без примеровНайдено в 1 словаре
Вычислительная техника и программирование- Настоящее издание существенно дополнено терминами из области проектирования и моделирования логических устройств, систем представления знаний, компьютеризации производства, систем искусственного интеллекта, вычислительных сетей, цифровой обработки сигналов, параллельных и конвейерных вычислений, системного анализа, интернет-технологий.
- Настоящее издание существенно дополнено терминами из области проектирования и моделирования логических устройств, систем представления знаний, компьютеризации производства, систем искусственного интеллекта, вычислительных сетей, цифровой обработки сигналов, параллельных и конвейерных вычислений, системного анализа, интернет-технологий.
object-oriented programming
объектно-ориентированное программирование (технология программирования, основанная на абстракции понятия объекта (типа), выраженной в механизмах определения и использования классов (class))
Примеры из текстов
This is a well-known advantage of inheritance in object-oriented programming languages.Во всех объектно-ориентированных языках программирования существует это известное преимущество наследования.Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловDelphi 7: для профессионаловКэнту, М.© 2003 SYBEX Inc© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004Mastering Delphi 7Cantu, Marco© 2003 SYBEX Inc
This chapter took a look at object-oriented programming and file handling.В этой главе описаны основы объектно-ориентированного программирования, а также работа с файлами.Holzner, Steven / Spring Into PHP 5Хольцнер, Стивен,Далхаймер, Маттиас Калле / PHP в примерахPHP в примерахХольцнер, Стивен,Далхаймер, Маттиас Калле© 2005 by Addison-Wesley© 2007 by Binom Publishers, русскоязычное изданиеSpring Into PHP 5Holzner, Steven© 2005 Pearson Education, Inc.
You have now seen all the basic tools for object-oriented programming in Java.Теперь вы знаете все основные инструменты, предназначенные для объектно-ориентированного программирования на языке Java.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.Java 2. Том I. Основы.Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Sun Microsystems, Inc., 2003© Издательский дом "Вильямс", 2003Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2001 Sun Microsystems, Inc.
Program objects are created and used during computer operation in accordance with the algorithms of the object-oriented programming.Программные объекты создаются и используются в процессе работы компьютера в соответствие с алгоритмами объектно-ориентированного программирования.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
But you do not need to know C++ or object-oriented programming.Однако знать язык C++ и объектно-ориентированное программирование совсем не обязательно.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.Java 2. Том I. Основы.Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Sun Microsystems, Inc., 2003© Издательский дом "Вильямс", 2003Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2001 Sun Microsystems, Inc.
When translating the design to an object-oriented programming language, it must be expressed in terms of its idioms for instantiation and initialization.При переходе к реализации системы на объектно-ориентированном языке программирования процесс передачи сообщения необходимо выразить средствами языка программирования с использованием его идиом для инстанцирования и инициализации.Larman, Craig / Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified ProcessЛарман, Крэг / Применение UML и шаблонов проектированияПрименение UML и шаблонов проектированияЛарман, Крэг© Издательский дом "Вильямс", 2002© Craig Larman, 2002Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified ProcessLarman, Craig© 2002 by Craig Larman
This is the key technical reason why object-oriented programming languages favor reusability.Это ключевая техническая причина, почему объектно-ориентированные языки поощряют возможность повторного использования.Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловDelphi 7: для профессионаловКэнту, М.© 2003 SYBEX Inc© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004Mastering Delphi 7Cantu, Marco© 2003 SYBEX Inc
Database terminology is almost as slippery as the term "object-oriented programming".Терминология, используемая в области баз данных, включает множество нюансов, столь же тонких, как например, употребление термина «объектно-ориентированное программированиеRiordan, Rebecca / Designing Relational Database SystemsРайордан, Ребекка / Основы реляционных баз данныхОсновы реляционных баз данныхРайордан, Ребекка© Оригинальное издание на английском языке, Ребекка Райордан, 1999© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001© Подготовка к изданию, издательско-торговый дом «Русская Редакция», 2001Designing Relational Database SystemsRiordan, Rebecca© 1999 by Rebecca Riordan
In object-oriented programming, routines longer than a screen are rarely needed and usually represent the attempt to force-fit a structured programming foot into an object-oriented shoe.В объектно-ориентированном программировании методы, не умещающиеся на экране монитора, требуются редко и обычно свидетельствуют о попытке насильно втиснуть ногу структурного программирования в объектно-ориентированный ботинок.McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияСовершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияМакконнелл, Стив© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionMcConnell, Steve© 2004 by Steven С. McConnell
It is a logical way to tightly couple data and functionality together - one of the primary goals of object-oriented programming.Это логический способ объединения данных и функций для работы с ними, что является одной из основных целей объектно-ориентированного программирования.Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионаловOracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002Expert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002
However, for functioning the script, it is usually necessary to assign an object model, a set of the predetermined object types (classes, in term of the object-oriented programming), which contradicts the extendibility principle.Однако для работы сценария обычно необходимо 10 задание объектной модели - набора заранее предопределенных объектных типов (классов, в терминологии объектно-ориентированного программирования), что противоречит принципу расширяемости.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
Prototype is a general-purpose helper library for JavaScript programming, with an emphasis on extending the JavaScript language itself to support a more object-oriented programming style.Библиотека Prototype содержит функции общего назначения для программ аа JavaScript. Основное внимание разработчики библиотеки уделили расширению возможностей самого языка и поддержке объектов.Crane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действииAjax в действииКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик© 2006 by Manning Publications Co.© Издательский дом "Вильямс", 2006Ajax in ActionCrane, Dave,Pascarello, Eric© 2006 by Manning Publications Co.
In this chapter, we're going to take a look at two important PHP topics object-oriented programming (OOP) and file handling.В этой главе рассматриваются две достаточно важные темы — объектно-ориентированное программирование (ООП) и работа с файлами.Holzner, Steven / Spring Into PHP 5Хольцнер, Стивен,Далхаймер, Маттиас Калле / PHP в примерахPHP в примерахХольцнер, Стивен,Далхаймер, Маттиас Калле© 2005 by Addison-Wesley© 2007 by Binom Publishers, русскоязычное изданиеSpring Into PHP 5Holzner, Steven© 2005 Pearson Education, Inc.
Object-oriented programming provides a large number of techniques for managing complexity.Объектно-ориентированное программирование поддерживает массу способов управления сложностью.McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияСовершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияМакконнелл, Стив© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionMcConnell, Steve© 2004 by Steven С. McConnell
Inheritance is one of object-oriented programming's most powerful tools.Наследование — одно из самых мощных средств объектно-ориентированного программирования.McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияСовершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияМакконнелл, Стив© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionMcConnell, Steve© 2004 by Steven С. McConnell
Добавить в мой словарь
object-oriented programming
объектно-ориентированное программирование
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
object-oriented programming language
объектно-ориентированный язык программирования