They were only interested in how much interest would be paid on the basis of short maturities of three to five years; the motivation was greed.

Тем было важно только то, какие проценты они получат по краткосрочным кредитам, предоставленным на 3-5 лет,- это имело только одну причину - жажду наживы.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 03.02.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 03.02.2011

‘Lots of people are interested in me and pay good money for reports.

– Мною интересуются и платят за доносы хорошие деньги.

Greene, Henry Graham / The Heart of the MatterГрин, Генри Грэм / Суть дела

Суть дела

Грин, Генри Грэм

© Greene Graham, 1938, 1940, 1945

© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009

The Heart of the Matter

Greene, Henry Graham

© 1948 by Graham Greene

© Graham Greene, 1971

`Some of the servants are directly in his interests, perhaps in his pay: Dawson, for an example.`

- Кое-кто из слуг явно держит его сторону, пожалуй, даже состоит у него на жалованье, к примеру, Доусон.

Stevenson, Robert Louis / St. IvesСтивенсон, Роберт Луис / Сент Ив

Сент Ив

Стивенсон, Роберт Луис

© Издательство "Правда", 1967

St. Ives

Stevenson, Robert Louis

© BiblioBazaar, LLC