без примеровНайдено в 3 словарях
Вычислительная техника и программирование- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
- dicts.lingvocomputer_en_ru.description
ph
сокр. от phase
фаза, этап
Telecoms (En-Ru)
ph
сокр. от phase
стадия; фаза
сокр. от phone
телефонный аппарат, ТФА
головной телефон
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Its pH was amended by 0.01 M sodium hydroxide solution or 0.01 M hydrochloric acid solution.Его корректировали 0,1 М раствором натрия гидроксида или 0,1 М раствором кислоты хлористоводородной.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
A mixture was stirred during 10 minutes at the temperature of 115+125° C., pH ofthe mixture was kept about 6.5 with the fed of ammonia.Перемешивание смеси осуществляли в течение 10 минут при температуре 115+125°С, рН смеси поддерживали на уровне 6,5 подачей аммиака.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
pH level of the poured water was set by adding sodium hydroxide or hydrochloric acid.рН пропускаемой воды задавался с помощью добавления гидрооксида натрия или соляной кислоты.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
pH, electrical conductivity, oil products, total iron.Фактор рН, электрическая проводимость, нефтяные продукты, суммарное железо.© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 18.10.2011© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 18.10.2011
The microchips were washed for 20 min in a 0.01 M phosphate buffer, pH 7.2, containing 0.15 M NaCl, 0.1% Tween-20.Микрочипы промывали 20 мин в 0,01 М фосфатном буфере, рН 7,2, содерясащем 0,15 М NaCl, 0,1 % Твин-20.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
In particular, to pharmaceutically acceptable excipients there belong pharmaceutically acceptable salts which promote maintenance of pH, isotonicity, and also impart other useful properties to the pharmaceutical composition.В частности, к фармацевтически приемлемым эксципиентам относятся фармацевтически приемлемые соли, способствующие поддержанию рН, изотоничности, а также придающие другие полезные свойства фармацевтической композиции.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Under pH values less than 6.5 the formation of nitrosyl chloride is observed and risks of fire and explosion are increased, under pH values more than 7.5 losses of ammonia are increased and strength of granules is decreased.При рН менее 6,5 наблюдается образование хлористого нитрозила и повышается пожаровзрывоопасность удобрения, при рН более 7,5 возрастают потери аммиака и снижается прочность гранул.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Such washing was repeated no less than 2 times till wash waters had a pH from 5.0 to 7.0.Такое промывание повторяли не менее двух раз до получения рН промывных вод от 5 5,0 до 7,0.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
For treating cellulose-base fabrics and fabrics from a mixture of cellulose and polyester fibres use was made of aqueous solutions of said salts having a concentration of from 50 to 200 g/1 at a pH value of from 2 to 7.Для обработки целлюлозных тканей и тканей из смеси целлюлозных и полиэфирных волокон использовались водные растворы указанных солей с концентрацией от 50 до 200 г/л при рН от 2 до 7.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
Organs were homogenised and partially cleaned from ballast substances by extraction in 0.0075 M potassium phosphate buffer pH 7.4, using the method of Severina I. S. (Biochemistry 1979 44(2): 195-204).Органы гомогенизировали, частично очищали от балластного вещества экстракцией в 0,0075 M калий фосфатном буфере рН 7,4 по методу Севериной И.С. (Биохимия 1979 44(2): 195-204).http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Then 100 ml of 30% H202 is added portionwise for 2 hours, maintaining the reaction temperature not higher than 90° C., and the pH level not lower than 2.Затем порционно, в течение 2 часов вводят 100 миллилитров 30% Н202 , следя за тем, чтобы температура в реакционном сосуде не превышала 90°С, а рН не опускалась ниже 2.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Reaction is carried out in the mixture methanol—1M Na2HPO4, pH 8 (1:1), using sulfosuccinimidyl-3-(p-hydroxyphenyl)-propionate (the sulfated Bolton-Hunte reagent).Реакцию проводят в смеси метанол- IM Na2HPO4, рН 8 (l -'l), используя cyльфocyкцинимидил-3-(п-гидpoкcифeнил)пpoпиoнaт (сульфатированный реагент Воltоп-Нuпtе).http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
After pH-isoelectric focusing the fraction in pH interval 4.65-5.1 was collected, dialyzed against distilled water and lyopliilized.После рН- изоэлектрофокусирования собирали фракцию в области рН 4,65-5,1, диализовали против дистиллированной воды и лиофильно высушивали.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
concentration of active chlorine yielded into the liquid environment by said material does not significantly depend on pH level and temperature of the environment.Концентрация выделяемого материалом в жидкую среду активного хлора мало зависит от рН и температуры среды.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
N-Octanol/Phosphate buffer, pH 7.4, Distribution Coefficient.Коэффициент распределения н-октанол/фосфатный буфер, рН 7,4.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
operating pH
рабочая величина pH
pH electrode
электрод для измерения pH
pH meter
pH-метр
pH meter
измеритель кислотности
pH value
водородный показатель
pH-value
показатель концентрации водородных ионов
water starch high pH drilling mud
водный крахмальный буровой раствор с высоким pH
check for pH-drift
контроль сдвига pH
high pH mud
буровой раствор с высоким рН
adjusted pH
отрегулированный показатель pH
alkaline pH
щелочной показатель pH
balanced pH
сбалансированный показатель pH
direct reading pH-meter
визуальный pH-метр
low pH
низкий показатель pH
natural pH
естественный показатель pH
Формы слова
ph.
noun, singular
Singular | |
Common case | ph., *ph |
Possessive case | - |