packer

The bore-hole jet device comprises a jet pump 2 and a packer 3, which are installed on a pipe string 1.

Скважинная струйная установка содержит смонтированный на колонне труб 1 струйный насос 2 и пакер 3.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

When extracting the packer, the pressure is cut off and by moving the piston to the upper position the elastic cup is returned to its initial position by springs specially provided for this purpose.

При извлечении пакера отключают давление и перемещением поршня в верхнее положение эластичную манжету возвращают в 15 исходное положение специально предназначенными для этой цели пружинами.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

This may be effected by natural cooling by way of the heat transfer through the walls of the chamber 6 and of the parts 7, 8 of the chamber of the packer 1, such a process being time- consuming.

Это можно осуществить за счет естественного охлаждения теплопередачей через стенки камеры 6 и частей 7, 8 камеры пакера 1, что требует 10 затрат времени.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Such construction of the packer makes it possible to use a solid or liquid substance as the working medium, thus rendering the construction universal.

Такая конструкция пакера позволяет использовать в качестве рабочего тела твердое или жидкое вещество, что предопределяет универсальность конструкции.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Such a packer is noted for a simplest construction and easy servicing.

Такой пакер имеет простейшую конструкцию и обеспечивает простоту обслуживания.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Such a packer has the simplest construction and is universal, because with this resistance element it is possible both to heat the working medium if it is a liquid and to ignite it if it is combustible.

Такой пакер имеет наипростейшую конструкцию и универсален, так как 5 этой спиралью можно и нагреть рабочее тело, если оно в виде жидкости, и можно зажечь его, если оно горючее.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

The claimed method of operating the bore-hole jet device for formation hydrofracturing and surveying horizontal wells includes assembling a pipe string 1 by arranging a jet pump 2 and a packer 3 on the pipe string 1.

Способ работы скважинной струйной установки для гидроразрыва пласта и исследования горизонтальных скважин заключается в том, что проводят сборку колонны труб 1 путем установки на колонне труб 1 струйного насоса 2 и пакера 3.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

Furthermore, a rearrangement of the jet pump is a rather labor-consuming operation requiring release of the packer for its subsequent installation in a new place, which increases the time necessary for carrying out a Hill-value study.

Кроме того, для переустановки струйного насоса, как правило, требуется достаточно трудоемкая операция по депакеровки пакера с последующей его установкой в новом месте, что увеличивает время необходимое для проведения полноценного исследования.

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

At the temperature of -4° C. the ice will have maximum volume and ensure reliable fixing of the packer to the walls of the well.

При температуре -4°С лед будет иметь максимальный объем и обеспечит надежную фиксацию пакера к стенкам скважины.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Such construction of the packer makes it possible to bring in the simplest manner the working medium in the form of a liquid (the initial aggregate state) into steam (another, gaseous, aggregate state).

Такая конструкция пакера позволяет наиболее просто реализовать перевод рабочего тела в виде жидкости (исходное агрегатное состояние) в пар (другое - 10 газообразное - агрегатное состояние).

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

The above-said relation between the diameters of the support axial channel and the axial through opening of the packer is very important.

При этом важно указанное выше соотношение между диаметрами осевого канала опоры и осевого проходного отверстия пакера.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Also, a spontaneous back- flow of an operating fluid into the under-packer area is precluded both when the jet pump is operated and is not operated.

В то же время исключена возможность самопроизвольного перетока рабочей среды в подпакерную зону как при работающем, так и при неработающем струйном насосе.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

This simplifies the technology of mounting and dismantling the packer in the well, since the radial deformation of the seal cup can be controlled from the surface.

Это 5 упрощает технологию установки и демонтажа пакера в скважине, так как радиальной деформацией манжеты-уплотнителя можно управлять с поверхности.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

After extracting the insert 3 with the jet pump 4 to the surface, an acid solution or a hydrofracturing liquid may be pumped into the under-packer space of the well along the pipe string 22.

После извлечения на поверхность вкладыша 3 со струйным насосом 4 по колонне труб 22 в подпакерное пространство скважины закачивают кислотный раствор или жидкость гидроразрыва.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

Such design of the packer minimizes its radial size when installing it into a well and extracting it therefrom, simplifies these operations and predetermines simplification of the packer construction.

Такая конструкция пакера обеспечивает минимальный радиальный размер его при установке в скважину и извлечении из нее, что упрощает эти операции и предопределяет упрощение конструкции пакера.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011