pinion

In this case the pinion will be generated by a consequent and continuous turning of face sections of a cone with respect to the eccentrically shifted axis.

В этом случае шестерня будет образована последовательным и непрерывным поворотом торцовых сечений конуса, относительно эксцентрично смещенной оси.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

The shaft 22 is connected to the pinion 19 via a second freewheeling clutch 20.

Вал 22 соединён с шестерней 19 через вторую обгонную муфту 20.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

The engaged gearwheels of claim 1, wherein the angle of helical overlap of the pinion is over 180 degrees.

Зубчатое зацепление по п.1, отличающееся тем, что угол осевого перекрытия шестерни выполнен превышающим 180 градусов.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

The smaller gearwheel of the engagement-pinion 9 - and the greater gearwheel 10 have a bevel shape and intersecting axes OO1 and CC1.

Малое колесо зацепления - шестерня 9 и большое колесо 10 имеют коническую форму и 5 пересекающиеся оси OO1 и СС1.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

FIG. 7 shows the general view of engagement of bevel gearwheels with intersecting axes; FIG. 8 shows separately the smaller gearwheel of this engagement—a bevel pinion; and FIG. 9 gives the axial section of the engagement.

На фиг. 7 представлено общий вид зацепления конических колес с пересекающимися осями, на фиг. 8 показана отдельно малое колесо этого зацепления - коническая шестерня, а на фиг. 9 дано осевое сечение зацепления.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

The pinion 16 and gearwheel 17 are mounted on a common shaft 18 with the ability to rotate.

Шестерня 16 и зубчатое 17 установлены на общей оси 18 с возможностью вращения.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

In particular, a pinion can be manufactured with one tooth, having an involute profile in the normal section, and the gear ratio will be equal to a tooth number of the greater gearwheel.

В частности шестерня может быть выполнена с одним зубом, имеющим в нормальном сечении эвольвентный профиль, а передаточное отношение будет равно числу зубьев большего колеса.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

For cylindrical gearwheels with external engagement both pinion (smaller gearwheel) and the gearwheel are made cylindrical with parallel axes.

Для цилиндрических колес внешнего зацепления и шестерня (малое колесо) и колесо выполнены цилиндрическими с параллельными осями.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

The axis of rotation of the roller (pinion) 3 is fixedly mounted on a basic burden 4 that can move only vertically.

Ось вращения ролика (шестерни) укреплена на основном отягощении 4 и имеет возможность только вертикального движения.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

Involute helical engagement (SU1060835, U.S. Pat. No. 3,247,736) with the decreased tooth number of a smaller gearwheel-pinion - allows to increase the gear ratio at the same interaxial distances.

Эвольвентное косозубое зацепление (SU 1060835, US 3,247,736) с уменьшенным числом зубьев меньшего колеса - шестерни позволяет повысить передаточное отношение при одних и тех же межосевых расстояниях.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Therefore, the toothed profile of the pinion can be obtained by a consequent and continuous turning of all lateral sections of a cylindrical rod with respect to the eccentrically shifted axis.

Таким образом, зубчатый профиль шестерни может быть получен последовательным и непрерывным поворотом всех поперечных сечений цилиндрического стержня относительно эксцентрично смещенной оси.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

In order to achieve the pointed technical result, in the meshing of gears with curvilinear teeth, as in the prototype, the smaller of gearwheels-pinion - has one tooth.

Для достижения указанного технического результата в зацеплении колес с криволинейными зубьями, как и в прототипе, меньшее из колес - шестерня имеет один зуб.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

High gear ratio in one stage, as in the prototype, is provided by the minimum tooth number of the pinion, equal to 1.

Высокое передаточное отношение в одной ступени, как и в прототипе, обеспечивается минимальным числом зубьев шестерни, равным 1.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Moreover, cycloidal and eccentric teeth during the process of operation undergo mainly compression stresses, and in the involute engagement the pinion tooth works in bending.

Кроме того, циклоидальные и эксцентриковые зубья в процессе работы испытывают в основном напряжения сжатия, а в эвольвентном зацеплении зуб шестерни работает на изгиб.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

The pinion (helical eccentric 16) and greater gearwheel 17 are made herring-bone.

Шестерня - винтовой эксцентрик 16 и большое колесо 17 выполнены шевронными.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011