без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
opinion poll
[ə'pɪnjənˌpɔl]
сущ.
опрос общественного мнения
AmericanEnglish (En-Ru)
opinion poll
опрос общественного мнения
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Such composite index based on the results of the opinion polls and the research of corruption which are done by various organizations.Это комплексный индекс, основанный на данных экспертных опросов и исследований в отношении коррупции, проводимых различными представительными организациями.© Исследовательский Центр ИПМ 2012http://research.by/ 12/15/2011© Исследовательский Центр ИПМ 2012http://research.by/ 12/15/2011
Indeed, opinion polls conducted in Gaza show a spike in support for Hamas after every Israeli escalation.Действительно, опросы общественного мнения, проведенные в Газе, показывают резкий подъем в народной поддержке Хамасу после каждой израильской эскалации.© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009
Data collection and analysis, specified by the indicator So6, showed the weakness of the existing statistical and opinion polls data, as it is not suitable to track the situation within the So6 indicator indices properly.Сбор и анализ данных, предусмотренных индикатором So6, показал ограниченность существующей статистической базы и данных социологического опроса, что не позволяет отслеживать ситуацию по показателям индикатора So6 на необходимом уровне.© 2009-2011 ГК «Олимпстрой»www.sc-os.ru 15.06.2011© 2009-2011 SC «Olympstroy»www.sc-os.ru 15.06.2011
Opinion polls in Taiwan suggest that former Taipei Mayor Ma Ying-jeou of the Kuomintang (KMT) will defeat Frank Hsieh of the ruling Democratic Progressive Party (DPP).Опросы общественного мнения на Тайване говорят о том, что бывший мэр Тайбэя Ма Инцзю из партии Гоминьдан победит Франка Хсиха из правящей Демократической прогрессивной партии (ДПП).© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
public opinion poll
исследование общественного мнения
public opinion poll
опрос общественного мнения
public-opinion poll
опрос общественного мнения
representative opinion poll
репрезентативный опрос общественного мнения