без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
paperless
['peɪpələs]
прил.
безбумажный
Engineering (En-Ru)
paperless
бездокументный (напр. об организации производства)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Introducing paperless techniques in providing settlement services to Federal Treasury divisions according to plan agreed with the Finance MinistryВнедрение безбумажных технологий при расчетном обслуживании подразделений Федерального казначейства по плану, согласованному с Минфином России© 2000-2010 Банк Россииhttp://www.cbr.ru/ 11/9/2007
In the year under review a complex of works were carried out which were aimed at a further transition to paperless technology.В течение 2004 г. проведен комплекс мероприятий по дальнейшему переводу на безбумажную технологию.© 2009 Роспатентhttp://www1.fips.ru/ 10/25/2007
When computers first began to become popular in offices and homes, analysts thought we would one day have a paperless society.Когда персональные компьютеры появились на предприятиях и в квартирах, многие аналитики полагали, что бумажные документы быстро выйдут из употребления.Simmons, Kurt / Windows XP Headaches - How to Fix Common (and Not So Common) Problems in a HurryСиммонс, Курт / Головная боль Windows XP. Быстрое решение стандартных (и не только) проблемГоловная боль Windows XP. Быстрое решение стандартных (и не только) проблемСиммонс, Курт© Издание на русском языке Издательство Бином, 2004Windows XP Headaches - How to Fix Common (and Not So Common) Problems in a HurrySimmons, Kurt© 2002 by The McGraw-Hill Companies
improvements in the computerization of the basic processes, including a changeover to paperless processing of applications for all industrial property rights.совершенствование компьютеризации основных процессов, включая переход на безбумажную технологию обработки заявок на все объекты промышленной собственности.© 2009 Роспатентhttp://www1.fips.ru/ 10/25/2007
The Xerox Corporation (although it never called it a "paperless office") did more to promote the concept than anyone else.Для продвижения этой концепции больше всех сделала корпорация Xerox (хотя сама она никогда и не пользовалась понятием «безбумажный офис»).Gates, Bill / Business @ the Speed of ThoughtГейтс, Билл / Бизнес со скоростью мыслиБизнес со скоростью мыслиГейтс, Билл© 2001 Корпорация MicrosoftBusiness @ the Speed of ThoughtGates, Bill© 1999 by William H. Gates, III
Paperless Office. The idealized office in which information is entirely stored, manipulated, and transferred digitally rather than on paper.безбумажный офис (paperless office) – идеальный офис, в котором информация хранится, обрабатывается и передается исключительно в электронной форме, а не на бумаге.Gates, Bill / Business @ the Speed of ThoughtГейтс, Билл / Бизнес со скоростью мыслиБизнес со скоростью мыслиГейтс, Билл© 2001 Корпорация MicrosoftBusiness @ the Speed of ThoughtGates, Bill© 1999 by William H. Gates, III
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
paperless office
безбумажное учреждение
paperless payments
безбумажные расчеты
paperless trade
безбумажная торговля
paperless security
безбланковая ценная бумага
paperless office
организация с безбумажным делопроизводством