pixel

This can be the brightest pixel of the reference shot or the average brightness value of the shot, etc.

Это может быть самый яркий пиксель эталонного кадра или среднее значение яркости по кадру и т.д.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

We must also specify the position of the pixel relative to the window that will receive the result of the operation.

Мы также должны определить относительно окна положение пикселя, которому будет присвоен результат операции.

Jähne, Bernd / Digital Image ProcessingЯне, Бернд / Цифровая обработка изображений

Цифровая обработка изображений

Яне, Бернд

© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg

© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский язык

Digital Image Processing

Jähne, Bernd

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005

The lateral resolution was limited by dimensions of the dissector cut aperture and resulting increasing of the optical system, which determined a value of a virtual pixel.

Латеральное разрешение лимитировали размерами вырезывающего отверстия диссектора и результирующим увеличением оптической системы, что определяло величину виртуального пиксела.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

For each pixel of the reference shot, the coefficient is calculated which is equal to the result of division of the brightness value of the “reference” pixel by the brightness value of the given pixel.

Для каждого пикселя эталонного кадра рассчитывается коэффициент, равный частному от деления значения яркости «этaлoннoгo» пикселя на значение яркости данного пикселя.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

A simple formula can be used to convert logical coordinates to screen coordinates (pixel locations).

Для преобразования логических координат пикселей в экранные мы использовали несложные формулы.

Irvine, Kip R. / Assembly Language for Intel-Based ComputersИрвин, Кип Р. / Язык ассемблера для процессоров Intel

Язык ассемблера для процессоров Intel

Ирвин, Кип Р.

© Издательский дом "Вильямс", 2005

© Pearson Education, Inc., 2003, 1999

Assembly Language for Intel-Based Computers

Irvine, Kip R.

© Pearson Education, Inc., 2003, 1999

The mentioned operation is repeated several times with different initial values of the pixel illumination.

Указанная операция повторяется несколько раз с различными исходными значениями освещенности пиксела.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Each pixel can be a different shade or color, which creates the image.

Каждый пиксель имеет свой цвет или оттенок, благодаря чему и создается цветной образ.

Rathbone, Andy / Windows® XP For Dummies®Ратбон, Энди / Windows ХР для "чайников"

Windows ХР для "чайников"

Ратбон, Энди

© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2002

© Hungry Minds, Inc., 2001

Windows® XP For Dummies®

Rathbone, Andy

© 2001 Hungry Minds, Inc.

All the layers of the electro-optical effect material are electrically insulated from each other and each of which is made in the form of an array of electrically controlled pixel elements.

Все слои материала, обладающего электрооптическим эффектом, электрически изолированы друг от друга и каждый из них выполнен в виде матрицы электрически управляемых элементов-пикселей.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The phase and amplitude of the light fallen onto every given pixel from the object beam are measured in accordance with the results of the mentioned measurements.

По результатам указанных измерений вычисляют фазу и амплитуду света падающего на каждый данный пиксел со стороны объектного пучка.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Increased resolution also increases pixel density (the number of pixels per inch of screen size), which in turn increases the apparent sharpness of photographs and graphic images.

Кроме того, увеличение разрешения приводит к уплотнению пикселей (увеличивается количество пикселей на квадратный дюйм), поэтому повышается четкость фотографий и графических изображений.

Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуков

Модернизация и ремонт ноутбуков

Мюллер, Скотт

© Que Corporation, 2004

© Издательский дом "Вильямс", 2006

Upgrading and Repairing Laptops

Mueller, Scott

© 2006 by Que Corporation

Function 0Dh, shown below, reads a graphics pixel from the screen at a given row and column position, and returns the pixel value in AL.

Данная функция позволяет прочитать значение пикселя, находящегося на экране по указанным координатам; оно возвращается в регистре AL. Описание параметров этой функции приведено ниже.

Irvine, Kip R. / Assembly Language for Intel-Based ComputersИрвин, Кип Р. / Язык ассемблера для процессоров Intel

Язык ассемблера для процессоров Intel

Ирвин, Кип Р.

© Издательский дом "Вильямс", 2005

© Pearson Education, Inc., 2003, 1999

Assembly Language for Intel-Based Computers

Irvine, Kip R.

© Pearson Education, Inc., 2003, 1999

The sizes of the photosensitive elements allow achieving the image quality on the level of 10 pixel/m.

Размеры фоточувствительных элементов обеспечивают качество изображения на уровне пиксель/мкм.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Then, at a distance of 10 m the change in parallax is about 200 pm/m (about 20 pixel/m), while it is only 2 mkm/m/m (0.2 pixel/m) at a distance of 100 m.

Тогда при расстоянии Юм изменение в параллаксе составляет приблизительно 200 мкм/м (приблизительно 20 пикселей/м), в то время как оно составляет только 2 мкм/м (0,2 пикселя/м) при расстоянии 100 м.

Jähne, Bernd / Digital Image ProcessingЯне, Бернд / Цифровая обработка изображений

Цифровая обработка изображений

Яне, Бернд

© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg

© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский язык

Digital Image Processing

Jähne, Bernd

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005

The addition of 200 pixels of padding actually creates a 200-pixel gap between the floated element and the paragraph in IE 5-6/Win.

Добавление внутренней полоски шириной 200 пикселей создало в браузерах IE 200-пиксельный зазор между плавающим элементом и абзацем.

Budd, Andy,Moll, Cameron,Collison, Simon / CSS Mastery: Advanced Web Standards SolutionsБадд, Энди,Молл, Камерон,Коллизон, Саймон / Мастерская CSS: профессиональное применение Web-стандартов

Мастерская CSS: профессиональное применение Web-стандартов

Бадд, Энди,Молл, Камерон,Коллизон, Саймон

© Andy Budd, Cameron Moll, and Simon Collison 2006

© Издательский дом "Вильямc", 2007

CSS Mastery: Advanced Web Standards Solutions

Budd, Andy,Moll, Cameron,Collison, Simon

© 2006 by Andy Budd, Cameron Moll, and Simon Collison

For example, both the 12.1-inch XGA display and the 15.4-inch SXGA display have the same pixel size (106 per inch), so if an object is 106 pixels wide, it will appear one inch wide on either display.

Например, экран XGA с диагональю 12,1 дюйма и экран SXGA с диагональю 15,4 дюйма имеют одинаковую плотность пикселей (106 ppi), поэтому объем шириной 106 пикселей будет иметь размер 1 дюйм на каждом мониторе.

Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуков

Модернизация и ремонт ноутбуков

Мюллер, Скотт

© Que Corporation, 2004

© Издательский дом "Вильямс", 2006

Upgrading and Repairing Laptops

Mueller, Scott

© 2006 by Que Corporation