без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
plug away at
фраз. гл.; разг. корпеть над (чем-л.), пахать, надрываться
Примеры из текстов
I went to the back yard and found Jem plugging away at a tin can, which seemed stupid with all the bluejays around.Я пошла к нам на задворки, там Джим палил в консервную банку – самое глупое занятие, когда кругом полно соек.Lee, Harper / To Kill a MockingbirdЛи, Харпер / Убить пересмешникаУбить пересмешникаЛи, Харпер© Издательство "Молодая гвардия", 1964To Kill a MockingbirdLee, Harper© renewed 1988© 1960 by Harper Lee
Добавить в мой словарь
plug away at
корпеть над; пахать; надрыватьсяПримеры
If I plug away at painting the room, I may get it finished tonight. — Если я вплотную займусь покраской комнаты, я закончу сегодня.
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!