без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
opposite number
сущ.; брит.
коллега, человек, находящийся на аналогичной должности или выполняющий сходную работу
Примеры из текстов
But last week she received a shock when in the lobby of the Kapitaliste Hotel she bumped into her opposite number at Sparky-Cola.Но на прошлой неделе она испытала настоящее потрясение, столкнувшись в «Капиталист-отеле», где она остановилась в Дырастане, со своими соперниками из «Спарки-колы».Brealey, Richard,Myers, Stewart / Principles of Corporate FinanceБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт / Принципы корпоративных финансовПринципы корпоративных финансовБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт© 2003, 2000, 1996, 1991, 1988, 1984, 1981 by The McGraw-Hill Companies, Inc.© ЗАО «Олимп-Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2004Principles of Corporate FinanceBrealey, Richard,Myers, Stewart© The McGraw−Hill Companies, 2003
Добавить в мой словарь
opposite number
Существительноеколлега; человек; находящийся на аналогичной должности или выполняющий сходную работуПримеры
After years of communication by telephone she finally met her opposite number in the Spanish government. — После многолетнего общения по телефону она, наконец, встретилась со своим коллегой из испанского правительства.
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!