, Лилит / Контракт с дьяволомКонтракт с дьяволомСэйнткроу, Лилит© 2005 by Lilith Saintcrow© Перевод, С. Теремязева, 2009© Издание на руском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2009Working for the DevilSaintcrow, Lilith© 2005 by Lilith Saintcrow
If you test your applet with the Java Plug-In instead of the appletviewer, then you need to be aware that the plug-in only reads the policy file once, when it is loaded for the first time.Если для просмотра аплета вместо appletviewer используется подключаемый модуль Java Plug-In, то следует учесть, что подключаемый модуль считывает файл политики только один раз во время первой загрузки данного аплета.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том II. Тонкости программированияJava 2. Том II. Тонкости программированияХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Издательский дом "Вильямc", 2002© Prentice Hall, Inc., 2002Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2002 Sun Microsystems, Inc.
Plug-in modules with an individual bandwidth of 4 GHz or greater.сменные модули с индивидуальной «шириной полосы» 4 ГГц или более.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.10.2010
FUEL ASSEMBLY AND PLUG-IN DISTANCE ELEMENTТЕПЛОВЫДЕЛЯЮЩАЯ СБОРКА И ВСТАВНОЙ ДИСТАЦИОНИРУЮЩИЙ ЭЛЕМЕНТhttp://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Plug-in hybrids are a new concept that combines the advantages of hybrid vehicles and the opportunities offered from the large battery stacks that equip hybrid and electrical vehicles.«Подключаемые» гибриды это новая концепция, которая объединяет преимущества гибридного транспорта и возможностей, возникающих при оснащении гибридного и электрического транспорта большим количеством батарей.© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011
And we show you how to use the Java Plug-in that enables you to roll out applets that take advantage of all the newest Java features, even if your users use old browsers or browsers made by hostile vendors.В заключение объясняется способ, с помощью которого программы, написанные на языке Java, сохраняют и извлекают информацию после своего развертывания.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.Java 2. Том I. Основы.Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Sun Microsystems, Inc., 2003© Издательский дом "Вильямс", 2003Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2001 Sun Microsystems, Inc.
Добавить в мой словарь
plug-ins
сменные платы
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
plug-in "y" piece connector
штекер-тройник
plug-in assembly
съемная блочная конструкция
plug-in assembly
съемный блок
plug-in board
сменная плата
plug-in board
съемная плата
plug-in bond
штепсельный межрельсовый соединитель
plug-in card
сменная плата
plug-in coil
вставная катушка
plug-in coil
сменная катушка
plug-in component
сменный компонент
plug-in component
сменный модуль
plug-in connection
штекерное включение
plug-in double "y" piece connector
двойной штекер-тройник
plug-in double male connector
двойной переходной штекер
plug-in module
сменный модуль
Формы слова
plug-in
noun
Singular | Plural | |
Common case | plug-in | plug-ins |
Possessive case | plug-in's | plug-ins' |