about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Вычислительная техника и программирование
  • Настоящее издание существенно дополнено терминами из области проектирования и моделирования логических устройств, систем представления знаний, компьютеризации производства, систем искусственного интеллекта, вычислительных сетей, цифровой обработки сигналов, параллельных и конвейерных вычислений, системного анализа, интернет-технологий.

peering

равноправный информационный обмен

Примеры из текстов

Just look," muttered the individual, peering round for a mirror.
Вы только поглядите, бормотал субъект, ища глазами зеркало.
Bulgakov, Michail / The Heart of a DogБулгаков, Михаил / Собачье сердце
Собачье сердце
Булгаков, Михаил
© Издательство "Художественная литература", 1988
The Heart of a Dog
Bulgakov, Michail
© English translation Raduga Publishers 1990
Caroline asked, turning and peering to the south.
— Кэролайн вгляделась в южную сторону пирса.
Zahn, Timothy / The Green And The GrayЗан, Тимоти / Зеленые и серые
Зеленые и серые
Зан, Тимоти
The Green And The Gray
Zahn, Timothy
© 2004 by Timothy Zahn
A window was opened and Shatov peeped out into the street, it was terribly dark, and difficult to make out anything; Shatov was peering out for some time, about a minute.
Отворилось оконце, и Шатов выглянул на улицу; темень была страшная, и разглядеть было мудрено; Шатов разглядывал долго, с минуту.
Dostoevsky, Fyodor / The possessedДостоевский, Фёдор / Бесы
Бесы
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1989
The possessed
Dostoevsky, Fyodor
The assassin shook his head and glanced back to see a fleshy humanoid creature peering out at him from inside the box. It was larger than he, larger than any man ought to be.
Бросив быстрый взгляд через плечо, Энтрери увидел, что изнутри на него глядит человекообразное создание, обтянутое сшитыми лоскутами кожи, гораздо более массивное, чем человек.
Salvatore, Robert / Promise of the Witch KingСальваторе, Роберт / Заклятие короля-колдуна
Заклятие короля-колдуна
Сальваторе, Роберт
© 2005 Wizards of the Coast, Inc.
© ИЦ "Максима", 2007
© Е. Фурсикова, перевод, 2007
Promise of the Witch King
Salvatore, Robert
© 2005 Wizards of the Coast, Inc.
“Now,” said Grandma, peering into her face, “what’s wrong at Tara?
— Ну, — сказала бабушка, пронзая ее взглядом, — что там еще случилось у тебя дома?
Mitchell, Margaret / Gone with the windМитчелл, Маргарет / Унесенные ветром. Том 1
Унесенные ветром. Том 1
Митчелл, Маргарет
© Перевод. Т. А. Озерская, 1982
Gone with the wind
Mitchell, Margaret
© 1936 By Macmillan Publishing Company, a division of Macmillan. Inc.
© renewed 1964 by Stephens Mitchell
© renewed 1964 by Stephens Mitchell and Trust Compnay of Georgia as Executors of Margaret Mitchell Marsh
Feeling self-conscious as I held her hand, I tried to ignore the gawkers peering through the gate.
Я невольно взял ее за руку, стараясь не обращать внимания на людей, глядящих на нас из-за ограды.
Feintuch, David / Voices of HopeФайнток, Дэвид / Надежда смертника
Надежда смертника
Файнток, Дэвид
Voices of Hope
Feintuch, David
© 1996 by David Feintuch
The next tripped over the body, and the others halted, peering, looking embarrassed, drawing revolvers.
Второй упал, споткнувшись о тело товарища; остальные замешкались, топчась на месте со смущенным видом, заглядывали друг другу через плечо, вынимали револьверы.
Lewis, Sinclair / Elmer GantryЛьюис, Синклер / Элмер Гентри
Элмер Гентри
Льюис, Синклер
© Издательство "Правда", 1965
Elmer Gantry
Lewis, Sinclair
© 2002 by Literary Classics of the United States, Inc., New York, N.Y.
© 1927 by Harcourt, Inc.
© renewed 1955 by Michael Lewis
"He is great, he is good," said the Ape-man, peering fearfully upward among the dense trees.
— Он велик, он добр, — сказал обезьяно-человек, пугливо глядя наверх сквозь густую листву.
Wells, Herbert George / The Island of Doctor MoreauУэллс, Герберт / Остров доктора Моро
Остров доктора Моро
Уэллс, Герберт
© Издательство "Художественная литература", 1972
The Island of Doctor Moreau
Wells, Herbert George
© by Stone and Kimball MDCCCXCVI
"I think I see a house up there," Roger said, peering ahead.
— По-моему, впереди какой-то дом, — сказал Роджер, вглядываясь вперед.
Zahn, Timothy / The Green And The GrayЗан, Тимоти / Зеленые и серые
Зеленые и серые
Зан, Тимоти
The Green And The Gray
Zahn, Timothy
© 2004 by Timothy Zahn
Nothing had made sense since the moment she'd woken up this morning to find Maida peering down at her. It was too much like she'd stepped into somebody else's life.
С самого ее пробуждения, когда Керри обнаружила рядом с собой одну из девчонок‑ворон, все было лишено смысла.
De Lint, Charles / Someplace To Be FlyingДе Линт, Чарльз / Покинутые небеса
Покинутые небеса
Де Линт, Чарльз
Someplace To Be Flying
De Lint, Charles
© 1998 by Charles de Lint
"I see a light," Ivarr said, peering through the narrow opening.
– Вижу свет, – сообщил Ивар, заглядывая в щель.
Boyer, Elizabeth / Elves And The OtterskinБойер, Элизабет / Ученик ведьмы
Ученик ведьмы
Бойер, Элизабет
Elves And The Otterskin
Boyer, Elizabeth
She explained that, as I had already observed, she had a habit of peering in at who visited her brother, so she had been surprised to find a rugged, roughly dressed laborer in his parlor one day.
Она объяснила, что, как я уже заметил, у нее была привычка следить за тем, кто приходит к ее брату, поэтому ее удивило, когда однажды она увидела в гостиной плохо одетого рабочего.
Liss, David / A Spectacle Of CorruptionЛисс, Дэвид / Ярмарка коррупции
Ярмарка коррупции
Лисс, Дэвид
© И. Нелюбова, перевод, 2007
© Издательский дом "Азбука-классика", 2007
© 2004 by David Liss
A Spectacle Of Corruption
Liss, David
© 2004 by David Liss
Dess rifled through the maps, peering at the coordinates in the streetlight glow angling through the front window.
Десс торопливо перелистала стопку карт, присматриваясь к указанным на них координатам. В окно гостиной падал свет уличного фонаря.
Westerfeld, Scott / The Secret HourВестерфельд, Скотт / Тайный час
Тайный час
Вестерфельд, Скотт
© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield
© Перевод.Н. Сосновская, 2005
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
The Secret Hour
Westerfeld, Scott
© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield
Constanza was peering out at her from the fireside.
Это был голос Констанцы. Она звала Джесс, стоя у костра.
Westerfeld, Scott / The Secret HourВестерфельд, Скотт / Тайный час
Тайный час
Вестерфельд, Скотт
© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield
© Перевод.Н. Сосновская, 2005
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
The Secret Hour
Westerfeld, Scott
© 2004 by Alloy Entertainment and Scott David Westerfield
The gimlet-eyed heron - which was a kind of unofficial housepet - stood on the walk outside, peering in with grim disapproval.
Цапля с глазами-буравчиками (она неофициально стала домашней зверушкой) стояла на дорожке, с мрачной задумчивостью смотрела в окно.
King, Stephen / Duma KeyКинг, Стивен / Дьюма-Ки
Дьюма-Ки
Кинг, Стивен
© Перевод В.А. Вебер, 2008
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
© Stephen King, 2008
Duma Key
King, Stephen
© 2008 by Stephen King

Добавить в мой словарь

peering
равноправный информационный обмен

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    всматриваться

    Перевод добавил Bertramer
    0
  2. 2.

    вглядываться

    Перевод добавил Bertramer
    0

Словосочетания

hereditary peer
наследственный пэр
jury of one's peers
коллегия присяжных равного с подсудимым социального статуса
jury trial by peers
суд присяжных одного социального статуса со сторонами
life peer
пожизненный пэр
peer code review
критический анализ программы
peer code review
экспертная оценка программы
peer entity
равноправный объект
peer group
группа
peer group
группа равных
peer group
однородная по составу
peer group
равноправная группа
peer group
сверстники
peer modules
равноправные модули
peer pages
равноправные страницы
peer pressure
давление со стороны членов своего круга

Формы слова

peer

verb
Basic forms
Pastpeered
Imperativepeer
Present Participle (Participle I)peering
Past Participle (Participle II)peered
Present Indefinite, Active Voice
I peerwe peer
you peeryou peer
he/she/it peersthey peer
Present Continuous, Active Voice
I am peeringwe are peering
you are peeringyou are peering
he/she/it is peeringthey are peering
Present Perfect, Active Voice
I have peeredwe have peered
you have peeredyou have peered
he/she/it has peeredthey have peered
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been peeringwe have been peering
you have been peeringyou have been peering
he/she/it has been peeringthey have been peering
Past Indefinite, Active Voice
I peeredwe peered
you peeredyou peered
he/she/it peeredthey peered
Past Continuous, Active Voice
I was peeringwe were peering
you were peeringyou were peering
he/she/it was peeringthey were peering
Past Perfect, Active Voice
I had peeredwe had peered
you had peeredyou had peered
he/she/it had peeredthey had peered
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been peeringwe had been peering
you had been peeringyou had been peering
he/she/it had been peeringthey had been peering
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will peerwe shall/will peer
you will peeryou will peer
he/she/it will peerthey will peer
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be peeringwe shall/will be peering
you will be peeringyou will be peering
he/she/it will be peeringthey will be peering
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have peeredwe shall/will have peered
you will have peeredyou will have peered
he/she/it will have peeredthey will have peered
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been peeringwe shall/will have been peering
you will have been peeringyou will have been peering
he/she/it will have been peeringthey will have been peering
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would peerwe should/would peer
you would peeryou would peer
he/she/it would peerthey would peer
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be peeringwe should/would be peering
you would be peeringyou would be peering
he/she/it would be peeringthey would be peering
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have peeredwe should/would have peered
you would have peeredyou would have peered
he/she/it would have peeredthey would have peered
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been peeringwe should/would have been peering
you would have been peeringyou would have been peering
he/she/it would have been peeringthey would have been peering
Present Indefinite, Passive Voice
I am peeredwe are peered
you are peeredyou are peered
he/she/it is peeredthey are peered
Present Continuous, Passive Voice
I am being peeredwe are being peered
you are being peeredyou are being peered
he/she/it is being peeredthey are being peered
Present Perfect, Passive Voice
I have been peeredwe have been peered
you have been peeredyou have been peered
he/she/it has been peeredthey have been peered
Past Indefinite, Passive Voice
I was peeredwe were peered
you were peeredyou were peered
he/she/it was peeredthey were peered
Past Continuous, Passive Voice
I was being peeredwe were being peered
you were being peeredyou were being peered
he/she/it was being peeredthey were being peered
Past Perfect, Passive Voice
I had been peeredwe had been peered
you had been peeredyou had been peered
he/she/it had been peeredthey had been peered
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be peeredwe shall/will be peered
you will be peeredyou will be peered
he/she/it will be peeredthey will be peered
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been peeredwe shall/will have been peered
you will have been peeredyou will have been peered
he/she/it will have been peeredthey will have been peered