Amount of fat - количество жира

что касается "on the" - поскольку вы вырвали фразу из контекста, переводить эту часть нет смысла